مقالات

الهجرة الأكاديمية إلى إيطاليا قبل 1500: وجهات نظر مؤسسية

الهجرة الأكاديمية إلى إيطاليا قبل 1500: وجهات نظر مؤسسية

الهجرة الأكاديمية إلى إيطاليا قبل 1500: وجهات نظر مؤسسية

بقلم بيتر دينلي

Über Mobilität von Studenten und Gelehrten zwischen dem Reihe und Italien (1400–1600)، محرر. Suse، Andresen und Schwinges، Rainer (Repertorium Academicum Germanicum (RAG) Forschungen 1)، Zürich 2011.

مقدمة: يجب على الباحثين الذين يرغبون في التحقيق في تنقل طلاب الجامعات عبر المناطق أو البلدان في العصور الوسطى وعصر النهضة القيام برحلة الترجمة هذا يردد في نواح كثيرة ما يقوم به رعاياهم. إلى جانب التحويل المادي (والتكلفة المتضمنة) ، كان على أولئك الذين أرادوا الدراسة أو التدريس في terra aliena التعامل مع أنظمة وعادات ولغات وثقافات وافتراضات مختلفة ؛ يتعين على الباحثين المعاصرين الذين يدرسون تاريخهم أن يتعاملوا مع البقايا التي تركتها هذه الشخصيات في أرشيف المؤسسات التي ، على الرغم من تطلعاتها إلى العالمية ، كانت متنوعة بنفس القدر في تنظيمها وتوثيقها وإرثها. يمكن أن تكون هذه العقبات هائلة ، وفي بعض الحالات لا يمكن التغلب عليها.

وتعد ألمانيا وإيطاليا في أواخر العصور الوسطى مثالاً على ذلك. إن الظهور المتأخر نسبيًا للجامعات الألمانية يعني أنها تأسست في مرحلة كانت فيها فكرة ما كان من المفترض أن تكون عليه الجامعة قد تطورت بالفعل ، من الناحية القانونية والدستورية والمؤسسية وحتى من حيث الطقوس. بالنسبة للأجيال القادمة ، كانت إحدى النتائج المحظوظة لهذا الأمر هي إنشاء قوائم تسجيل جامعية موسعة والحفاظ عليها ، مما أتاح نظريًا الوصول إلى السجل الأساسي لجميع أولئك الذين بدأوا الدراسة في إحدى الجامعات الألمانية تقريبًا. لقد جعل هذا المورد الذي يحسد عليه من الممكن عمل بروبوجرافي جاد على نطاق ، وبتركيز إحصائي ، وهو أمر فريد تقريبًا لهذه الفترة. الاتجاه التأريخي نحو القياس الكمي والقياسات المناخية في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، والذي أنتج مثل هذا التعزيز القوي لعلم البروتوغرافيا في تاريخ الجامعة ، ليس له نتيجة أفضل في العصور الوسطى من دراسة البروفيسور شوينجز الضخمة للجامعة الألمانية ، والتي تعد شهادة على الثروات الفريدة للجامعة الألمانية سجلات الفترة ، والتي أرست أسس العمل الذي تقوم به الآن Repertorium Academicum Germanicum. من غير المحتمل أن الأفكار التي قدمها هذا التحليل الرائع يمكن تكرارها في أجزاء أخرى من أوروبا في هذه الفترة.


شاهد الفيديو: إيطاليا منطقة حمراء في الأعياد + جديد قانون تعويضات + وزير الصحة: بدء التلقيح قبل نهاية السنة (كانون الثاني 2022).