أخبار

نهاية السيطرة الاسبانية

نهاية السيطرة الاسبانية

بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر ، كانت المستعمرات الإسبانية الوحيدة المتبقية في نصف الكرة الغربي هي كوبا وبورتوريكو. ومع ذلك ، تدهورت العلاقة بسرعة ، بعد سن تعرفة ويلسون جورمان في عام 1894 ، والتي أزلت السكر الكوبي من القائمة الحرة. في عام 1895 ، تسببت الظروف الاقتصادية القاسية في حدوث ثورة أخرى في سلسلة من التمردات التي قام بها السكان الأصليون ضد الحكومة الإسبانية ، حيث تولى ويليام ماكينلي منصبه في أوائل عام 1897 وأعلن أنه يفضل الحياد في القتال بين إسبانيا ومستعمرتها. اختلف قسم متزايد من الرأي العام الأمريكي مع الرئيس ، ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى الجهود المحسوبة للصحافة الصفراء لإثارة الكراهية ضد الإسبان. في أواخر عام 1897 وأوائل عام 1898 ، بدا أن جهود ماكينلي للسلام قد نجحت. تم إقناع إسبانيا بتحرير نظامها في كوبا ، وحادثان دوليان هما نشر رسالة دي لوم وغرق الولايات المتحدة. مينسيحدث في تتابع سريع ويدمر الأمل الهش بالسلام.


أهمية البعثات الاستعمارية الإسبانية في قصتنا الوطنية وتراثنا المشترك مع إسبانيا والمكسيك وأمريكا اللاتينية

يُعد مُجددو التاريخ الحي الذين يرتدون ملابس تعود إلى القرن السادس عشر من أبرز أحداث مهرجان كابريلو السنوي.

بحلول نهاية القرن الخامس عشر ، اقتربت العصور الوسطى من نهايتها مع ظهور العالم الحديث. ترك إرث العصور الوسطى ، "عصر الإيمان" ، بصماته على مستقبل الدين في أوروبا وبعد عام 1492 ، في الأمريكتين. في ذلك العام ، هزمت إسبانيا المور عسكريًا وبدأت فترة طرد لأولئك الذين لم يتحولوا إلى المسيحية. بعد رحلة كولومبوس الأولى ، كان لإسبانيا هدف جديد في هذا الصدد. عندما رسم رسام الخرائط خوان دي لا كوسا أول خريطة للأمريكتين عام 1500 ، رسم رمزًا لماضي القرون الوسطى في أقصى يسار خريطته حيث وضع ساحل أمريكا الشمالية - القديس كريستوفر الذي يحمل الطفل المسيح عبره. البحر. في كتاب النبوات (1501) ، مجموعة من النصوص التوراتية المقدمة إلى ملوك إسبانيا ، كريستوفر كولومبوس ، الذي وقع باسمه كريستو فيرينز ، أو Christ Bearer ، أكد أن الخطوات الأولى نحو حمل المسيحية عبر المحيط الأطلسي قد تم اتخاذها.

منظر جوي لأكوما فوق ميسا.

تصوير مارشال هنري. بإذن من ويكيميديا ​​كومنز.

خلال الفترة الاستعمارية ، كانت البعثات التي أنشأتها إسبانيا تخدم عدة أهداف. الأول هو تحويل السكان الأصليين إلى المسيحية. والثاني هو تهدئة المناطق للأغراض الاستعمارية. كان الهدف الثالث هو تثقيف السكان الأصليين وفقًا للمعايير الثقافية الإسبانية حتى يتمكنوا من الانتقال من حالة الإرسالية إلى حالة الرعية كأعضاء كاملين في المصلين. جعل وضع البعثة المواطنين المشاركين بمثابة حراس للدولة بدلاً من مواطني الإمبراطورية. بصرف النظر عن الفتح الروحي من خلال التحول الديني ، كانت إسبانيا تأمل في تهدئة المناطق التي تحتوي على موارد طبيعية قابلة للاستخراج مثل الحديد والقصدير والنحاس والملح والفضة والذهب والأخشاب الصلبة والقطران وغيرها من الموارد ، والتي يمكن بعد ذلك استغلالها من قبل المستثمرين. كان المبشرون يأملون في إنشاء مجتمع طوباوي في البرية.

ما يعطي الإرساليات دوامها هو المساعدة التي يتلقونها من الأذرع الكاثوليكية. بدونهم كثيرا ما يتم التخلي عن البويبلوس ويقتل الوزراء. يُرى كل يوم أنه في المهمات التي لا يوجد فيها جنود لا يوجد نجاح. الجنود ضروريون للدفاع عن الهنود من العدو ، ولمراقبة مهمة الهنود ، الآن لتشجيعهم ، الآن على نقل الأخبار إلى أقرب رئاسة في حالة حدوث مشكلة. من أجل التقدم الروحي والزمني للبعثات هناك حاجة إلى جنديين. خاصة في التحويلات الجديدة. [1]

المبشرون اليسوعيون من أول اتصال قام به الأب كينو وهنود أودهام عام 1691 حتى طرد اليسوعيين بأمر من الملك كارلوس الثالث عام 1767.

بإذن من National Park Service.

كان دور الدولة حاضرا دائما في تطور البعثات في جميع أنحاء الأمريكتين.

رقصة O'odham Circle في Fiesta de Tumacácori التي تقام سنويًا في الحديقة.

بإذن من National Park Service.

[1] جون فرانسيس بانون ، محرر ، بولتون والحدود الإسبانية (1964) ، ص 201 - 202.


الفترة الإسبانية والمكسيكية ، 1776 إلى 1846

في محاولة لترسيخ سيطرتها على موارد أمريكا الشمالية وأراضيها ، بدأت القوى الاستعمارية الأوروبية في بناء تحصينات لحماية مستوطناتهم من التعدي الأجنبي. قدمت الإمبراطورية الإسبانية عدة مطالبات إلى كاليفورنيا وسعت إلى تعزيز موقعها في أمريكا الشمالية كقوة استعمارية. إدراكًا لأهمية الميناء الواسع لخليج سان فرانسيسكو ، بدأت إسبانيا في تحصين المنطقة بهياكل دفاعية.

بدأ بناء أول هيكل دفاعي في عام 1776. موقع عسكري محصن بشكل خفيف ، معروف باسم إل بريسيديو دي سان فرانسيسكو باللغة الإسبانية ، تم بناؤه داخل البوابة الذهبية مباشرةً لتوفير الحماية للجنود المحصنين. تم بناء هذا التحصين والآخر التالي إلى حد كبير باستخدام العمالة التي قدمها السكان الأصليون من القرى والبعثات في وادي سانتا كلارا ومنطقة سان فرانسيسكو. إل بريسيديو كانت ضعيفة جدًا أمام الملحق الأجنبي ، نظرًا لافتقارها إلى التسلح للدفاع عن نفسها ضد الهجوم البحري. كان الإسبان مدركين لهذه الثغرة ، والتوترات المتزايدة في المنطقة ستدفعهم قريبًا إلى معالجة مخاوفهم.

جزء من تقديم فنان للرواية بريسيديو بواسطة لويس كوريس في عام 1816

الصورة مقدمة من مكتبة بانكروفت ، جامعة كاليفورنيا ، بيريكلي ، كاليفورنيا

في السنوات التي أعقبت إنشاء Presidio ، تنافست إسبانيا وبريطانيا العظمى حول ملكية ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية. حاولت كلتا القوتين الاستعماريتين تسوية نزاعهما الإقليمي في اتفاقية نوكتا لعام 1790. ومع ذلك ، لم تنجح جهودهما للتوصل إلى اتفاق ، وفي عام 1792 ، أصبحت التوترات المتزايدة بين القوتين الاستعماريتين واضحة عندما زار الضابط البحري البريطاني جورج فانكوفر مقر الرئاسة. سان فرانسيسكو وأبلغ حكومته بعدم وجود دفاعات كافية. في رد فعل على هذا التقرير والقلق المتزايد بشأن المطالبات البريطانية الإقليمية على الساحل الغربي ، أمر الحاكم خوسيه أريلاجا ببناء حصن ساحلي لحماية سيطرة إسبانيا على الميناء.

في عام 1793 بدأ العمل على بطارية أرضية لحماية خليج سان فرانسيسكو عند مدخله الضيق. تقع في لا بونتا دي كانتيل بلانكو، أو النقطة التي تطل فيها المخادع البيضاء على مضيق غولدن غيت بعرض ميلين من الجنوب ، تم الانتهاء من حصن من الطوب اللبن به 15 مدفعًا في ديسمبر 1794. الحصن الأسباني ، الذي أصبح أول هيكل دفاعي ساحلي على الساحل الغربي من أمريكا الشمالية ، وكان اسمه كاستيلو دي سان جواكين. يشير تقرير في عام 1794 إلى أن الذخائر الخاصة بالكاستيلو والبريد تضمنت 800 كرة مدفع ، "30 حاملًا من العنب أو العلبة ، و 52 أروبا وسبعة أونصات من المسحوق ، و 21 أروبا و 10 أونصات من رقائق الرصاص لتغليف الصوان ، وسبعة أروبا و 24 أوقية عدد كرات المسكيت ، 3065 بندقية
خراطيش مكونة من 244 حجرًا ".

لم يمض وقت طويل بعد بناء كاستيلو دي سان جواكينبدأت العلاقات الإسبانية مع بريطانيا في التدهور. اندلعت التوترات بين البلدين في نهاية المطاف إلى حرب واسعة النطاق في عام 1797. وانتشرت الحرب بسرعة ، وعندما وصل الصراع إلى مستوطنة صغيرة في خليج سان فرانسيسكو ، أمر الحاكم دييغو دي بوريكا ببناء بطارية إضافية على بعد ميلين إلى الشرق من ال كاستيلو ، بئر داخل الخليج عند نقطة بها مرسى مناسب (سيتم بناء Fort Mason في نفس الموقع في المستقبل). أول من دعا باتريا سان خوسيه ، ولكن عرفت لاحقًا باسم باتريا دي يربا بوينا بعد اسم خليج قريب ، تم بناء هذا البؤرة الاستيطانية بثمانية حواجز ، ومع ذلك كانت مجهزة فقط بخمسة مدافع بثمانية مدقة في وقت اكتمالها.

بريسيديو المكسيكي كما رسمه ريتشارد بيتشي عام 1826.

رسم توضيحي مقدم من مجموعة السيد والسيدة هنري س. داكين

العصر المكسيكي ، 1822-1846

على الرغم من أن إسبانيا توقعت هجومًا على بويبلو على خليج سان فرانسيسكو من قبل البريطانيين ، إلا أن هذا الهجوم لم يتحقق أبدًا. ومن المفارقات أن التهديد الأكبر للسيطرة الإسبانية على المنطقة جاء من عدو غير متوقع كان أيضًا حليفًا سابقًا. شرعت مستعمرة المكسيك الإسبانية في حرب من أجل الاستقلال عام 1821. وبعد ثورة ناجحة في وقت لاحق من ذلك العام ، حصلت المستعمرة على حريتها من إسبانيا. ألتا كاليفورنيا ، التي تشمل ولاية كاليفورنيا الحالية ، مرت بهدوء إلى السيطرة المكسيكية.

كان تعزيز تحصين خليج سان فرانسيسكو أولوية منخفضة للنظام الجديد والدفاعات في باتريا يربا بوينا سرعان ما سقطت في مزيد من الإهمال. كشف تقرير عسكري أمريكي صدر عام 1841 أن مدفعًا صدئًا واحدًا كان متمركزًا في البطارية المهجورة ، وبحلول عام 1846 كانت التحصينات الساحلية في باتريا يربا بوينا تم التخلي عنها بالكامل من قبل القوات العسكرية المكسيكية. في الوقت الحاضر ، لم يُعرف بوجود أي بقايا من هذه البؤرة الاستيطانية.

في عام 1834 ، نقل الجنرال ماريانو جوادالوبي فاليخو ، الذي كان القائد الجديد لحامية بريسيديو ، جزءًا من حامية سان فرانسيسكو شمالًا إلى سونوما. تم التعجيل بهذه الخطوة جزئيًا بسبب الحالة المتداعية لهياكل بريسيديو المصنوعة من الطوب اللبن. كان الضرر الذي لحق بهياكل الحصن ، إلى حد كبير نتيجة للظروف الجوية السيئة ، شديدًا لدرجة أن الحصن كان بحاجة إلى إعادة بناء بالكامل تقريبًا. ومع ذلك ، رفضت الحكومة المكسيكية تمويل المشروع واستمر تدهور Presidio. بحلول عام 1835 ، نقل فاليجو آخر حامية سان فرانسيسكو إلى البؤرة الاستيطانية الشمالية الجديدة في سونوما ، تاركًا أمن بريسيديو في أيدي عدد قليل من القائمين على رعايتهم. 1

خلال فترة السيطرة المكسيكية على كاليفورنيا ، أدى تزايد الأهمية في التجارة البحرية والهجرة المتزايدة للمستوطنين الأنجلو أمريكيين إلى المنطقة إلى إثارة الطموحات الإقليمية للولايات المتحدة. في يونيو من عام 1846 ، ثار المستوطنون الأمريكيون ، بدعم من مجموعة من سكان كاليفورنيا الأصليين ، ضد حكومة ألتا كاليفورنيا المكسيكية في حركة عُرفت باسم ثورة علم الدب. ودعمت الولايات المتحدة المتمردين الذين أرسلوا قوة صغيرة للتقدم في مسيرة جنوبا من سونوما. قاد الثورة كابتن المهندسين الطوبوغرافيين ، جون سي فريمونت ، وضم رجل الجبل كريستوفر "كيت" كارسون.

واجه فريمونت ورجاله فقط مقاومة خفيفة في مسيرتهم إلى بويبلو يربا بوينا ، وسرعان ما وصل فريمونت ورجاله إلى مصب خليج سان فرانسيسكو ، وعبروا الميناء في أضيق نقطة له (دعا الإسبان مدخل الخليج) بوكا ديل بويرتو دي سان فرانسيسكو، ولكن في السنوات التالية ، استخدم فريمونت نفوذه كطوبوغرافي لإعادة تسمية مدخل المرفأ كريسوسيراس أو Golden Gate ، عند ترجمتها من اللاتينية إلى الإنجليزية). عندما وصلت القوة الأمريكية إلى شواطئ يربا بوينا ، فر عدد قليل من الجنود المكسيكيين المتمركزين في Presidio على مرأى من رجال فريمونت ، تاركين كاستيلو دي سان جواكين و Presidio التخلي بشكل فعال. بعد ساعتين فقط من هبوط الأمريكيين على يربا بوينا ، كانت ترسانة أسلحة كاستيلو، المكونة من عدد يتراوح بين عشرة وأربعة عشر مدفعًا ، أصبحت عديمة الفائدة من خلال عملية تعرف باسم "الضربات".

جاء الهجوم الأخير على Presidio في 9 يوليو 1846 ، عندما كان الكابتن جون ب. بورتسموث هبطت قوة من مشاة البحرية للاستيلاء على مستوطنة يربا بوينا ، والتي أصبحت فيما بعد تعرف باسم سان فرانسيسكو. في ال كاستيلو دي سان جواكين، عثر المارينز على ثلاث بنادق نحاسية يعتقد أنها 12 و 18 رطلًا ، صنعت في 1623 و 1628 و 1693. بالإضافة إلى ذلك ، تم العثور على سبعة بنادق حديدية في كاستيلو. يُعتقد أن البنادق البرونزية التي تم العثور عليها هي سان بيدرو ، وسان دومينغو ، ولا بيرجين دي باربانيدا. هذه البنادق معروضة حاليًا في Presidio.

علماء الآثار يكشفون عن أسس ال Presidio.

اليوم ، بقايا الأثرية إل بريسيديو تقع مدفونة تحت Presidio Main Post وداخل جدران نادي Presidio Officers. لم يبق من شيء إل كاستيلو أو العناصر الموجودة فوق سطح الأرض باتريا دي يربا بوينا، لكن بقايا هذا الأخير لم يتم دراستها.

لمعرفة المزيد حول التاريخ المبكر لساحل كاليفورنيا وكيف استعمر الأسبان هذه المنطقة ، قم بزيارة السجل الوطني للأماكن التاريخية ، خط سير الرحلة على https://www.nps.gov/history/nr/travel/ca/index.htm

1. دانا ، ريتشارد هنري جونيور. قبل عامين من الصاري: سرد شخصي. بوسطن: جيمس ر.أوسجود وشركاه ، 1872.


فهرس

أندريان ، كينيث ج. الأزمة والانحدار: نائب الملك لبيرو في القرن السابع عشر. البوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو ، 1985.

Arzáns de Orsúa y Vela، Bartolomé حكايات بوتوسي. حرره R. C. Padden. بروفيدنس ، RI: مطبعة جامعة براون ، 1975.

بيثيل ، ليزلي ، أد. تاريخ كامبريدج لأمريكا اللاتينية. كامبريدج ، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج ، 1984.

بوزر ، فريدريك ب. العبيد الأفريقيون في مستعمرة بيرو: 1524–1650. ستانفورد ، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد ، 1974.

كاميرون ، إيان. مملكة إله الشمس: تاريخ جبال الأنديز وشعبهم. نيويورك: حقائق في ملف ، 1990.

كوك ، نوبل ديفيد. الانهيار الديموغرافي: بيرو الهندية ، 1520-1620. كامبريدج ، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج ، 1981.

دي لا فيجا ، جارسيلاسكو. التعليقات الملكية للإنكا والتاريخ العام لبيرو. ترجمه هارولد في ليفرمور. أوستن: مطبعة جامعة تكساس ، 1987.

فيشر ، جون ر. مناجم الفضة وعمال مناجم الفضة في مستعمرة بيرو ، 1776-1824. ليفربول ، المملكة المتحدة: جامعة ليفربول ، 1977.

فلوريس جاليندو ، ألبرتو. توباك أمارو II-1780: سوسيداد كولونيالية و سوبليفاسيونيس بروبيليس. ليما ، بيرو: Retablo de Papel Ediciones ، 1976.

غوامان بوما دي أيالا ، فيليب. رسالة إلى ملك: حساب رئيس بيرو للحياة في ظل الإنكا وتحت الحكم الإسباني. نيويورك: داتون ، 1978.

لوكهارت ، جيمس. بيرو الإسبانية ، 1532-1560: مجتمع استعماري. ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن ، 1968.

ماك كورماك ، سابين. الدين في جبال الأنديز: الرؤية والخيال في أوائل الاستعمار في بيرو. برينستون ، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون ، 1991.

ميجيا باكا ، خوان ، أد. هيستوريا ديل بيرو. 12 مجلدا. ليما ، بيرو: الافتتاحية ميخيا باكا ، 1980.

ميلز ، كينيث. عبادة الأوثان وأعداؤها: ديانة الأنديز الاستعمارية واستئصالها ، 1640-1750. برينستون ، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون ، 1997.

أوفيلان جودوي ، سكارليت. التمردات والثورات في القرن الثامن عشر في بيرو والبيرو العليا. كولونيا ، ألمانيا: Bohlau ، 1985.

بريسكوت ، وليام هـ. تاريخ غزو بيرو. نيويورك: المكتبة الحديثة ، 1936.

ستيرن ، ستيف ج. شعوب بيرو الهندية وتحدي الفتح الإسباني: Huamanga حتى عام 1640. ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن ، 1982 الطبعة الثانية ، 1993.

واتشيل ، ناثان. رؤية المهزومين: الفتح الأسباني لبيرو بالعيون الهندية ، 1530-1570. ترجمه بن وسيان رينولدز. نيويورك: بارنز أند نوبل ، 1977.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.

"بيرو تحت الحكم الاسباني." موسوعة الاستعمار الغربي منذ عام 1450. . Encyclopedia.com. 16 يونيو 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

"بيرو تحت الحكم الاسباني." موسوعة الاستعمار الغربي منذ عام 1450. . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 من Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/peru-under-spanish-rule

أنماط الاقتباس

يمنحك موقع Encyclopedia.com القدرة على الاستشهاد بإدخالات مرجعية ومقالات وفقًا للأنماط الشائعة من جمعية اللغة الحديثة (MLA) ودليل شيكاغو للأسلوب والجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA).

ضمن أداة "Cite this article" ، اختر نمطًا لترى كيف تبدو جميع المعلومات المتاحة عند تنسيقها وفقًا لهذا النمط. ثم انسخ النص والصقه في قائمة المراجع أو قائمة الأعمال المقتبس منها.


معلومات وخصائص إسبانيا

بعد سنوات عديدة من محاولة إقناعهم ، تلقى كريستوفر كولومبوس دعم النظام الملكي وانطلق في رحلته التي اكتشفت أمريكا عام 1492.
في غضون ما يقرب من 50 عامًا ، قام الأسبان باستكشاف واستعمار معظم أمريكا الجنوبية ، وكانوا يرسلون الذهب إلى إسبانيا. لسوء الحظ ، تم ابتلاع هذا الدخل من خلال الإنفاق داخل إسبانيا والصراع في أوروبا.

في ذروة الإمبراطورية الإسبانية ، سيطرت إسبانيا على مناطق واسعة من أمريكا الجنوبية ، ومناطق واسعة من إيطاليا والنمسا وهولندا.

داخل إسبانيا ، تم ضخ الأموال في الكنائس والأديرة بدلاً من تطوير أعمال أو زراعة مستدامة. نتيجة لذلك ، استوردت إسبانيا القمح والكثير من السلع التامة الصنع.
خلال هذه الفترة (النصف الثاني من القرن السادس عشر) تم بناء القصر والدير الهائل ، الإسكوريال ، على بعد 50 كيلومترًا شمال غرب مدريد ، عاصمة إسبانيا التي تم نقلها من توليدو إلى مدريد في عام 1561 ، وهو موقع تم اختياره بسبب كان في المركز الجغرافي.


في القرن السابع عشر ، تحت حكم الملك لمدة أسبوع ، انحدرت إسبانيا ، مع قلة الاهتمام بالتجارة والصناعة مقارنة ببقية أوروبا. كانت إسبانيا أيضًا في حالة حرب مع فرنسا وفقدت السيطرة على هولندا وأجزاء من إيطاليا.
أصبحت إسبانيا أيضًا معزولة في هذا الوقت ، حيث لا تريد التعلم من البلدان الأخرى ، وتمنع الإسبان من السفر إلى الخارج.
في الوقت نفسه ، كانت تأتي كنوز أقل من أمريكا وكان رجال الأعمال الأجانب يسيطرون على جزء كبير من التجارة الداخلية لإسبانيا.

شهدت بداية القرن الثامن عشر نهاية سلالة ملوك هابسبورغ - كان الوريث الجديد للعرش بوربون ، مع روابط فرنسية.
مع استمرار بقاء الإمبراطورية الإسبانية على حالها في أمريكا الجنوبية وإدخال أفكار جديدة من دول أوروبية أخرى ، بدأت إسبانيا في الازدهار مرة أخرى في "عصر التنوير" هذا. ومع ذلك ، كانت لا تزال هناك مقاومة من الكنيسة وما زالت محاكم التفتيش قائمة.

كانت هناك أيضًا حروب مستمرة - كان عام 1805 هو العام الذي دمر فيه اللورد نيلسون الأسطول الإسباني في ترافالغار ، وفي عام 1808 ، احتلت فرنسا فعليًا إسبانيا (التي احتلت البرتغال أيضًا) وتم استبدال الملك بأخ نابليون ، جوزيف.
دفع البريطانيون بقيادة اللورد ويلينجتون الفرنسيين إلى خارج البرتغال وبعد ذلك ، بمساعدة الإسبان ، طردوا من إسبانيا.

ومع ذلك ، عندما أعيد ملك بوربون إلى العرش في عام 1814 ، لم يعد النظام الملكي يحظى بنفس الدعم من الشعب (لم يكن لديهم ملك حقيقي خلال السنوات الست الماضية) وكانت إسبانيا تخضع لليبرالية.

كان هناك عدد من التمردات العسكرية خلال الفترة المتبقية من القرن التاسع عشر ، واستفادت مستعمرات أمريكا الجنوبية للانفصال عن إسبانيا - فقد فقدت معظم الإمبراطورية بحلول عام 1824.

شهدت وفاة الملك فرناندو السابع في عام 1833 بداية حرب أهلية لمدة 6 سنوات عُرفت باسم الحرب الكارلية الأولى عندما أراد المؤيدون تولي كارلوس شقيق فرناندو العرش بدلاً من ابنته الصغيرة إيزابيل. كانت هناك حربان أخريان من حرب Carlist لمتابعةهما في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر - ولم ينجح الثلاثة جميعًا.

كان التطور الاقتصادي بطيئًا في هذا الوقت ، وعلى الرغم من ظهور السكك الحديدية ، كان التطور وراء التطور في البلدان الأوروبية الأخرى ، وفي التقاليد الإسبانية الحقيقية ، استخدم مقياسًا مختلفًا لبقية أوروبا.

خلال فترة الاضطراب هذه ، تم إعلان الجمهورية في عام 1873 ، واستمرت أقل من عام ، ومر بها 4 رؤساء ، ولم يتمكن أي منهم من تشكيل حكومة قوية بما فيه الكفاية.
انتهت الجمهورية بحرب كارليست الثالثة على الرغم من عدم نجاح كارليست - نصب الجيش ابن إيزابيل ، ألفونسو الثاني عشر على العرش بدلاً من ذلك. بعد سبع سنوات من قيام الجيش بإطاحة ملك بوربون فعليًا ، أعادوا تنصيب واحد.

سمح الملك الجديد للحكومة بالتعامل مع السياسة الحقيقية وكانت هناك فترة مستقرة. ومع ذلك ، توفي عام 1885 عن عمر يناهز 27 عامًا ، بعد أن أصيب بعدوى رئوية أثناء زيارة أنقاض الكوليرا الموبوءة بالزلزال الذي ضرب شرق الأندلس في نهاية عام 1884. وظلت زوجته ملكة لمدة 17 عامًا.

شهد عام 1898 استيلاء الولايات المتحدة على كوبا من إسبانيا في الحرب الإسبانية الأمريكية التي استمرت 3 أشهر ، مع إجبار إسبانيا أيضًا على التخلي عن بورتوريكو والفلبين وغوام.


تاريخ إسبانيا المغاربية

كلمة Moors مشتقة من اللاتينية mauri ، وهو اسم لقبائل البربر التي تعيش في Roman Mauretania (العصر الحديث الجزائر والمغرب). ليس لها معنى إثنوغرافي ولكن يمكن استخدامها للإشارة إلى جميع المسلمين ، البربر أو العرب ، الذين فتحوا شبه الجزيرة الأيبيرية. وصل هؤلاء المغاربة ، الذين كانوا متعصبين دينيين ، إلى إسبانيا في عام 711 ، وبالتالي بدأوا فترة من التاريخ من شأنها أن تشكل إيبيريا بشكل مختلف عن بقية أوروبا حيث تكيفت الأرض مع دين ولغة وثقافة جديدة. أصبحت هسبانيا جزءًا من خليفة دمشق التي كانت عاصمة العالم الإسلامي.

كانت هذه الأرض المغاربية تُعرف باسم الأندلس وتضمنت كل شبه الجزيرة الأيبيرية باستثناء أقصى الشمال الغربي حيث نشأ الاسترداد المسيحي.

تفسر الانقسامات الداخلية داخل الحكم المغاربي إلى حد كبير سبب عدم احتلال المور & # 8217t لشبه الجزيرة بأكملها في تلك الأيام الأولى. لو فعلوا ذلك لربما بقيت إسبانيا دولة مسلمة حتى اليوم. وبدلاً من ذلك ، قاد متسلق جبال أستوري يدعى بيلايو مجموعة من المسيحيين لتحقيق أول انتصار على المور في كوفادونجا عام 718. وقد بدأت عملية الاستعادة.

الغريب أن إسبانيا المغاربية لم تكن حقاً محكومة من قبل العرب. صحيح أن العرب احتلوا العديد من المناصب الرفيعة لكن معظم المغاربة كانوا أمازيغ. فيما بعد أصبح المولدون (المسيحيون المتحولين) مع نسل الغزاة الأوائل مسيطرين في إسبانيا المغربية. لم يجلب الغزاة أي امرأة ، لذا كان الجيل الثاني من المغاربة نصفهم من أصل إسباني!

كانت السنوات الأربعون الأولى من الحكم المغاربي متقلبة وكانت الأندلس بحاجة إلى النظام والوحدة التي جاءت على شكل عبد الرحمن الذي وصل إلى المنكر على ساحل غرناطة عام 755. وفي غضون عام أصبح أمير الأندلس. وخلال فترة حكمه البالغة 32 عامًا ، قام بتحويل هذه الأرض إلى دولة مستقلة كانت بمثابة الضوء الثقافي لأوروبا.

في قرطبة ، أسس عبد الرحمن الأول Mezquita في عام 785 عندما اشترى القسم المسيحي من كنيسة سان فيسينتي ، وهو مكان تشترك فيه الديانتان لمدة 50 عامًا. تم توسيع المسجد إلى مجده النهائي على مدى القرنين التاليين. أصبح هذا ثاني أهم مكان للعبادة في العالم الإسلامي بعد مكة المكرمة.

قام المور بتوسيع وتحسين أنظمة الري الرومانية للمساعدة في تطوير قطاع زراعي قوي. لقد أدخلوا العديد من المحاصيل الجديدة بما في ذلك البرتقال والليمون والخوخ والمشمش والتين والرمان وكذلك الزعفران وقصب السكر والقطن والحرير والأرز والتي لا تزال من أهم المنتجات الإسبانية اليوم.

كانت الحدود في الشمال بين المغاربة والمسيحيين في حالة حرب مستمرة وفي سانت جيمس (سانتياغو دي كومبوستيلا) ، وجد المسيحيون مصدر إلهامهم لمحاربة الغزاة المغاربيين. أصبحت سانتياغو معروفة باسم & # 8220Matamoros & # 8221 (Moor slayer) وحتى يومنا هذا هي إسبانيا وقديس # 8217s.

ومع ذلك ، لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه قبل أن تنجح Reconquest. في منتصف القرن العاشر ظهرت المنصور على الساحة. قاد العديد من الرحلات الاستكشافية إلى الأراضي المسيحية على مدى 20 عامًا وفي عام 997 استولى جيشه على سانتياغو دي كومبوستيلا. دمروا الضريح وأخذ السجناء أبواب الكنيسة وأجراسها إلى قرطبة حيث كانوا سيوضعون في ميزكيتا.

دمرت غارة المنصور الجريئة قرونًا من التقدم المسيحي المضني.

من 1010 إلى 1195 & # 8230

توفي المنصور في عام 1010 مما أدى إلى الأزمة التي دمرت فيها مدينة الزهراء ، قصر مدينة عبد الرحمن الثالث ، من قبل الأمازيغ الغاضبين. تدهورت إسبانيا المغاربية بسرعة إلى فوضى عنيفة. اندثرت الخلافة وانقسمت الأندلس إلى عشرين طائفة وانتهى الحكم الموحد. كانت إشبيلية وغرناطة أقوى هذه الممالك الصغيرة تليها قرطبة ، ألمرية ، سرقسطة ، بطليوس وطليطلة.

على طول القلاع الحدودية المغربية / المسيحية تم بناؤها للحماية من الهجوم العربي الذي أدى إلى تسمية المنطقة قشتالة. قادت مملكة ليون عملية الاستعادة حتى غارة المنصور على سانتياغو ثم أصبحت نافارا تحت قيادة سانشو الثالث القوة الرئيسية. سيطر سانشو على قشتالة من خلال الزواج ووضع ابنه فرناندو على العرش. ثم احتل فرناندو ليون وأصبح إمبراطورًا على إسبانيا. ستهيمن قشتالة الآن على الاستعادة.

عندما توفي فرناندو الأول بعد أن أخذ الأراضي من فالنسيا إلى البرتغال ، انقسمت السلطة بين ولديه ، ألفونسو في ليون وسانشو في قشتالة. خدم سانشو من قبل فارس شاب أصبح يعرف باسم El Cid Campeador. قُتل سانشو وتم الاشتباه في أن شقيقه قد جعل السيد ألفونسو يقسم أنه لم يكن له أي دور في القتل. أصبح ألفونسو حاكماً لقشتالة وليون المتحدة ، وبعد سنوات قليلة أرسل إل سيد إلى المنفى بعد نزاع. في عام 1085 ، استعاد جيش ألفونسو & # 8217s توليدو في أول انتصار حاسم في Reconquest.

لم تكن هذه الأخبار جيدة في شمال إفريقيا المسلمة ودعت طوائف إشبيلية جيشًا من المرابطين (البدو المسلمون من الصحراء) لإعادة تأكيد ميزان القوى. وصلوا عام 1086 ودمروا جيش ألفونسو. عاد فرناندو مرة أخرى إلى El Cid للحصول على المساعدة. في عام 1099 ، توفي السيد إل سيد ، وسيطر المرابطون لبضع سنوات على جنوب أيبيريا من مراكش.

اختفى المجتمع المتسامح من الخلافة والطوائف حيث كان المرابطون يضطهدون المسيحيين واليهود. مجموعة متعصبة أخرى ، الموحدين ، أتوا من جبال الأطلس المغربية وكانوا أعداء طبيعيين لقبائل المرابطين الصحراوية. قاموا بغزو مراكش ثم غزو الأندلس لتوحيد المنطقة مرة أخرى في ظل نظام إسلامي واحد. أمر هؤلاء الموحدين بتدمير جميع الكنائس والمعابد ، مما أجبر المسيحيين واليهود على السرب إلى الشمال.

على الرغم من هذا التعصب ، حدثت فترة من الإنجازات الثقافية الكبرى في عهد الموحدين والتي كانت ألمع فترة بين الخلافة وأمجاد غرناطة بعد قرون. تم بناء مئذنة مسجد لا جيرالدا في إشبيلية خلال هذه الفترة مع منحدرات واسعة على طول الطريق حتى البرج مما سمح للسلطان بركوب حصانه إلى القمة.

برج جيرالدا بكاتدرائية إشبيلية

خلال فترة الاستعادة المبكرة ، أمضى المسيحيون الكثير من الوقت في القتال فيما بينهم. في عام 1195 هُزم المسيحيون بشدة في الأركوس ومنذ ذلك الحين قرروا التعاون ضد الموحدين ، حتى أكثر من ذلك عندما دعا البابا إلى شن حملة صليبية ضد هؤلاء الغزاة.

من 1212 إلى 1492 & # 8230

في عام 1212 ، قام جيش موحد من الجنود الإسبان والأوروبيين بتدمير جيش الموحدين تمامًا في نافاس دي تولوسا ، وهو حدث يمثل بداية النهاية لإسبانيا المغاربية. فرناندو الثالث (& # 8216 القديس & # 8217) استولى على قرطبة عام 1236 وأعاد تكريس المسجد ككاتدرائية قرطبة. ثم جعل المسلمين المأسورين يحملون الأجراس التي سرقها المنصور قبل قرنين من الزمان إلى الكاتدرائية في سانتياغو.

رأى حاكم غرناطة ، محمد بن الحمر ، ما كان يحدث واقترب من فرناندو ليقترح أنه في مقابل التعاون في غزو إشبيلية المسلمة ، ستمنح غرناطة الاستقلال كموضوع لقشتالة. وافق فرناندو واستولى على إشبيلية. عند عودته إلى غرناطة ، أعلن ابن الحمر المحرج & # 8220 لا غالب إلا الله & # 8221 الذي يمكن رؤيته منقوشًا في جميع أنحاء قصر الحمراء.

يشير العديد من الكتاب إلى حكم مغاربي على إسبانيا امتد 800 عام من 711 إلى 1492 ، لكن هذا مفهوم خاطئ. الحقيقة هي أن مسلمي البربر من أصل إسباني سكنوا ثلثي شبه الجزيرة لمدة 375 عامًا ، حوالي نصفها لمدة 160 عامًا أخرى وأخيراً مملكة غرناطة طوال الـ 244 عامًا المتبقية.

عندما توفي فرناندو الثالث ، بدا أن الاستعادة قد ماتت معه ، واستمرت الصفقة التي أبرمت على غرناطة لمدة قرنين آخرين. في عام 1479 ، أدى اندماج مملكتي قشتالة وأراغون تحت قيادة لوس رييس كاتوليكوس (فرناندو وإيزابيلا) قريبًا إلى سقوط مملكة غرناطة ونهاية الحكم المغربي في إسبانيا.

تقع مدينة سانتا في خارج غرناطة مباشرة على الطريق المؤدي إلى ملقة. تم إنشاؤه في عام 1491 كمعسكر أساسي لإجراء الغزو النهائي لإسبانيا المغاربية. تمثل المدينة مسقط رأس إسبانيا الحديثة وهنا حصل كولومبوس على إذن لبدء رحلته العظيمة.

تضمنت مملكة غرناطة العصر الحديث غرناطة والميريا وملقة. كان حكامها ، سلالة النصريين ، قد تقاعدوا لمتعة البحث عن الوجود داخل حدود قصر الحمراء. كانت الغيرة الناتجة عن الحريم مصدر عدم الاستقرار في إسبانيا المغاربية وستكون مؤثرة في نهاية المطاف في سقوط غرناطة.

داخل الحريم يمكن أن يولد العديد من الأبناء لأمهات مختلفات لكل منها حقوق متساوية في العرش. انقسمت غرناطة بين أنصار زوجة مولاي ، إيكسا ، وابنها بوابديل من جهة ، وعبد مسيحي يُدعى إيزابيل دي سوليس من جهة أخرى. اعتنقت إيزابيل الإسلام وهي في الأسر واتخذت اسم ثريا. نشبت الحرب الأهلية عندما اختار السلطان ثريا على إيكسا وابنها. لم يستطع Los Reyes Católicos أن يصدقوا حظهم حيث دمرت غرناطة نفسها ببطء. اكتسب أتباع Aixa & # 8217 اليد العليا وهرب مولاي لحماية شقيقه الذي كان حاكم مالقة.

Salida de la Familia de Boabdil de la Alhambra (مانويل غوميز مورينو غونزاليس). تمثل هذه اللوحة اللحظة التي غادر فيها بوديبيل (1459-1533) ، آخر حكام مغاربيين لغرناطة ، قصر الحمراء مع أسرته بعد أن سيطر رييس كاتوليكوس على غرناطة في عام 1492.

تم القبض على Boabdil وعقد صفقة مع فرناندو وعد بموجبها بتسليم غرناطة بمجرد هزيمة والده وعمه. سقطت ملقة عام 1487 وبعد فترة وجيزة من القبض على ألميريا لكن بوابديل رفض تسليم غرناطة مما مهد الطريق لغزو نهائي. بدلاً من الهجوم ، اختار فرناندو حصار غرناطة. بعد شهور من الجمود والمفاوضات ، استسلم Boabdil ، مقابل 30.000 قطعة نقدية ذهبية ، جزء من جبال Alpujarras جنوب غرناطة وحرية سياسية ودينية لرعاياه. في الثاني من كانون الثاني (يناير) 1492 ، سار لوس رييس كاتوليكوس إلى غرناطة وانتهى آخر معاقل إسبانيا المغربية.

La Rendición de Granada (1882) & # 8211 استسلام غرناطة بواسطة فرانسيسكو براديلا أورتيز


بعد الشفاء من الموجة الأولى من حالات جائحة الإنفلونزا الإسبانية ، بدأ الاسترخاء. ومع اعتقاد الناس أن الوباء قد انتهى ، بدأوا في عيش حياتهم كما اعتادوا.

ومع ذلك ، بعد فترة وجيزة من ظهور الموجة الثانية من حالات الإنفلونزا الإسبانية ، ساءت الأمور. حتى مع جائحة COVID-19 الحالي ، يسلط الخبراء الضوء على الخوف من الموجة الثانية.

In Spain, the pandemic came right at the time of harvests and celebrations in the month of September. The outbreak continued throughout winters. Jaume Claret Miranda said in a statement with the Conversation that some places also experienced a third wave of cases in the early 1920s.

ويكيبيديا


The following, adapted from the Chicago Manual of Style, 15th edition, is the preferred citation for this entry.

Harriett Denise Joseph and Donald E. Chipman, &ldquoSpanish Texas,&rdquo كتيب تكساس اون لاين, accessed June 28, 2021, https://www.tshaonline.org/handbook/entries/spanish-texas.

Published by the Texas State Historical Association.

All copyrighted materials included within the كتيب تكساس اون لاين are in accordance with Title 17 U.S.C. Section 107 related to Copyright and &ldquoFair Use&rdquo for Non-Profit educational institutions, which permits the Texas State Historical Association (TSHA), to utilize copyrighted materials to further scholarship, education, and inform the public. The TSHA makes every effort to conform to the principles of fair use and to comply with copyright law.

If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond fair use, you must obtain permission from the copyright owner.


The Spanish Golden Age

ال Spanish Golden Age lasted from 1492 to around 1659. It began with the end of the Reconquista, كريستوفر كولومبوس&rsquos first voyage to the Americas, and the publication of Gramática de la lengua castellana (Grammar of the Castilian Language) by Antonio de Nebrija, the first person to study Spanish and set the grammar rules &mdash in fact, Nebrija&rsquos work was the first grammar study of any Romance language. 1659 marked the end of the Golden Age in terms of politics, although in terms of art it continued until 1681, ending with the death of the author and playwright Calderón de Barca.

During this period, Spain took the world by storm, both as a political superpower &mdash especially in the 16th century under Charles I of Spain (also known as Charles V, Holy Roman Emperor) and Phillip II &mdash and as a great contributor to the humanities. Household names like Cervantes and Velázquez are just two of the many cultural giants who raised Spain&rsquos international status. The discovery of the New World and the colonization of huge parts of Latin America, along with masterful works of Spanish art, music, and literature, left long-lasting marks on history that continue to influence our world today.

In terms of painting, the Spanish Golden Age is divided into two phases, the late Renaissance and the Baroque. One of the most important painters from the former was the Greek artist Doménikos Theotokópoulos, known as إل جريكو (The Greek) in his adopted country of Spain. Trained in Byzantium, Venice, and Rome, he was well versed in the works of Titian and Tintoretto and especially influenced by Michelangelo. El Greco&rsquos style evolved toward a very particular interpretation of Mannerism during his Toledo period. He lived in the Spanish city from 1577 to his death in 1614, and today it still preserves a large part of his revolutionary work, with representative paintings including El expolio (The Disrobing of Christ) و El Entierro del Conde Orgaz (The Burial of the Count of Orgaz). El Greco&rsquos painting style is characterized by elongated figures, unnatural lighting, and saturated colors.

Without a doubt, the most famous painter from the Golden Age is Diego Velázquez. Born on June 6, 1599 in Seville, he is one of Spain&rsquos most important and influential painters. Velazquez gained the attention of monarchs and statesmen across Europe for painting portraits with a realist approach and an added element of emotion. He is best known for Las Meninas, a painting in which Velázquez himself appears. Today it is one of the most admired pieces at the Prado Museum in Madrid.

During the 16th century, most (if not all) music was written for the church in the form of hymns, gospels, and other secular pieces. The works of Tomas Luis de Victoria, Francisco Guerrero، و Alonso Lobo broke the traditional mold of music composition in Spain. Their work captured emotions like ecstasy, longing, joy, and despair. By breaking free of the traditional pieces written for the Catholic Church, these men contributed a great deal to the transition into the Spanish Baroque.

Of all the artistic disciplines of Spain&rsquos Golden Age, literature was likely the star that shined the brightest in terms of the number of luminaries. Garcilaso de la Vega و San Juan de la Cruz (also known as St. John of the Cross), two of the most influential figures in Spanish poetry, left a deep mark on 16th-century literature. The former spread the usage of Italian stanzas and 11-syllable verses in Spanish with some of the most celebrated sonnets in the history of Spanish literature. The latter embodies the peak of mystic poetry in Spanish, and his influence has flowed far beyond the country&rsquos borders.

The 16th century also saw the publication of two works of prose that would help shape the literature that followed: Tragicomedia de Calisto y Melibea (The Tragicomedy of Calisto and Melibea), published around 1499 and better known today as لا سيليستينا، و La vida del Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades (The Life of Lazarillo of Tormes: His Fortunes and Misfortunes), published in 1554. Fernando de Rojas is believed to have written لا سيليستينا, although there are some competing theories. The novel is structured as a series of dialogues with a strong streak of social criticism. The work marks the end of a medieval society (and its literature), giving way to the Renaissance. It was a great success throughout the 16th century despite moralizing critiques and censorship by the Inquisition. لازاريلو دي تورميس was a realistic work written anonymously (today it&rsquos attributed to the diplomat and scholar Diego Hurtado de Mendoza) that launched the picaresque genre, characterized by fierce criticism of morals and customs.

The 17th century rang in two opposing poetic movements: Luis de Góngora&rsquos culteranismo and Francisco de Quevedo&rsquos conceptismo. Both poets penned incredibly complex verses while cultivating an extreme mutual dislike that was often expressed within the poems themselves. Lope de Vega, Quevedo&rsquos close friend, recovered popular meters and mixed them with educated meters in his plays. This author, immensely popular with the public and nicknamed Monstruo de la naturaleza (Monster of Nature) by Cervantes for his prolificacy &mdash he may have written as many as 1,800 comedies, according to some studies &mdash introduced a series of innovations in playwriting summed up in his 1609 treatise Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (The New Art of Writing Plays in this Age).

The most important figure to emerge from the 17th century was, without a doubt, Miguel de Cervantes. Widely hailed as the author of the first modern novel, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha), published in 1605, Cervantes always longed to excel as a poet and playwright. Instead, he gained immortal fame for his prose. In his most famous work, Cervantes embarks on a social critique and exploration of human nature in his satire of books on chivalry, where he demonstrates his mastery of dialogue in the conversations between don Quixote and Sancho Panza.


The Peace of Utrecht

The Treaty of Utrecht, which initiated the end of the War of the Spanish Succession, strengthened the balance of power in Europe by securing two major goals: Louis XIV’s acknowledgement of the Protestant succession in England, and safeguards to ensure that the French and Spanish thrones remained separate.

أهداف التعلم

Describe the terms of the Peace of Utrecht and their significance across Europe

الماخذ الرئيسية

النقاط الرئيسية

  • The War of the Spanish Succession (1701–1714) was a European conflict triggered by the death of the last Habsburg king of Spain, Charles II, in 1700. As he had reigned over a vast global empire, the question of who would succeed him had long troubled ministers in capitals throughout Europe.
  • The balance of victories and losses shifted regularly over the course of the war, with both sides exhausted militarily and financially. As early as 1710, the Tories initiated secret talks with the French, seeking mutual ground whereon Great Britain and France could dictate peace to the rest of Europe.
  • The Congress of Utrecht opened in 1712, but it was not accompanied by an armistice. One of the first questions discussed was the nature of the guarantees to be given by France and Spain that their crowns would be kept separate.
  • The treaty, which was in fact a series of separate treaties, secured Britain’s main war aims: Louis XIV’s acknowledgement of the Protestant succession in England, and safeguards to ensure that the French and Spanish thrones remained separate.
  • A series of separate treaties signed between 1714 and 1720 ended conflicts that continued in the aftermath of Utrecht between states involved in the War of the Spanish Succession.
  • Utrecht marked the rise of Great Britain under Anne and later the House of Hanover and the end of the hegemonic ambitions of France. It also secured the balance of power and helped to regulate the relations between the major European powers over the coming century.

الشروط الاساسية

  • War of the Spanish Succession: A major European conflict of the early 18th century (1701/2–1714) triggered by the death in 1700 of the last Habsburg king of Spain, Charles II. The Austrians, the Dutch, and English allies formally declared war against France and its allies in May 1702.
  • جراند ألاينس: A European coalition consisting (at various times) of Austria, Bavaria, Brandenburg, the Dutch Republic, England, the Holy Roman Empire, Ireland, the Palatinate of the Rhine, Portugal, Savoy, Saxony, Scotland, Spain, and Sweden. The coalition was founded in 1686 as the League of Augsburg in an attempt to halt Louis XIV of France’s expansionist policies. After the Treaty of Hague was signed in 1701, it went into a second phase as the Alliance of the War of Spanish Succession.
  • treaties of Rastatt and Baden: Two peace treaties that in 1714 ended ongoing European conflicts following the War of the Spanish Succession. The first treaty, signed between France and Austria in the city of Rastatt, followed the earlier Treaty of Utrecht of 1713, which ended hostilities between France and Spain on the one hand, and Britain and the Dutch Republic on the other hand. The second treaty, signed in Baden, was required to end the hostilities between France and the Holy Roman Empire.
  • أسينتو: The permission given by the Spanish government to other countries to sell people as slaves to the Spanish colonies, between 1543 and 1834. In British history, it usually refers to the contract between Spain and Great Britain created in 1713 that dealt with the supply of African slaves for the Spanish territories in the Americas.

Background: The War of the Spanish Succession

The War of the Spanish Succession (1701–1714) was a European conflict triggered by the death of the last Habsburg King of Spain, Charles II, in 1700. He had reigned over a vast global empire and the question of who would succeed him had long troubled ministers in capitals throughout Europe. Attempts to solve the problem by partitioning the empire between the eligible candidates from the royal Houses of France (Bourbon), Austria (Habsburg), and Bavaria (Wittelsbach) ultimately failed, and on his deathbed Charles II fixed the entire Spanish inheritance on Philip, Duke of Anjou, the grandson of King Louis XIV of France. With Philip ruling in Spain, Louis XIV would secure great advantages for his dynasty, but some statesmen regarded a dominant House of Bourbon as a threat to European stability, jeopardizing the balance of power.

To counter Louis XIV’s growing dominance, England, the Dutch Republic, and Austria—together with their allies in the Holy Roman Empire —re-formed the Grand Alliance (1701) and supported Emperor Leopold I’s claim to the Spanish inheritance for his second son, Archduke Charles. By backing the Habsburg candidate (known to his supporters as King Charles III of Spain) each member of the coalition sought to reduce the power of France, ensure their own territorial and dynastic security, and restore and improve the trade opportunities they had enjoyed under Charles II.

Peace Talks

The balance of victories and losses shifted regularly over the course of the war, with both sides exhausted militarily and financially, also as a result of a series of earlier wars waged in Europe. As early as August 1710, the Tories initiated secret talks with the French, seeking mutual ground whereon Great Britain and France could dictate peace to the rest of Europe. France and Great Britain had come to terms in October 1711, when the preliminaries of peace had been signed in London. The preliminaries were based on a tacit acceptance of the partition of Spain’s European possessions.

The Congress of Utrecht, opened in January 1712, followed, but it was not accompanied by an armistice (only in August did Britain, Savoy, France, and Spain agree to a general suspension of arms). One of the first questions discussed was the nature of the guarantees to be given by France and Spain that their crowns would be kept separate, but matters did not make much progress until July, when Philip signed a renunciation. With Great Britain and France having agreed upon a truce, the pace of negotiation quickened and the main treaties were finally signed in April 1713.

Treaty of Utrecht

The treaty, which was in fact a series of separate treaties, secured Britain’s main war aims: Louis XIV’s acknowledgement of the Protestant succession in England and safeguards to ensure that the French and Spanish thrones remained separate. In North America, where the War of the Spanish Succession turned into a war over colonial gains, Louis XIV ceded to Britain the territories of Saint Kitts and Acadia and recognized Britain’s sovereignty over Rupert’s Land and Newfoundland. In return, Louis XIV kept the major city of Lille on his northern border, but he ceded Furnes, Ypres, Menin, and Tournai to the Spanish Netherlands. He also agreed to the permanent demilitarization of the naval base at Dunkirk. The Dutch received their restricted barrier in the Spanish Netherlands and a share of the trade in the region with Britain. Prussia gained some disputed lands and Portugal won minor concessions in Brazil against encroachments on the Amazon from French Guiana. In addition, Spain ceded Gibraltar and Minorca to Great Britain and agreed to give to the British the Asiento, a monopoly on the oceanic slave trade to the Spanish colonies in America. Above all, though, Louis XIV had secured for the House of Bourbon the throne of Spain, with his grandson, Philip V, recognized as the rightful king by all signatories.

First edition of the the 1713 Treaty of Utrecht between Great Britain and Spain in Spanish (left), and a later edition in Latin and English

The treaties, signed in the Dutch city of Utrecht, were concluded between the representatives of Louis XIV of France and his grandson Philip V of Spain on one hand, and representatives of Anne of Great Britain, Victor Amadeus II of Sardinia, John V of Portugal, and the United Provinces of the Netherlands on the other.

ما بعد الكارثة

Utrecht marked the rise of Great Britain under Anne and later the House of Hanover and the end of the hegemonic ambitions of France. The lucrative trading opportunities afforded to the British were gained at the expense of Anne’s allies, with the Dutch forgoing a share in the Asiento and the Holy Roman Empire ceding Spain to Philip V and being forced to reinstate the Elector of Bavaria. After the signing of the Utrecht treaties, the French continued to be at war with the Holy Roman Empire until 1714, when hostilities ended with the treaties of Rastatt and Baden. Spain and Portugal remained formally at war with each other until the Treaty of Madrid of February 1715, while peace between Spain and Emperor Charles VI, unsuccessful claimant to the Spanish crown, came only in 1720 with the signing of the Treaty of The Hague.

Weakened Spain eventually grew in strength under Philip V, and the country would return to the forefront of European politics. With neither Charles VI nor Philip V willing to accept the Spanish partition, and with no treaty existing between Spain and Austria, the two powers would soon clash in order to gain control of Italy, starting with a brief war in 1718. However, the War of the Spanish Succession brought to an end a long period of major conflict in western Europe the partition of the Spanish Monarchy had secured the balance of power, and the conditions imposed at Utrecht helped to regulate the relations between the major European powers over the coming century.


شاهد الفيديو: Tajne života - 1. epizoda (كانون الثاني 2022).