مقالات

مقاربات للنزاع على الحدود الأنجلو اسكتلندية في أواخر القرن الرابع عشر

مقاربات للنزاع على الحدود الأنجلو اسكتلندية في أواخر القرن الرابع عشر

مقاربات للنزاع على الحدود الأنجلو اسكتلندية في أواخر القرن الرابع عشر

بواسطة اليستير ماكدونالد

السفن والبنادق والأناجيل في بحر الشمال ودول البلطيق ، حوالي 1350 - 1700، حرره ألان آي.ماكينيس ، توماس ريس وفريدريك بيدرسون (Tuckwell Press ، 2000)

مقدمة: في صيف عام 1380 حدث خرق صارخ للهدنة الأنجلو-اسكتلندية السارية آنذاك. غزا قطب الاسكتلندي العظيم ويليام ، إيرل دوغلاس ، مسيرة إنجلترا الغربية. كانت الحملة من الحجم الكافي للتوغل حتى بنريث ، حوالي 30 ميلاً داخل إنجلترا ، وقد دمرت تلك المدينة خلال معرضها السنوي. تم أخذ جوائز غنية في الغنائم والسجناء وعادت قوة دوغلاس إلى اسكتلندا دون مضايقة. كانت الأضرار التي لحقت بشمال غرب إنجلترا واسعة النطاق: فقد ضاع الدين الملكي حول كارلايل ؛ انخفضت الإيجارات في غابة إنجلوود المجاورة بمقدار ثلاثة أرباع ؛ ووجد أن باروني ليدل ، على الحدود ، لا قيمة له ، مثل الأراضي في ألستونبي في شمال كمبرلاند "دمرها الأسكتلنديون تمامًا". كان غزو دوغلاس عام 1380 بمثابة إنجاز عسكري مثير للإعجاب. في غضون ذلك ، تم شن غارة اسكتلندية أخرى على نورثمبرلاند بالتزامن مع هجوم دوغلاس في الغرب. بلغ هذا الهجوم الشرقي ، بقيادة جورج دنبار ، إيرل مارس ، ذروته في 25 يونيو 1380 ، في هورس ريج بالقرب من الحدود في نورثمبرلاند. هناك هزم إيرل مارس قوة إنجليزية بقيادة رالف ، البارون غريستوك ، وهو عضو مهم في طبقة النبلاء الإنجليزية الشمالية. كانت القوة الإنجليزية ، التي ربما قوامها 200 فرد ، تتجه نحو قلعة روكسبيرج حيث كان من المقرر أن يتولى قائدها مهامه كقائد للحامية. (كانت مناطق جنوب اسكتلندا ، بما في ذلك قلعة روكسبيرج في أيدي الإنجليزية في هذا الوقت ، وهي إرث من الحرب الأنجلو-اسكتلندية السابقة) بدلاً من الوصول إلى وجهته ، كان مصير غريستوك أن يُنقل إلى دنبار ، المقر الرئيسي لإيرل مارس ، وتناول الطعام على طبقه الخاص بالأحكام التي كان ينوي حملها إلى روكسبيرغ. بالإضافة إلى Greystoke ، تم القبض على شخصيات بارزة أخرى من قبل قوة مارس ، بما في ذلك وليام آتون وروبرت هيلتون وجون كريسويل. ادعى Greystoke لاحقًا أنه تم القبض على 120 رجلاً إلى جانبه في معركة Horse Rigg.

في عام 1380 ، شن الاسكتلنديون هجومًا مزدوجًا على ما يبدو مخططًا جيدًا وبلغ ذروته بالنصر في معركة هورس ريج. كان هذا جهدًا عسكريًا اسكتلنديًا واسع النطاق ومتطورًا. وحدثت في البحر وكذلك على اليابسة. يبدو أن الأضرار التي لحقت بجزيرة الشهرة في نورثمبرلاند تشير إلى نشاط البحرية الاسكتلندية في عام 1380. ربما كان هذا النشاط تحريفًا في النية بينما عمل إيرل مارس على الحدود ونهب زميله دوغلاس دون معارضة في الغرب. كان هناك أيضًا بُعد دولي مهم لهذا الهجوم الاسكتلندي. كان توقيت الهجوم دقيقًا ، وأخذ في الاعتبار التطورات التي تجاوزت المجال الأنجلو-اسكتلندي تمامًا. انتظر الاسكتلنديون حتى تم إرسال نحلة إيرل باكنغهام إلى فرنسا لقيادة الجهود العسكرية الإنجليزية لعام 1380. وربما حدث أيضًا تعاون مع الهجمات الفرنسية والقشتالية على أيرلندا. كان لدى الاسكتلنديين روابط قوية جدًا بالتاج الفرنسي في هذا الوقت تقريبًا وكان إيرل دوغلاس واحدًا على الأقل في مراسلات شخصية مع ملك قشتالة. تم الاستيلاء على السفن الفرنسية والقشتالية في Kinsale في عام 1380 ، وهو نفس العام الذي ذكر فيه ملازم ريتشارد الثاني في أيرلندا ، إيرل مارس الإنجليزي ، خدماته في محاربة الاسكتلنديين ، وصدر مرسوم ضد الاسكتلنديين أو غيرهم من الأعداء الذين تم قبولهم في التدين. منازل في أيرلندا. وحتى في أماكن أبعد من ذلك ، تم اكتشاف أن المساكن في بوماريس ، شمال ويلز ، قد أهدرت من قبل الاسكتلنديين في عام 1381. لذلك كان الهجوم الاسكتلندي عام 1380 مدمرًا في الحدود الإنجليزية ، ولكنه استلزم أيضًا بُعدًا قاريًا وربما تدخلاً في الأيرلندية عالم البحار إلى الغرب. ليس من المستغرب ، على الرغم من الوجود الرسمي لهدنة أنجلو-اسكتلندية ، هنري بيرسي ، إيرل نورثمبرلاند وأكبر قطب في أقصى الشمال الإنجليزي ، أراد شن غارة انتقامية على اسكتلندا. ومع ذلك ، مُنع من شن غزو بأمر ملكي. أثناء السفر إلى وستمنستر لمعرفة السبب ، تم إبلاغ نورثمبرلاند بأنه سيتم إرسال جون جاونت ، دوق لانكستر ، شمالًا لإجراء مفاوضات بين مارس ويوم واحد مع الاسكتلنديين. كانت قوة Gaunt لهذا الاجتماع أكثر من 3000 فرد ، وكلف الخزانة الإنجليزية أكثر من 5000 جنيه إسترليني. وكانت نتيجته إعادة تأكيد الهدنة مع اسكتلندا التي تم انتهاكها بشدة خلال العام.


شاهد الفيديو: Celtic Music - Follow the Hunt الموسيقى السلتية الاسكتلندية (ديسمبر 2021).