أخبار

معركة كابيزون ، ١٢ يونيو ١٨٠٨

معركة كابيزون ، ١٢ يونيو ١٨٠٨

معركة كابيزون ، ١٢ يونيو ١٨٠٨

كانت معركة كابيزون ، 12 يونيو 1808 ، انتصارًا ساحقًا لفرنسا ضد جيش إسباني عديم الخبرة تحت قيادة القائد العام دون جريجوريو دي لا كويستا. كانت القوات الفرنسية في شمال شرق إسبانيا ، التي يبلغ قوامها حوالي 25000 جندي ، تحت قيادة المارشال بيسيير. عندما علم بالثورة في سانتاندير ، أرسل الجنرال ميرل و 5000 رجل لإخماد التمرد. ومع ذلك ، قبل أن يصل ميرل إلى سانتاندير ، وصلت الأخبار إلى بيسيير بوجود تهديد أكثر خطورة. كان الجنرال كويستا قد أقام جيشًا في بلد الوليد ، والذي يمكنه من خلاله تهديد الاتصالات الفرنسية بين مدريد وبورجوس. رد بيسيير باستدعاء ميرل وإرسال عمود آخر تحت قيادة الجنرال لاسال.

احتوت قوة كويستا ، التي يطلق عليها بشكل كبير "جيش قشتالة" ، على 4000-5000 من المجندين الخام ، مع ما لا يزيد عن أسبوعين من التدريب ، و 300 من سلاح الفرسان العادي. ما يفتقر إليه المشاة في الخبرة يعوضونه بالحماس ، مما وضع كويستا تحت ضغط السعي لخوض معركة. انتقل هذا الجيش إلى جسر كابيزون ، حيث عبرت الطريق من بورغوس إلى بلد الوليد نهر بيسويرغا.

سرعان ما اكتشف الجنرال لاسال الموقف الإسباني. كانت قوته الخاصة أصغر من الجيش الإسباني ، ولكن في 11 يونيو انضم إليه ميرل ، مما منحه إجمالي 9000 رجل.

جعلت كويستا مهمة الجنرال الفرنسي أسهل بكثير. بدلاً من تدمير الجسر والدفاع عن الضفة البعيدة للنهر ضد الفرنسيين ، اصطحب رجاله عبر الجسر واصطفهم على الجانب البعيد. في 12 يونيو ، استغل لاسال هذا النقاش غير العادي ، وشن هجومًا مدمرًا على الموقف الإسباني ، والذي انهار على الفور تقريبًا. أصبح الأسبان الفارون محاصرين الآن بين الفرنسيين والنهر ، ولم يكن هناك سوى جسر واحد يهربون عبره. كانت الخسائر عالية - قتل المئات على يد الفرنسيين أو غرقوا في النهر. فر كويستا نفسه مع الناجين غربًا إلى مدينة دي ريو سيكو. عانى الفرنسيون 12 قتيلاً و 30 جريحًا وفي أعقاب المعركة تمكنوا من احتلال بلد الوليد دون قتال. تمكن ميرل من العودة إلى مهمته الأصلية ، واحتلال سانتاندير في 23 يونيو.

صفحة نابليون الرئيسية | كتب عن الحروب النابليونية | فهرس الموضوع: الحروب النابليونية


محتويات

كانت حرب شبه الجزيرة [أ] نزاعًا عسكريًا للسيطرة على شبه الجزيرة الأيبيرية خلال الحروب النابليونية ، التي دارت بين فرنسا والقوى الحليفة لإسبانيا والمملكة المتحدة والبرتغال. بدأت عندما احتلت الجيوش الفرنسية والإسبانية ، ثم الحلفاء ، البرتغال عام 1807 ، وتصاعدت عام 1808 عندما انقلبت فرنسا على إسبانيا ، حليفتها السابقة. استمرت الحرب في شبه الجزيرة حتى هزم التحالف السادس نابليون في عام 1814 ، وتعتبر واحدة من أولى حروب التحرير الوطني ، وهي مهمة لظهور حرب عصابات واسعة النطاق. قامت القوات البريطانية والبرتغالية في نهاية المطاف بتأمين البرتغال ، واستخدامها كموقع آمن يمكن من خلاله شن حملات ضد الجيش الفرنسي ، بينما أضعف كل من رجال العصابات الإسبان والبرتغاليين قوات الاحتلال.

تتداخل حرب شبه الجزيرة مع ما يسميه العالم الناطق بالإسبانية Guerra de la Independencia Española (حرب الاستقلال الإسبانية) ، التي بدأت مع انتفاضة دوس دي مايو في 2 مايو 1808 وانتهت في 17 أبريل 1814. على الرغم من أن إسبانيا كانت في حالة اضطراب منذ على الأقل تمرد أرانجويز (مارس 1808) ، فإن مايو 1808 يمثل بداية حرب الاستقلال الإسبانية. دمر الاحتلال الفرنسي الإدارة الإسبانية ، التي انقسمت إلى مقاطعات متناحرة المجالس العسكرية. في عام 1810 ، قامت حكومة وطنية معاد تشكيلها ، قادس كورتيس - حكومة في المنفى فعليًا - بتحصين نفسها في قادس لكنها لم تستطع تكوين جيوش فعالة لأنها كانت محاصرة من قبل ما يصل إلى 70000 جندي فرنسي. منعت الجهود المشتركة للقوات النظامية وغير النظامية في جميع أنحاء شبه الجزيرة حراس نابليون من إخضاع المقاطعات الإسبانية المتمردة ، واستمرت الحرب خلال سنوات من الجمود. & # 911 & # 93

خاضت المراحل الأخيرة من حرب شبه الجزيرة على الأراضي الفرنسية ، حيث تم دفع الجيش الفرنسي إلى الخلف عبر جبال البيرينيه.


محتويات

بين عامي 1807 و 1808 ، سار الآلاف من القوات الفرنسية إلى إسبانيا لدعم الغزو الإسباني للبرتغال الذي نظمه نابليون ، الذي استغل الفرصة لبدء مؤامرات ضد العائلة المالكة الإسبانية. أجبر الانقلاب ، بتحريض من الأرستقراطيين الإسبان بدعم فرنسي ، تشارلز الرابع على التخلي عن عرشه لصالح ابنه فرديناند ، وفي أبريل ، أزاح نابليون كلا من العائلة المالكة إلى بايون لتأمين تنازلهم عن العرش واستبدال خط بوربون الإسباني ببونابارتي. سلالة برئاسة شقيقه جوزيف بونابرت. [ بحاجة لمصدر ]

ومع ذلك ، لم تتوافق أي من هذه السياسات بشكل جيد مع الجماهير الإسبانية ، التي أعلنت ولائها لفرديناند المخلوع وثورت على احتمال وجود حاكم أجنبي. اندلعت انتفاضة من قبل مواطني مدريد في 2 مايو ، وقتلت 150 جنديًا فرنسيًا ، وتم القضاء عليها بعنف من قبل نخبة الحرس الإمبراطوري وفرسان المماليك بقيادة المارشال يواكيم مراد. [9] تأخر دخول جوزيف إلى مملكته المرتقبة حيث تدفق رجال حرب العصابات من الجبال واستولوا على الطرق الرئيسية أو هددوها.

جوزيف بونابرت إلى نابليون [10]

في 26 مايو ، جوزيف بونابرت ، غيابيا، ملك إسبانيا وجزر الإنديز في مدريد ، حيث تلقى مبعوثوه هتافات الأعيان الإسبان. ومع ذلك ، كان الجنود الإسبان ساخطين انسحبوا بهدوء إلى القرى التي يسيطر عليها المتمردون والبؤر الاستيطانية خارج المدينة ، وحراب مراد التي يبلغ عددها 20000 فقط هي التي حافظت على المدينة. [11]

خارج العاصمة ، تدهور الوضع الاستراتيجي الفرنسي بسرعة. يمكن للجزء الأكبر من الجيش الفرنسي ، البالغ 80000 جندي ، الاحتفاظ بشريط ضيق فقط من وسط إسبانيا يمتد من بامبلونا وسان سيباستيان في الشمال إلى مدريد وطليطلة إلى الجنوب. [12] أصيب مراد في اندلاع مغص روماتيزمي اجتاح المعسكر الفرنسي ، وترك أمره وعاد إلى فرنسا للعلاج: "كان الكهنة الإسبان يفرحون لو وضعت يد الله عليه الذي يسمونه الجزار الثاني من مايو ". [13] وصل الجنرال آن جان ماري رينيه سافاري ، وهو رجل "أكثر تميزًا كوزير للشرطة من أي قائد ميداني" ، لتولي قيادة الحامية الفرنسية المهتزة في ساعة حرجة. [14]

مع وجود الكثير من إسبانيا في ثورة مفتوحة ، أنشأ نابليون مقرًا رئيسيًا في بايون على الحدود الإسبانية لإعادة تنظيم قواته المحاصرة وتصحيح الوضع. بسبب عدم احترامه لخصومه الإسبان ، قرر الإمبراطور أن العرض السريع للقوة سيقنع المتمردين وسرعان ما يعزز سيطرته على إسبانيا. تحقيقا لهذه الغاية ، أرسل نابليون عددًا من الأعمدة الطائرة لخنق التمرد من خلال الاستيلاء على المدن الإسبانية الكبرى وتهدئتها: من مدريد ، دفع المارشال جان بابتيست بيسيير شمال غرب قشتالة القديمة مع 25000 رجل وأرسل مفرزة شرقا إلى أراغون ، بهدف الاستيلاء على أراغون. سانتاندير بيد واحدة وسرقسطة مع المارشال الآخر بون أدريان جانو دي مونسي ساروا نحو فالنسيا مع 29350 رجلاً والجنرال غيوم فيليبيرت دويسمي حشد 12710 جنديًا في كاتالونيا ووضع جيرونا تحت الحصار. [15] [16] أخيرًا ، كان من المقرر أن يقود الجنرال بيير دوبون دي ليتانج ، قائد فرقة متميز ، 13000 رجل جنوبًا باتجاه إشبيلية وفي النهاية ميناء قادس ، الذي كان يحمي أسطول الأميرال فرانسوا روزيلي من البحرية الملكية. [17]

قام فيلق دوبونت في المقام الأول بإدخال قوى الخط الثاني ذات الطابع المتواضع بشكل واضح. [18] هذه القوات من الخط الثاني ، التي نشأت في الأصل كتشكيلات مؤقتة أو احتياطية ، كانت مخصصة إما لخدمات الشرطة الداخلية أو خدمة الحامية في بروسيا - دليل على أن نابليون قصد أن تكون الحملة الإسبانية "مجرد ممشى منتزه. "[19] اقتربت هذه القوة من قرطبة في أوائل يونيو وفي أول معركة رسمية لها على الأراضي الأندلسية ، استولت على الجسر في ألكوليا ، واجتاحت القوات الإسبانية تحت قيادة العقيد دون بيدرو دي إيكافاري التي حاولت عرقلة تقدمهم. دخل الفرنسيون قرطبة بعد ظهر ذلك اليوم نفسه ونهب البلدة لمدة أربعة أيام.ومع ذلك ، في مواجهة الانتفاضات الجماعية المتزايدة الخطورة عبر الأندلس ، قرر دوبونت الانسحاب إلى سييرا مورينا ، معتمدا على المساعدة من مدريد.

تراجع الفرنسيون بشكل متقطع في الحرارة الشديدة ، مثقلة بحوالي 500 عربة من الغنائم و 1200 مريض. [7] لاحظ أحد الجراحين الفرنسيين: "كان جيشنا الصغير يحمل ما يكفي من الأمتعة لـ 150.000 رجل. وكان مجرد قباطنة يطلبون عربات تجرها أربعة بغال. وقد أحصينا أكثر من 50 عربة لكل كتيبة ، نتيجة نهب قرطبة. وقد أعيقت جميع تحركاتنا. نحن مدينون بهزيمتنا لجشع جنرالاتنا ". "Récit du Docteur Treille" في Larchey ، ص. 1: Notre petite armée avait plus de bagages qu'une armée de 150،000 hommes. De simples et des Civils assimilés at ce grade avaient des carrosses à quatre mules. On comptait au moins cinquante chariots par bataillon c'étaient les dépouilles de la ville de Cordova. Nos Mouvements en étaient gênés. نوس ديم نوتر بيرت آ لا كيوبديت دي طهاة. [20] انطلق فريق الجنرال جاك نيكولا جوبيرت من مدريد في 2 يوليو ليضيف وزنًا إلى رحلة دوبونت الاستكشافية. ومع ذلك ، وصل لواء واحد فقط من فرقته في نهاية المطاف إلى دوبون ، والباقي مطلوب لإحكام الطريق شمالًا ضد المقاتلين. [21]

التعزيزات عبر تحرير سييرا

نابليون والاستراتيجيون الفرنسيون ، الذين كانوا قلقين بشأن اتصالاتهم مع بايون وحذرهم من الانحدار البريطاني على ساحل بيسكايان بالفعل في ثورة مفتوحة ، أعطوا الأولوية في البداية للعمليات في شمال إسبانيا. [22] في منتصف يونيو ، أدى انتصار الجنرال أنطوان تشارلز لويس لاسال في كابيزون إلى تبسيط الأمور بشكل كبير مع تدمير الميليشيات الإسبانية حول بلد الوليد وتدمير جزء كبير من قشتالة القديمة ، حول سافاري نظرته إلى الجنوب وقرر إعادة فتح الاتصالات مع دوبون في الأندلس. [23] بصرف النظر عن الخطر في الشمال ، كان نابليون أكثر حرصًا على تأمين المقاطعات الأندلسية ، حيث كان من المتوقع أن يقاوم الفلاحون الريفيون التقليديون حكم جوزيف. [22] في 19 يونيو ، تم إرسال الجنرال دومينيك أونوريه أنطوان فيديل مع فرقة المشاة الثانية التابعة لدوبونت جنوبًا من توليدو لإجبار الممر فوق سييرا مورينا ، وإمساك الجبال من الثوار ، والارتباط مع دوبون ، مما أدى إلى تهدئة قشتالة لا مانشا على طول طريق.

انطلق Vedel مع 6000 رجل و 700 حصان و 12 بندقية ، وانضم إليهم خلال المسيرة مفارز صغيرة تحت قيادة الجنرالات كلود روز ولويس ليجير بيلير. [23] تسابق العمود عبر السهول ، ولم يواجه أي مقاومة ، على الرغم من الاستيلاء على المتطرفين وقطعهم من قبل السكان المحليين. [24] عند وصوله إلى سييرا في 26 يونيو ، عثر العمود على مفرزة من النظاميين الإسبان والمهربين والمقاتلين بستة بنادق تحت قيادة المقدم فالديكانوس وهم يعرقلون بويرتا ديل رييعين نابيير قوة من 3000 رجل للإسبان ، لكنه يدعي أن عقيدهم انشق إلى فيدل. [25] اقتحمت قوات فيديل التلال واجتاحت مدفع العدو ، مما أسفر عن سقوط 17 قتيلًا أو جريحًا. ثم اندفعوا جنوبًا فوق الجبال باتجاه لا كارولينا. في اليوم التالي واجهوا مفرزة من قوات دوبونت تستعد لمهاجمة نفس الممرات من الجانب الجنوبي. [26] مع هذا التقاطع ، أعيد الاتصال بين دوبونت ومدريد بعد شهر من الصمت.

تحرير الأوامر المرتبكة

حمل Vedel أوامر جديدة من مدريد و Bayonne: صدرت تعليمات لـ Dupont بوقف مسيرته إلى Cádiz والعودة شمالًا شرقًا على الجبال (أمر واقع) ، ومراقبة التحركات الإسبانية في الأندلس أثناء انتظار التعزيزات التي سيتم إطلاقها عند استسلام سرقسطة وفالنسيا. [27] لم تأت هذه الاستسلامات أبدًا. لفترة من الوقت ، لم يكن المارشال مونسي موجودًا في أي مكان يمكن العثور عليه مطولاً ، فقد ظهرت هزيمته على أبواب فالنسيا على السطح نحو 17000 إسباني تحت قيادة كوندي دي سيرفيلون حشدوا منتصرين حول تلك المدينة حيث استسلم مونسي باشمئزاز ، بعد أن فقد 1000 رجل في محاولة عبثية اقتحام الجدران. [28] [29] فجأة ، تبخرت كل الاحتمالات من تحرك فيلق مونسي غربًا من فالنسيا نحو غرناطة واقتران مع دوبون في غزو ذي شقين للأندلس. [26] ولم تكن القوات قادمة من أراغون ، حيث تخلصت سرقسطة من الهجمات الفرنسية المتكررة وتعهدت بالقتال حتى الموت. [30] في غضون ذلك ، بدأ سافاري في العمل استعدادًا لوصول يوسف إلى عاصمته الجديدة. تم سحب العديد من التشكيلات الفرنسية المتناثرة حول مدريد للأمن سيبقى دوبون قريبًا من متناول اليد لمساعدة العاصمة إذا اتخذت حملة بيسيير في الشمال منعطفًا نحو الأسوأ وظهرت الجيوش الإسبانية في الأفق.

ومع ذلك ، لم يتم إلغاء حملة دوبونت الأندلسية تمامًا في أي وقت. استمر سافاري في إصدار أوامر غامضة تعد بتعزيزات في تاريخ لم يكشف عنه بينما كان نابليون غاضبًا من احتمال التخلي عن أندوجار للإسبان. [31] مع استمرار الأحداث في الهواء ، اختار دوبون التمسك بموقفه على طول الوادي الكبير ، حيث أقال واحتلال مدينة بايلين والعاصمة الإقليمية جيان ، بدلاً من إكمال حركته التراجعية إلى المواقع القوية فوق دنس سييرا. كتب نابليون باستخفاف ، "حتى لو عانى من انتكاسة ، فسيتعين عليه فقط العودة عبر سييرا". [10]

تستعد إسبانيا لتحرير

عند تعلم التوغل الفرنسي في المقاطعات الجنوبية ، استعد الجنرال فرانسيسكو خافيير كاستانيوس ، تخمينًا لنوايا دوبونت ، لتحصين جيشه في معسكر محصن على الجانب الآخر من نقطة قاضي كاديز ، لكن حركة دوبونت التراجعية جعلت هذه الاحتياطات غير ضرورية. [32] إنشاء مقر عام في أوتريرا ، نظم كاستانيوس جيش الأندلس إلى أربعة أقسام تحت قيادة الجنرالات ثيودور فون ريدينج ، أنطونيو ماليت (كان من بينهم شاب سان مارتن ، ثم نقيب في الجيش الإسباني) ، وفيليكس جونز ، و رابع (احتياطي) تحت مانويل لا بينيا. قاد العقيد خوان دي لا كروز مورجيون طابوراً إضافياً من حوالي 1000 من المناوشات والفلاحين المسلحين وغيرهم من المشاة الخفيفة. [32]

توقفت في تحرير Guadalquivir

بينما بقي دوبون في أنديجار مع فرقتين (الجنرالات غابرييل باربو دي كوريير وموريس إجناس فريزيا) ، في محاولة لإتقان طريق مدريد الإستراتيجي - طريق إشبيلية السريع والسهول الواسعة التي يعبرها ، تقدمت فرق كاستانيوس الأربعة بثبات من الجنوب والمقاتلين من غرناطة ساروا لإغلاق الطريق المؤدي إلى سييرا وما وراءها لامانشا. تم نشر فرقة Vedel شرقًا إلى Bailén بهدف حراسة هذه الممرات الجبلية القريبة ، وفي 1 يوليو ، أُجبر Vedel على إرسال لواء تحت قيادة الجنرال Louis Victorin Cassagne للحد من تقدم المتمردين في جيان ولا كارولينا ، مما أدى إلى تمديد الخط الفرنسي. الشرق البعيد. [33] وفي الوقت نفسه ، انتقل الجنرال لايجر بيلير مع 1500 رجل إلى موقع أمامي في مينجيبار ، وهي قرية على الضفة الجنوبية من الوادي الكبير. [34] في أنديجار تم تحصين برج بجانب النهر وتم تشييد أعمال ميدانية صغيرة على الضفة الجنوبية لإحباط معبر العدو ، ولكن ، كان الوادي الكبير قابلاً للعبور في العديد من النقاط ، ومفتوحًا للنيران من التلال المحيطة ، فقد فعلت دفاعات دوبونت لا توحي بالكثير من الثقة. [35] عاد كاساني ، بعد طرد المتمردين في حالة هزيمة ، إلى بيلين في 5 يوليو مع 200 قتيل أو جريح ولا شيء يظهر في مجهوده - نهب الإسبان المدن من جميع المؤن. [25]

ظهرت أخيرًا لمحات من التعزيزات الموعودة منذ فترة طويلة: اجتاز الجنرالات جوبيرت وجاك لفرانك بويرتا ديل ري في 15 يوليو ، تاركًا وراءه حامية قوية في مورينا ، ونزل إلى الأندلس مع ما تبقى من مشاة ودعاة. [21] كان لدى دوبون الآن أكثر من 20000 رجل يسيرون على طول الوادي الكبير بينما كان الإسبان يتجمعون ويقتربون. [36] لكن الإمدادات كانت شحيحة وكان الفلاحون الإسبان قد هجروا حقولهم ، مما أجبر رجال دوبون المنهكين على جلب الحصاد وطحن الحبوب وخبز حصصهم الخاصة من 600 رجل أصيبوا بالمرض خلال فترة إقامتهم لمدة أسبوعين من خلال شرب المياه الفاسدة في بلادهم. الوادي الكبير. [37] وفقًا للشهادة الفرنسية ، "كان الوضع مروعًا. كل ليلة ، كنا نسمع فلاحين مسلحين يتجولون حولنا ، منجذبين إلى بضائعنا ، وفي كل ليلة كنا نتوقع اغتيالنا". لارشي ، ص. 4: لا حالة était رهيبة. Chaque nuit، nous entendions les paysans armés rôder autour de nous، alléchés qu'ils étaient par l'espoir du butin، et chaque nuit، nous nous الحضور إلى être القتلة. [38]

القتال المبكر تحرير

في 9 يوليو ، قدم نابير التاريخ في 1 يوليو [39] اتخذت فرقة الجنرال لا بينيا موقعًا يمتد من إل كاربيو إلى بوركونا وبدأ جيش الأندلس عددًا من المظاهرات ضد الفرنسيين. [40] من الغرب إلى الشرق على طول Guadalquivir ، اقترب Castaños مع 14000 رجل في فرقتين (La Peña و Jones) من Dupont في Andújar ، وتقدم Coupigny فرقته إلى Villa Nueva ، واستعد Reding لفرض ممر في Mengíbar والتأرجح شمالًا إلى Bailén ، يحيط بالفرنسيين ويقطع خط تراجع Dupont إلى الجبال. [36] زحف ريدينج شرقًا إلى جيان ، وشن هجومًا قويًا على الجناح الأيمن الفرنسي بين 2 و 3 يوليو ، مما أدى إلى إرسال الفوج السويسري الثالث إلى أسنان لواء كاساني. تم إجبار الإسبان على العودة (فقدوا 1500 ضحية وفقًا لما ذكره ماكسيميليان سيباستيان فوي) ، لكن اللواء الفرنسي المعزول شعر بخطره ، وفي الرابع سقطت كاساني على Guadalquivir إلى Bailén ، ولم يتبق سوى عدد قليل من الشركات لحراسة العبارة في Mengíbar. [41]

هاجم Reding مينجيبار من جديد في 13 يوليو وطرد Ligier-Belair من القرية بعد قتال عنيف عند ظهور فرقة Vedel ، ومع ذلك ، تراجع العمود الإسباني بهدوء واستعاد المشاة الفرنسيون المدينة. [40] في اليوم التالي ، اختبر كوبيني الأراضي في فيلا نويفا واشتبك مع البيكيت الفرنسيين مقابله في مناوشة حادة. وصل Castaños إلى مرتفعات Arjonilla في 15 يوليو ، وقام بإعداد بطارية على سلسلة من التلال المطلة على Andújar ، وفتح النار على Dupont.في الوقت نفسه ، قام 1600 من المناوشات والمقاتلين غير النظاميين تحت قيادة الكولونيل كروز مورجيون بـ 1600 [42] وهاجموا النهر بالقرب من مارموليجو وهاجموا باتجاه مؤخرة دوبونت ، ولكن تم صدهم بسهولة من قبل كتيبة فرنسية وتشتتوا في التلال. [43] [44] انزعاجه من هذا العرض للقوة ، دعا دوبونت فيديل إلى الإفراج عن كتيبة أو حتى لواء لمساعدته ، وانطلق فيديل ليلاً مع فرقته بأكملها ، معتبراً أن منغيبار لم يتعرض لتهديد خطير. [42] أدى وصول فيديل بهذه القوة الكبيرة إلى وضع حد للتهديد في Andújar لكنه عرّض الجناح الأيسر الفرنسي (Mengíbar - Bailén - La Carolina) لخطر شديد ، تاركًا Ligier-Belair مجرّدًا بشكل خطير من القوات في قتاله ضد Reding.

فرانسيسكو خافيير كاستانيوس.

في 16 يوليو / تموز ، توقع دوبون وفيدل صراعًا يائسًا من أجل أندوجار ، ووجدوا كاستانيوس وكوبينيي مجرد تكرار لمظاهرات اليوم السابق الصاخبة دون محاولة جادة للمرور. [45] ومع ذلك ، كان ريدينغ في حالة تحرك: خدعة نحو عبّارة منجبار مع قناصيه ، فقام السويسريون بمحاذاة النهر في رينكون ، وحاصروا منجبار ، وسحقوا الكتائب الفرنسية تحت قيادة ليجير بيلير. [46] الجنرال جوبيرت ، الذي اندفع من بايلين لسد الفجوة ، أصيب برصاصة في رأسه وتوفي لاحقًا متأثرًا بالجرح ، وانهار هجومه المضاد ، الذي قام به جنرال اللواء فرانسوا برتراند دوفور ، تحت وطأة الإسبان. [45] مما أدى إلى تشتيت انتباه ريدنج بتهم متكررة من دعاة عمله ، فك دوفور رجاله وسقط مرة أخرى على بيلين.

بعد تنبيهه إلى فقدان منجبار ، تردد دوبون مرة أخرى. غير راغب في الاستفادة من وجود Vedel للانخراط في تجربة قوة مع Castaños - ربما يكون هجوم ناجح على Arjonilla قد قلب الخط الإسباني في المقابل وسمح لـ Dupont بالتأرجح عبر الجزء الخلفي من Coupigny و Reding - تحصن دوبون في Andújar و أمر فرقة فيديل المرهقة بالعودة إلى بيلين لمنع انهيار الجناح الأيمن. [45]

تحرير الأجنحة اليمنى

ثم أخذ القتال حول منجبار منعطفًا مثيرًا للفضول: فبعد أن تمكن ريدنج أخيرًا من الوصول إلى الضفة الشمالية وتحول إلى الجانب الفرنسي ، تراجع فجأة إلى الجانب الآخر من النهر ، وربما يشعر بالعزلة مع قسمه الوحيد. [46] في الوقت نفسه ، ظهر رجال حرب العصابات تحت قيادة العقيد فالديكانوس بشكل غير مرحب به على جانب دوفور ، مما أدى إلى تشتيت مواقعه وتهديد الطريق المؤدي إلى بويرتا ديل ري. [47] انطلق دوفور ، مدركًا للخطر على الممرات الجبلية ، لمواجهة الأجنحة الإسبانية في Guarromán و La Carolina. [45] ونتيجة لذلك ، عندما عاد فيدل ، في مسيرة ليلية متعبة أخرى ، إلى العودة إلى بيلين ، وجد الموقف مهجورًا بشكل غريب لكل من الصديق والعدو. [47]

عندما لم تتواصل فرق الاستطلاع مع العدو في الوادي الكبير ، استنتج فيديل أن ريدنج قد حوّل فرقته إلى نقطة أخرى على طول الخط. [48] ​​أرسل دوفور تقارير مقلقة من Guarromán ، مقنعًا فيدل أن 10000 إسباني - ربما فرقة Reding ، كما حذر [45] - كانوا يسيرون على الجبال خلفهم. [48] ​​كان هذا كثيرًا. جمع فيدل فرقته المنهكة ، سارع إلى مساعدة دوفور في 17 يوليو ، ووصل إلى سانتا كارولينا في اليوم التالي. [48] ​​سرعان ما تم الكشف عن خطأ دوفور الفادح. اكتشف فيدل أن المجموعة الصغيرة من غير النظاميين المتجولين لم تكن على الإطلاق التهديد الذي وصفه دوفور للمرة الثالثة بسرقة مسيرة منه ، ولا يزال ريدنج يحوم في مكان ما حول منجبار ، بعيدًا عن الأنظار. والأسوأ من ذلك ، توجد فجوة هائلة الآن بين دوبونت وفيدل ، ولم تبق كتيبة واحدة لمنع Reding من الاستيلاء على الموقع المركزي في Bailén.

تحرير المحاصرين

وصلت أخبار تحركات فيديل غير الحكيمة إلى دوبونت ظهر يوم 18 تموز / يوليه وأقنعه بالرجوع إلى بايلين واستدعاء فيديل هناك أيضًا ، وإعادة تركيز جيشه المنتشر بشكل خطير الآن: "لا يهمني احتلال أندوجار. ذلك المنصب ليس له أي نتيجة ". [49] مع نظرة حذرة إلى أعمدة كاستانيوس عبر النهر ، وحاجته إلى وقت لتجهيز عرباته وعرباته (مثقلة بالنهب من كيس قرطبة) ، أجل دوبونت الانسحاب حتى حلول الليل ، على أمل إخفاء رحيله عن الإسبان . [49] في هذه الأثناء ، كان Reding ، الذي استدعى فرقة Coupigny من Villa Nueva ، قد عبر في Mengibar في 17 يوليو واستولى على Bailén المهجورة ، حيث أقام هناك ليلًا ويستعد للتأرجح غربًا نحو Dupont - وما افترض أنه Vedel (غافل مثل كان في آخر حركة للأخير شرقًا) - في وضعية الصباح. [50]

غادر Vedel La Carolina في الساعة 5:00 صباحًا يوم 18 يوليو واندفع إلى الجناح الأيمن الفرنسي المنهك من العظام جنوبًا غربًا نحو Bailén ، متجهًا بشكل غير مقصود إلى مؤخرة Reding. [44] كان كلا الجيشين الآن شمال الوادالكويفير وذهبا في وضع غريب: دوبونت بين كاستانوس وريدنج ريدنج بين دوبونت وفيدل. [44] في Guarromán ، بالكاد دورتان من Bailén ، أراح Vedel قواته على قدميه لبضع ساعات - "لم يستطع رفض هذا" ، كما يقول الجنرال فوي ، "بعد ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ من المسيرة المتواصلة" [51] - تسابقت الدوريات غربًا إلى ليناريس لتأمين مؤخرته. [44] لم يكن مدركًا أن دوبون كان يستعد للتحرك في اتجاهه ، ولا أن فيديل كان الآن في الواقع يرسم خلفه ، [50] ريدنج ، نشر بعض الكتائب لعقد بايلين من أي تشكيلات فرنسية قد تبقى في الشرق ، مجموعة مع فرقته في اتجاه الغرب في 18 يوليو ، بهدف محاصرة Andújar من الخلف وتحطيم Dupont ضد Castaños. [44]

انزلق دوبون بعيدًا عن أندوجار دون أن يلاحظه أحد [44] وفي فجر يوم 19 يوليو ، اتصل طليعته بقيادة العميد تيودور تشابير مع العناصر القيادية لريدنج (قدامى المحاربين في حرس الوالون) على نحو خجول من بايلين. على الرغم من أن ردنج كان على حين غرة ، إلا أن رد فعله "بسرعة ومهارة" ، [52] حل أعمدةه ورسم خطًا دفاعيًا باستخدام 20 بندقية في بستان زيتون يتقاطع مع وديان عميقة ، على بعد حوالي ميلين من جسد دوبونت الرئيسي. [44] استخف تشابيرت بالقوة التي كانت أمامه بشكل سيئ ، فوجه رجاله البالغ عددهم 3000 رجل إلى فرقتين من ريدنج وتم إضعافه وصده بخسائر فادحة. [50] قام دوبون ، متابعًا بالجسم الرئيسي للقافلة على مسافة فريقي ، بإيقاف الطليعة الملطخة بالدماء ، [53] أرسل الجنرال باربو للدفاع عن المؤخرة ضد أي مطاردة من قبل كاستانيوس ، وأمر جميع التشكيلات الأخرى في الصدارة في محاولة كسر خط ريدنج. [54]

توقع أن يتم تجاوزها وسحقها من قبل أعمدة Castaños في أي لحظة - كانت فرقة واحدة تحت La Peña قد عبرت بالفعل إلى Andújar في المطاردة واقتربت بثبات - التزم دوبون بقواته بالتدريج ، دون حشد احتياطي. [53] [54] كما يلاحظ أحد المؤرخين ، فإن قواته "كانت مرهقة ومثقلة ، وكان إلزامها بالقتال في مراوغة وتهور إلى أقصى حد." [50] قاد العميدان شابرت وكلود فرانسوا دوبريس كتيبة مشاة ومطاردو الخيول ضد الجناح الأيسر ، الذي كان تحت سيطرة حرس الوالون ، ولكن لم يتم كسب أي أرض وسقط دوبريس بجروح قاتلة على رأس قواته. [54] تم تشكيل بنادق دوبونت المتناثرة بشق الأنفس في بطاريات لدعم الهجوم فقط ليتم طردها من قبل المدفعية الإسبانية الثقيلة بمجرد بدء إطلاق النار. [55] على اليمين ، في مواجهة مليشيات ريدنج والجنود السويسريين ، أدى هجوم شرس ويائس إلى تراجع الخط الإسباني. [55] داس Cuirassiers على فوج مشاة إسباني ، ووصلوا إلى المدفعية وسربوا المدفعية ، لكن المدافعين ، ومددوا خطهم وحافظوا على إطلاق نار مستمر ، أجبروا الفرنسيين على التخلي عن المدافع التي تم الاستيلاء عليها والتراجع. [55]

وصلت القوات الجديدة في الساعة 10:00 صباحًا وشن دوبون على الفور هجومًا ثالثًا ، بقيادة لواء الجنرال كلود ماري جوزيف بانيتييه. [55] انضم تشكيل أخير لهم إلى مشاة البحرية التابعة لدأوجير في الحرس الإمبراطوري ، نظريًا أفضل القوات الموجودة: "كانوا ثلاثمائة رجل فقط" ، كما يشير فوي ، "لكنهم كانوا ثلاثمائة شخص لا يمكن لأي مخاوف أن تجعلهم يتعثرون. " [56] دوبونت نفسه مصابًا في الفخذ ، [50] [56] جمع أفواجه المنهكة والمتهالكة حول كتيبة الحرس في محاولة أخيرة لاقتحام بيلين. [50] في هذه المرحلة ، ربما اخترقت الاحتياطيات الخط الإسباني المهتز بشدة: لم يكن لدى دوبون أي شيء ، وأجبرت الأعمدة الفرنسية ، التي دمرتها المدفعية الإسبانية بلا رحمة ، على التراجع عن المنحدر للمرة الثالثة. [50] أفواج دوبونت السويسرية ، التي كانت في الأصل في الخدمة الإسبانية ، منشقة ، وأسلحة وأمتعة ، إلى أسيادها السابقين [44] وأخيراً ، وصلت قوة كاستانيوس أخيرًا ، متجاوزة باربو على طول نهر رومبلار (رافد صغير يتدفق من مورينا إلى الوادي الكبير. ) ، مع قيام فرقة La Peña بسبر أسلحتها والاستعداد لاقتحام الحرس الخلفي الفرنسي. [57] [58] ضاع اليوم.

حركات الإغلاق تحرير

ظهر تعزيز إسباني غير متوقع فجأة في الدقائق الأخيرة من المعركة ، حيث انزلق جنوبًا من التلال على طول Rumblar واتخذ مواقع بين الصخور على الجانب الأيسر الفرنسي: العقيد دي لا كروز. [58] انطلق دي لا كروز إلى الجبال في هجوم 16 يوليو ، وقد أعاد تجميع 2000 قناص في بيناس ديل مورال ونزل مرة أخرى نحو المعركة ، بتوجيه من صوت إطلاق النار. [58] أصبح دوبونت الآن محاطًا بشكل ميؤوس منه من ثلاث جهات.

في الظهيرة ، عندما هدأت بنادق دوبونت ، واصل فيديل من Guarromán إلى Bailén ولاحظ القوات التي قيلت في القيلولة التي افترض أنها طليعة دوبونت عائدة من Andújar - في الواقع كانوا من Reding's Spani. [51] استعد فيديل وريدنج للمعركة ، حيث قام الأول بسحب دعاة ليجرانج وفيلق كاساني ولواء دوفور للهجوم. على الجانب الإسباني ، نشر Reding فرقة Coupigny لمواجهة التهديد ، مع كتيبة أيرلندية وبندقيتين على ربوة تؤدي إلى الجبال فوج من القوات النظامية ، Órdenes العسكريةفي مركز مليشيا الدعم في دير سان كريستوبال والكتائب الأخرى التي تم تشكيلها من الخلف. [59] اقترب ضابطان إسبانيان من فيدل تحت علم الهدنة ، وأعلنا أن دوبون قد هُزِم بشدة واقترح تعليق الأسلحة ، فأجاب الفرنسي ، "أخبر جنرالك ، إنني لا أهتم بهذا الأمر ، وأنني سأهاجم له." [59]

قام فيديل بتوجيه فيلق كاساني ، بدعم من فرسان أندريه جوزيف بوسارت ، ضد الموقف الأيرلندي على الربوة. بينما كان كاساني يتصارع مع الأيرلنديين ، تسابق بوسارد حول الجناح الخلفي للعدو ، وداس جزءًا من فوج الميليشيا التابع لكوسيني ، ولف الربوة. [60] فقدت أسلحتهم ، واستسلمت الكتيبة الأيرلندية ، وأخذ رجال فيديل الربوة و 1500 سجين. [61] في هذه الأثناء ، ضرب عمود الكولونيل روش نقطة القوة الإسبانية في سان كريستوبال ، والتي كانت حيازتها ضرورية إذا كان فيديل يأمل في تحويل كوبيني وفتح الطريق أمام دوبون. [60] ولكن هنا تمسك النظامي الإسباني تحت قيادة العقيد فرانسيسكو سولير بخطهم بعناد وفشلت جميع الهجمات. [60]

تحرير الاستسلام

عند وصول Castaños ، قرر دوبون الدعوة إلى هدنة ، والتفاوض على الشروط مع الضباط الإسبان على مدار عدة أيام. بعد معرفة ذلك ، انسحب Vedel بعض المسافة على طول الطريق السريع. هدد القادة الإسبان بقتل الجنود الفرنسيين إذا لم يستسلم هذا التشكيل ، وأجبر دوبونت فيديل على العودة وإلقاء ذراعيه. [56] سلمه سيفه إلى كاستانيوس ، صرخ دوبون ، "يمكنك أن تفخر بهذا اليوم أيها الجنرال ، إنه أمر رائع لأنني لم أخسر أبدًا معركة ضارية حتى الآن - لقد كنت في أكثر من عشرين". رد الإسباني اللاذع: "إنه أكثر روعة لأنني لم أكن في واحدة من قبل في حياتي". [62]

تداعيات تحرير

للاحتفال بالنصر الغني بالقيمة الرمزية والدعاية ، أنشأت إشبيلية المجلس العسكري ميدلا دي بايلين.

هزمت الهزيمة نابليون. تعامل الإمبراطور مع استسلام دوبونت على أنه إهانة شخصية وآفة على الشرف الإمبراطوري ، متابعًا ثأرًا لا يرحم ضد جميع المتورطين: [65]

هل كان هناك ، منذ أن بدأ العالم ، مثل هذا العمل الغبي والجبان والغباء مثل هذا؟ [65] [14]

عاد دوبون وفيدل إلى باريس في عار وتم تقديمهما على النحو الواجب أمام محكمة عسكرية ، وحرمانهما من الرتبة والألقاب ، وسُجنوا في فورت دي جو لدورهم في الكارثة. [65] (لم يُفرج عن دوبونت حتى استعادة لويس الثامن عشر بالفعل ، استمرت الشائعات بأنه اغتيل بهدوء في الأسر). كان الجيش في إسبانيا "تحت قيادة مفتشي البريد بدلاً من الجنرالات". [66] في يناير 1809 ، أوقف الإمبراطور عرضًا في بلد الوليد عندما تعرف على رئيس أركان دوبونت بين القادة ، وبخ الضابط المؤسف على مرأى من القوات وأمره بالخروج من الميدان. [65] وفقًا للجنرال فوي ، بدأ نابليون خطبته: "أيها الجنرال! ألم تذبل يدك عندما وقعت على هذا الاستسلام سيئ السمعة؟" [67] بعد سنوات ، فتح نابليون تحقيقًا في اتفاقية أندوجار بموجب ولاية المحكمة الإمبراطورية العليا ، في الكاميرا، والتي تحولت إلى إعلان آخر ضد دوبون. صدر مرسوم إمبراطوري ، بتاريخ 1 مايو 1812 ، يحظر على أي قائد ميداني التعامل مع الاستسلام وأعلن أن كل استسلام غير مصرح به فعل إجرامي يعاقب عليه بالإعدام. [68]

رحلة الفرنسية والتعافي تحرير

بصرف النظر عن الضربة التي لحقت بالهيبة الفرنسية ، ألقى بايلين بقوات الغزو الفرنسية - التي تعثرت بعد فشلها في تأمين جيرونا وسرقسطة وفالنسيا وبرشلونة وسانتاندير ، ومع تسليح البلاد وتعبئتها بسرعة ضدهم - في حالة من الذعر والفوضى. مع الخسارة المفاجئة لـ 20.000 جندي ، انهارت آلة نابليون العسكرية فجأة. بناءً على نصيحة سافاري ، هرب جوزيف من العاصمة المعادية بشكل علني وانضم إليه على الطريق السريع بيسيير ومونسي ، اللذان اجتذا الفيلق الفرنسي شمالًا من مدريد واستمر في تجاوز بورغوس في ما أصبح ملاذًا بالجملة. لم يتوقف الفرنسيون حتى وصلوا بأمان فوق إيبرو ، حيث يمكنهم إقامة مواقع دفاعية آمنة على طول الضفة الشمالية وانتظار الأحداث. من مقره المؤقت في فيتوريا ، كتب جوزيف إلى أخيه بشكل كئيب: "أكرر أنه ليس لدينا مؤيد إسباني واحد. الأمة كلها غاضبة ومصممة على القتال." [14] نابليون ، غاضبًا ومذعورًا ، لاحظ أن عبور نهر إيبرو "يعادل إخلاء إسبانيا". [69]

في نوفمبر ، وجه نابليون الجزء الأكبر من الجيش الكبير عبر جبال البرانس ووجه سلسلة من الضربات المدمرة للقوات الإسبانية المتذبذبة ، واستلم استسلام مدريد في غضون شهر تقريبًا. كان القدر قاسياً بشكل خاص على منتصري بايلين: فقد هزم المارشال لانيس كاستانوس في معركة توديلا في نوفمبر 1808 ، بينما تعرض ريدنج للدوس على يد الفرسان الفرنسيين في معركة فالس في عام 1809 ، مات متأثراً بجراحه. اجتاح المارشال سولت الكثير من الأندلس في العام التالي ، وفي 21 يناير 1810 ، استعاد رجاله النسور المفقودة من كاتدرائية بايلين. [70] قبل فترة طويلة ، بقي قادس فقط في أيدي الإسبان ، وكانت هناك حرب صعبة لطرد الغزاة من إسبانيا.

تحرير مصير السجناء

تم نقل دوبون وضباطه على متن سفن تابعة للبحرية الملكية إلى ميناء روشفور بعد إشبيلية المجلس العسكري رفض احترام الاتفاقية التي بموجبها سيتم إعادة الفرنسيين إلى وطنهم عبر قادس. [3] تم الاحتفاظ بالسجناء الفرنسيين في ميناء قادس على متن هياكل السجن ، وهي سفن حربية قديمة تمت إزالتها من الصواري والتزوير. تم إطعامهم على فترات غير منتظمة على الأوعية المكتظة. كان بدء حصار قادس في عام 1810 يعني أن القوات الفرنسية احتلت الأرض التي تقترب من المدينة. من 6 إلى 9 مارس 1810 ، ضربت عاصفة عاصفة من الجنوب الغربي وقادت واحدة برتغالية وثلاث بوارج حربية إسبانية إلى الشاطئ ، حيث دمرت بنيران المدفع الفرنسي. كما غرقت ثلاثون سفينة تجارية أو تم دفعها إلى الشاطئ في نفس العاصفة ، بما في ذلك سفينة واحدة مع 300 رجل من British 4th Foot ، الذين أصبحوا أسرى حرب. الضباط الفرنسيون ، الذين تم عزلهم على متن السفينة قشتالة، إلى أن السفن التي فقدت مراسيها انجرفت إلى الشاطئ المقابل أثناء العاصفة. خلال الفترة الجنوبية الغربية التالية ، في ليلة 15 و 16 مارس ، تغلب الضباط على حراسهم الإسبان وقطعوا كابلات هيكل السجن. حارب الفرنسيون طواقم زورقين حربيين حاولوا استعادة السفينة وفر أكثر من 600 عندما قشتالة على الجانب الفرنسي من الخليج. بعد عشرة أيام ، كان السجناء على أرغوناوتا حاولت نفس الشيء ، لكنها عانت من مصير أسوأ. علقت السفينة بسرعة على قضيب في الميناء وتعرضت لإطلاق النار من قبل عدة زوارق حربية. مطولا اشتعلت النيران في السفينة ونجا أقل من نصف السجناء ليتم إنقاذهم من قبل مواطنيهم. أعرب العديد من البحارة في وقت لاحق عن اشمئزازهم من الاضطرار إلى إطلاق النار على السجناء الهاربين. [71]

تم نقل الضباط القلائل المتبقين أولاً إلى مايوركا ثم إلى إنجلترا لاحقًا. تم إرسال الرتبة والملف إلى جزر الكناري وجزر البليار ، حيث احتج السكان بالقرب من العديد من أعدائهم. ونتيجة لذلك ، تم وضع 7000 سجين في جزيرة كابريرا غير المأهولة. لم تكن الحكومة الإسبانية ، التي بالكاد تستطيع إمداد جيوشها في الميدان ، قادرة على رعاية السجناء بشكل صحيح. يُزعم أن أكل لحوم البشر قد حدث في الأوقات التي فشلت فيها سفن الإمداد في الوصول. [71] في 6 يوليو 1814 ، عاد الناجون المتبقون من بايلين إلى فرنسا: بقي أقل من نصفهم ، معظمهم لقوا حتفهم في الأسر. [72] العديد من الناجين لم يستردوا صحتهم أبدًا بعد التجربة. [71]

تحرير التحليل

كان Bailén انتصارًا للجيش النظامي لنظام بوربون الإسباني ، خليفة المجيد تيرسيوس، التي سخر منها نابليون ووصفها بأنها "الأسوأ في أوروبا" (بينما وصف الميليشيا الإسبانية بأنها مجموعات من "قطاع الطرق بقيادة الرهبان"). اعترف كاستانيوس بأن الجزء الأكبر من قواته كانوا "خامين وعديمي الخبرة لكنهم كانوا إسبان ، والإسبان هم أبطال" وبالفعل فإن هذا الجيش السيئ ، الذي لم يمسه إلى حد كبير الابتكارات الثورية الفرنسية - من بقايا الحكم المطلق في القرن الثامن عشر - تفوق على المواطن الإمبراطوري -جنود. [63]

ومع ذلك ، سرعان ما خسر جيش النظام الإسباني القديم بسبب الحجم المتزايد للحرب - وقد أصيب بالشلل بسبب ضخ مجندين غير مدربين ووقعوا في شرك التصاميم المتنافسة المجالس العسكرية. "لم يقتل عدد كبير من الضباط في انتفاضة مايو 1808 فحسب ، بل تم تقليص سلطة الجيش بشدة وغزو استقلالية المنطقة العسكرية بطريقة غير مسبوقة. وفي غضون ذلك ، وجد الضباط الجدد والقدامى أنفسهم في أعقاب الانتفاضة. شن حرب يائسة ضد معتد قوي في أكثر الظروف غير المواتية. معادية للانضباط العسكري ، كانت القوات عرضة لأعمال الشغب والهجر مثلما فعل السكان كل ما في وسعهم لمقاومة التجنيد. وفي غضون ذلك ، خلق دعاة عديمي الضمير وغير مسؤولين التوقعات الخاطئة بالنصر ، في حين أن السياسيين عديمي الضمير وغير المسؤولين قد تدخلوا في إدارة العمليات العسكرية ، وفشلوا في إمداد الجيش بأوتار الحرب ، وخلقوا هياكل بديلة للتنظيم العسكري أعاقت المجهود الحربي بقدر ما ساعدوه ، و جعلها عامة بعد كبش فداء عام للكوارث التي لم تكن من صنعها في كثير من الأحيان ". [73] أثبتت المحاولات اللاحقة لتكرار بايلين أنها خطيرة بشكل خاص على الوحدات الإسبانية المجندة والمجهزة في فوضى الاحتلال العسكري الفرنسي ومكافحة التمرد: "أثبتت الرسوم الأولية التي شكلت الجزء الأكبر من القوات الإسبانية أنها غير قادرة على المناورة في مواجهة العدو ، في حين أن العديد منهم بالكاد يعرفون كيفية استخدام أسلحتهم ، إلا أنهم في بعض الأحيان لا يحصلون إلا على البنادق في اليوم السابق لبدء العمل ". [74] عادة ما كسر هؤلاء المجندون غير المدربين الصفوف عندما اعتدى عليهم النظاميون الفرنسيون ، "متهمين قادتهم بالخيانة وتركوا القليل من النظاميين [الإسبان] المتورطين للدفاع عن أنفسهم بأفضل ما يمكن. انفسهم الى سلاح الفرسان الفرنسي الذين اطلقوا بينهم اثر رهيب وخرقهم بلا رحمة واعتقل المئات منهم ". ولينجتون ، كقائد للحلفاء ، سيرث "متلازمة بايلين" ويحاول كبح جماح حماسة الإسبان تحت قيادته:

كان الانتصار رائعًا جدًا وبسيطًا مناورة التطويق ، حيث واجه ويليسلي لاحقًا صعوبة كبيرة في إخراج "بايلن" من نظام الإسبان. اعتاد أن يقول مازحًا قبل كل خطوبة: "الآن هذا ليس بايلن - لا تحاول أن تجعلها معركة بايلن!" [75]

رواية F.L Lucas الوكيل الإنجليزي - قصة حرب شبه الجزيرة (1969) ، رواية ضابط في الجيش البريطاني جمع المعلومات قبل عمليات الإنزال البريطانية الأولى ، تدور حول معركة بيلين وما بعدها.


على الرغم من أنها ليست معركة كبيرة بشكل خاص ، إلا أن روليكا جديرة بالملاحظة باعتبارها أول عمل رئيسي في حرب شبه الجزيرة البريطانية ، التي شهدت بريطانيا تتحدى قوات نابليون الفرنسية للسيطرة على شبه الجزيرة الأيبيرية.

أصبحت روليكا مكان انطلاق الاشتباك الافتتاحي للصراع عندما التقت القوات الأنجلو-برتغالية بقيادة السير آرثر ويليسلي بـ 4000 جندي فرنسية من الحرس الخلفي في طريقهم إلى لشبونة. فاق جيش ويليسلي عدد الفرنسيين بثلاثة إلى واحد وأجبرهم في النهاية على الانسحاب.


الأحداث التاريخية في عام 1801

ميعاد من اهتمام

10 كانون الثاني (يناير) تم تعيين ويليام هنري هاريسون كأول حاكم لإقليم إنديانا

حدث فائدة

20 كانون الثاني (يناير) عين جون مارشال رئيسًا للمحكمة العليا في الولايات المتحدة

انتخب توماس جيفرسون رئيسًا للولايات المتحدة

17 فبراير كسر مجلس النواب الأمريكي التعادل مع الكلية الانتخابية بانتخابه توماس جيفرسون رئيسا على حساب آرون بور

حصيلة أصوات الهيئة الانتخابية في انتخابات عام 1800. لم يفز أي مرشح بالأغلبية ، لذلك جرت انتخابات في مجلس النواب ، وفاز جيفرسون في الاقتراع السادس والثلاثين.
    وضعت واشنطن العاصمة تحت سلطة الكونجرس ، أول حاكم يهودي للولايات المتحدة ، ديفيد إيمانويل ، يتولى منصبه في جورجيا

تنصيب الرئيس

4 مارس ، توماس جيفرسون هو أول رئيس أمريكي يتم تنصيبه في واشنطن العاصمة.

    تسن ماساتشوستس أول قانون رسمي لتسجيل الناخبين في الولاية البريطانية تدفع القوات الفرنسية من أبوكير ، مصر أول إحصاء رسمي للسكان في بريطانيا العظمى ، يكشف عن تعداد سكان يقارب 10 ملايين

انتخاب من اهتمام

14 مارس ، أصبح هنري أدينجتون رئيسًا لوزراء المملكة المتحدة بعد استقالة صديقه ويليام بيت الأصغر بعد عدم قدرته على إقناع الملك جورج الثالث بالحاجة إلى التحرر الكاثوليكي.

معركة كوبنهاغن

2 أبريل الحروب النابليونية: قام البريطانيون بقيادة هوراشيو نيلسون بتدمير الأسطول الدنماركي في معركة كوبنهاغن البحرية

خط نيلسون راسخ ويعمل ضد الخط الدنماركي ، الذي يقع بينه وبين كوبنهاغن

الزعيم تيكومسيه يحث الأمريكيين الأصليين على الاتحاد ضد المستوطنين البيض

منزعجًا من التعدي المتزايد للمستوطنين البيض على أراضي الأمريكيين الأصليين ، دعا رئيس Shawnee Chief Tecumseh جميع الشعوب الأصلية إلى الاتحاد والمقاومة.

ولد تيكومسيه حوالي عام 1768 بالقرب من سبرينغفيلد ، أوهايو ، وفاز بإشعار مبكر كمحارب شجاع. حارب في معارك بين شوني والكنتاكيين البيض ، الذين كانوا يغزون إقليم وادي نهر أوهايو. بعد أن ربح الأمريكيون عدة معارك مهمة في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، انتقل تيكومسيه على مضض غربًا لكنه ظل عدوًا عنيدًا للرجال البيض وطرقهم.

بحلول أوائل القرن التاسع عشر ، أصبح العديد من قبائل شوني وغيرها من قبائل أوهايو فالي تعتمد بشكل متزايد على التجارة مع الأمريكيين للبنادق والقماش والسلع المعدنية. تحدث تيكومسيه ضد مثل هذا الاعتماد ودعا إلى العودة إلى الأساليب الأمريكية الأصلية التقليدية. لقد كان أكثر انزعاجًا بسبب استمرار زحف المستوطنين البيض بشكل غير قانوني على حيازات الأراضي المتناقصة بالفعل والمعترف بها من قبل الحكومة لشوني والقبائل الأخرى. ومع ذلك ، كانت الحكومة الأمريكية مترددة في اتخاذ إجراءات ضد مواطنيها لحماية حقوق هنود وادي أوهايو.

في مثل هذا اليوم من عام 1809 ، بدأ تيكومسيه حملة منسقة لإقناع قبائل الشمال الغربي القديم والجنوب العميق بالاتحاد والمقاومة. جادل تيكومسيه بأن القبائل المختلفة لديها ما يكفي من القوة لمنع البيض من الاستيلاء على المزيد من الأراضي. وبسبب رسالة الأمل هذه ، استجاب الأمريكيون الأصليون من مناطق بعيدة مثل فلوريدا ومينيسوتا لنداء تيكومسيه & # x2019. بحلول عام 1810 ، كان قد نظم اتحاد وادي أوهايو ، الذي وحد الشعوب الأصلية من دول شوني وبوتاواتومي وكيكابو وينيباغو ومينومين وأوتاوا ووياندوت.


1800 - 1899

تمثال جورج بيبودي (1795-1869) (1869) ، بقلم ويليام دبليو ستوري ، قبل معهد بيبودي ، ماونت فيرنون بليس ، بالتيمور ، ماريلاند ، مارس 2009. تصوير ديان إف إيفارت.


تاجر بالتيمور انتقل إلى لندن ، وأصبح جورج بيبودي فاعل خير ودبلوماسي. أسس أول مؤسسات خيرية في أمريكا وإنجلترا ، وأسس معهد بيبودي في بالتيمور عام 1857.

1800. Alexander Brown & Sons (الآن Alex. Brown) ، أول بنك استثماري في البلاد ، تأسس في بالتيمور.

1801-1803. جون فرانسيس ميرسر (ديمقراطي جمهوري) ، محافظ.

1802. تمت إزالة مؤهلات الملكية للتصويت في الانتخابات المحلية والولائية من خلال تعديل دستوري ، ومنح حق الاقتراع للذكور البيض البالغين (الفصل 90 ، قوانين عام 1801 ، المصدق عليها 1802).

1802. دانيال كوكر (1780-1846) خدم الميثوديست السود في بالتيمور.

1803. صوت فيفا تم تغيير التصويت في الانتخابات إلى التصويت عن طريق الاقتراع.

1803 ، 24 ديسمبر. صدقت ولاية ماريلاند على التعديل الثاني عشر لدستور الولايات المتحدة ، والذي ينص على انتخاب رئيس ونائب رئيس للولايات المتحدة من قبل الهيئة الانتخابية.

1803 ، 24 ديسمبر. تزوجت إليزابيث باترسون (1785-1879) من بالتيمور جيروم بونابرت (1784-1860) ، شقيق نابليون بونابرت (1769-1821) ، في بالتيمور.

1803-1806. روبرت بوي (ديمقراطي - جمهوري) ، حاكم.

1804 ، 20 أبريل. تأسست شركة مياه بالتيمور (مستأجرة 1792).

1804. أعمال البارود النحاسية ، وهي عملية تعدين أنشأها ليفي هولينجسورث في غلين آرم ، مقاطعة بالتيمور.

1806. بدأ بناء كنيسة العذراء ، أول كاتدرائية رومانية كاثوليكية في أمريكا. صممه بنيامين هنري لاتروب (1764-1820) ، اكتمل القسم الرئيسي عام 1818.

1806. صمم Maximilien Godefroy (1765-1838) أول هيكل إحياء قوطي في الولايات المتحدة ، كنيسة سانت ماري ، بالتيمور (اكتمل عام 1808).

1806 ، 29 مارس. أذن الكونجرس للطريق الوطني ، وفي النهاية ربط طريق كمبرلاند الممول اتحاديًا مع بالتيمور الذي شيده القطاع الخاص وفريدريك تاون تورنبايك.

1806-1809. روبرت رايت (جمهوري ديمقراطي) ، حاكم.

1807 ، 18 ديسمبر. كلية الطب في ماريلاند ، أول كلية طب عامة في البلاد ، مستأجرة في بالتيمور من قبل الجمعية العامة.

1808. أصبح جون كارول (1735-1815) رئيس أساقفة بالتيمور ، أول رئيس أساقفة كاثوليكي في الولايات المتحدة. 1808. افتتحت إليزابيث آن سيتون (1774-1821) أكاديمية نسائية في بالتيمور.

1808. أسس جون دوبوا (1764-1842) كلية ماونت سانت ماري (الآن جامعة ماونت سانت ماري) في إيميتسبورج.

1809. تأسست شركة واشنطن لتصنيع القطن ، ماونت واشنطن ، الأولى في الدولة.

1809. تبنت إليزابيث آن سيتون (1774-1821) قاعدة معدلة لراهبات المحبة ، تم تأسيسها في إيميتسبورج.

1809. تأسست كلية سانت جوزيف ، إيميتسبورج.

1809-1811. إدوارد لويد الخامس (ديمقراطي - جمهوري) ، حاكم.

تمثال القديسة إليزابيث آن سيتون ، ضريح القديسة إليزابيث آن سيتون الوطني ، 339 جنوب شارع سيتون ، إيميتسبيرغ ، ماريلاند ، يوليو 2016. تصوير سارة أ. هانكس.
1810. تم تمديد حق الاقتراع للرجل الأبيض البالغ من خلال تعديل دستوري لمؤهلات ملكية الانتخابات الفيدرالية بالتصويت لناخبي الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء الكونغرس.

1810. ألغيت مؤهلات الملكية لشغل مناصب الدولة بموجب تعديل دستوري.

1810. أحرار السود المحرومين.

1811. تم افتتاح سجن ماريلاند (الآن مركز انتقالي متروبوليتان) في بالتيمور.

1811. بدأ العمل على الطريق الوطني.

1811 ، 7 سبتمبر. بدأ حزقيا نايلز (1777-1839) النشر التسجيل الأسبوعي ، صحيفة وطنية في بالتيمور.

1811 ، 11-1814 ، 10 فبراير. شغل ويليام بينكني (1746-1822) منصب المدعي العام للولايات المتحدة.

1811-1812. روبرت بوي (ديمقراطي - جمهوري) ، محافظ.

1812 ، 27 يونيو. هاجم الغوغاء ألكسندر كونتي هانسون (1786-1819) ، محرر بالتيمور جمهوري فيدرالي و حفلة.

1812-1816. ليفين ويندر (فيدرالي) ، محافظ.

1812 ، 12 ديسمبر. أطلق توماس كيمب ، فيلز بوينت ، بالتيمور كليبر تشاسور ، اشتهر فيما بعد تحت قيادة المالك الجزئي والقراصنة توماس بويل.

1812 ، 29 ديسمبر. أعيد تأهيل كلية الطب في ماريلاند لتصبح جامعة ماريلاند ، بالتيمور.

1813. تأسست Hagerstown (الفصل 121 ، أعمال 1813 ، جلسة ديسمبر).

1813 ، 13 يونيو. تشيسابيك، أول باخرة على خليج تشيسابيك ، سافر بين بالتيمور وأنابوليس.

1813 ، 10 أغسطس. دافع الجنرال بيري بنسون والميليشيا المحلية عن سانت مايكلز من الهجوم البريطاني.

1813 ، 13 أغسطس. حارب الرائد ويليام نيكلسون وميليشياته مع قوات الكولونيل البريطاني السير توماس سيدني بيكويث في معركة سليبري هيل ، بالقرب من كوينزتاون ، حتى أجبروا على التراجع.

1813 ، 26 أغسطس. قاتل الجنرال بيري بنسون وميليشياته القوات البريطانية في معركة سانت مايكلز الثانية بمقاطعة تالبوت.

1813-1814. شن البريطانيون غارات على أهداف تشيسابيك ، بما في ذلك هافر دي جريس.

1814 ، 8-10 يونيو. قاد العميد البحري جوشوا بارني (1759-1818) أسطول تشيسابيك المكون من صنادل وزوارق حربية ضد القوات البريطانية في معركة سانت ليونارد كريك الأولى بمقاطعة كالفيرت. انتهت المعركة بسحب كلا الأسطولين.

1814 ، 26 يونيو. معركة سانت ليونارد كريك الثانية ، مقاطعة كالفيرت. الأسطول البريطاني يقصف بأسطول بارني ومدفعية الشاطئ الأمريكية. 36 سفينة تعمل بدون انتصار واضح. انسحب الأسطول إلى بندكتس.

1814 ، أغسطس. افتتح رامبرانت بيل (1778-1860) متحف ومعرض بالتيمور للفنون الجميلة (الآن مركز بيل) ، صممه روبرت كاري لونج ، الأب.

1814 ، 19 أغسطس. تحت قيادة نائب الأدميرال السير ألكسندر كوكرين ، أبحر الأسطول البريطاني فوق نهر باتوكسنت. نزلت القوات البريطانية في بنديكت للهجوم على واشنطن العاصمة.


متحف بيل ومركز مؤتمرات كورت إل شموك ، 225 شارع نورث هوليدي ، بالتيمور ، ماريلاند ، سبتمبر 2008. تصوير ديان إف إيفارت.
1814 ، 24 أغسطس. معركة بلادينسبورج ، مقاطعة الأمير جورج. هزمت القوات الأمريكية بقيادة الجنرال ويليام إتش ويندر وأسر العميد البحري جوشوا بارني من قبل الجيش البريطاني بقيادة اللواء روبرت روس.

1814 ، 24-25 أغسطس. أحرق البريطانيون البيت الأبيض ، ومبنى الكابيتول الأمريكي ، ومكتبة الكونغرس والمباني العامة الأخرى في واشنطن العاصمة. فر سكان المقاطعة إلى ماريلاند وفيرجينيا. انسحب الرئيس جيمس ماديسون أولاً إلى ولاية فرجينيا.

1814 ، 26 أغسطس. وصل الرئيس جيمس ماديسون وأعضاء حكومته إلى روكفيل ثم انسحبوا إلى بروكفيل بولاية ماريلاند ، التي كانت بمثابة عاصمة الولايات المتحدة ليوم واحد.

1814 ، 27-28 أغسطس. حصن واربورتون (الآن حصن واشنطن) على نهر بوتوماك يقصفه الأسطول البريطاني.

1814 ، 31 أغسطس. معركة كولك فيلد ، مقاطعة كينت.

1814 ، 12 سبتمبر. بدأت معركة بالتيمور. صدت الميليشيات المحلية القوات البريطانية في معركة نورث بوينت. تكبد البريطانيون خسائر فادحة ، بما في ذلك وفاة اللواء روبرت روس. يتم الاحتفال به سنويًا بيوم المدافعين.

نصب معركة نورث بوينت (مكرس عام 1815) ، شارع كالفيرت وشارع فايت ، بالتيمور ، ميريلاند ، يونيو 2001. تصوير ديان إف إيفارت. تم تصميم النصب التذكاري من قبل المهندس المعماري في بالتيمور جيه ماكسيميليون جودفروي. تم إنشاء الشكل الأنثوي ، وأربعة غريفين ، والنقوش من قبل النحات الإيطالي أنطونيو كابيلانو.
1814 ، 13-14 سبتمبر. واستمر قصف فورت ماكهنري بقيادة الرائد جورج أرمستيد ودافع عنه نحو ألف جندي ومسلحي وبحارة 25 ساعة. ألهم مشهد علم الحامية الأمريكية وهو يرفرف فوق فورت في أعقاب القصف فرانسيس سكوت كي لكتابة "الدفاع عن فورت ماكهنري" ، والتي أصبحت تُعرف فيما بعد باسم "الراية ذات النجوم المتلألئة".

1814 ، 15 سبتمبر. انسحبت القوات البريطانية من بالتيمور ، منهية المعركة وحملة تشيسابيك.

نصب فورت ماكهنري الوطني والضريح التاريخي ، 2400 East Fort Ave. ، بالتيمور ، ماريلاند ، يوليو 2016. تصوير سارة أ. هانكس.
1814 ، 19 سبتمبر. غادرت السفن البريطانية بقيادة نائب الأدميرال السير ألكسندر كوكرين والأدميرال السير جورج كوكبيرن خليج تشيسابيك وأبحرت إلى هاليفاكس وبرمودا على التوالي.

1814 ، 14 أكتوبر. غادرت السفن البريطانية بقيادة الأدميرال السير بولتيني مالكولم خليج تشيسابيك وأبحرت إلى برمودا.

1814 ، 24 ديسمبر. توقيع معاهدة غنت في غينت ، المملكة المتحدة لهولندا (بلجيكا الآن).

تيرا روبرا ​​، موقع ولادة فرانسيس سكوت كي ، كيمار ، ماريلاند ، سبتمبر 2006. تصوير ديان إف إيفارت.
1815. قام تشارلز ريدر الأب بتأسيس مصنع ومسبك للمحركات البخارية ، فيديرال هيل.

1815 ، 7 فبراير. معركة جبل الجليد ، جزيرة تايلور ، مقاطعة دورتشستر.

1815 ، 16 فبراير. صدق مجلس الشيوخ الأمريكي على معاهدة غينت ، منهية حرب عام 1812.

1815 ، يوليو. وضع سكان بالتيمور حجر الأساس للنصب التذكاري لروبرت ميلز في واشنطن (اكتمل عام 1829).

1815 ، سبتمبر. وضع سكان بالتيموريون حجر الأساس لنصب ماكسيميليان جودفروي معركة نورث بوينت التذكاري (اكتمل عام 1825).

1816. بدأ البناء على أرسنال الأمريكي في Pikesville.

1816. اكتمل قسم ماريلاند من الطريق الوطني.

1816 ، 11 يونيو. عرض رامبرانت بيل إضاءة الغاز في متحفه.

1816 ، 13 يونيو. أسس رامبرانت بيل شركة Gas Light في بالتيمور ، أول شركة غاز في البلاد.

1816-1819. تشارلز ريدجلي (الفيدرالي) ، الحاكم.

1817. بدأ Maximilien Godefroy (1765-1838) ، المهندس المعماري ، المعبد الموحد ، بالتيمور.

1817. تشكلت مساعدة ماريلاند لجمعية الاستعمار الأمريكية في بالتيمور.

1817 ، 7 فبراير. قامت شركة Gas Light Company في بالتيمور بإضاءة أول مصباح شارع يعمل بالغاز في البلد في شارع Market and Lemon Sts (الآن بالتيمور و Holliday Sts.)

1817-1829. شغل ويليام ويرت (1772-1834) منصب المدعي العام للولايات المتحدة.

1818. اكتمل الطريق الوطني من كمبرلاند إلى ويلينج ، فيرجينيا الغربية الآن.

1818 ، 1 يناير. بنك التوفير بالتيمور ، الأول من نوعه في الدولة ، مؤجر.

1818 ، 2 يونيو. نظمت جمعية ماريلاند الزراعية ، بالتيمور.

1819. تشارلز جولدسبورو (الفيدرالي) ، الحاكم.

١٨١٩ ، ٦ مارس. في مكولوتش ضد ماريلاند، فسر رئيس المحكمة العليا في الولايات المتحدة جون مارشال دستور الولايات المتحدة على أنه يشير إلى الصلاحيات الضمنية للحكومة الفيدرالية.

1819 ، 2 أبريل. نشر جون ستيوارت سكينر في بالتيمور ، المزارع الأمريكي ، أول مجلة زراعية في الولايات المتحدة.

1819 ، 26 أبريل. تم تنظيم الترتيب المستقل للزملاء الفرديين في بالتيمور.

1819 ، 5 مايو. في الكنيسة المستقلة الأولى في بالتيمور ، ألقى ويليام إليري تشانينج موعظة تعريف التوحيد ، مما أدى إلى تشكيل جمعية الموحدين الأمريكية في عام 1825

1819-1822. صموئيل سبريج (جمهوري) ، حاكم.

1822. قام إسحاق مكيم بطحن الدقيق بالبخار ، بالتيمور ، وهي أول عملية من نوعها في البلاد.

1822. أرامينتا (مينتي) روس (المعروف لاحقًا باسم هارييت توبمان) ولد جنوب ماديسون ، مقاطعة دورتشستر.

1822-1826. صموئيل ستيفنز الابن (جمهوري) ، حاكم.

1824. نشر بنجامين لوندي في بالتيمور عبقرية التحرر العالمي ، جريدة مناهضة للعبودية في بالتيمور.

1824. افتتح معهد ماريلاند للقانون (الآن مدرسة فرانسيس كينغ كاري للقانون) بجامعة ماريلاند ، بالتيمور.

1824-1829. تم تشييد قناة تشيسابيك وديلاوير عبر مقاطعة سيسيل لربط خليج تشيسابيك بنهر ديلاوير.

1825. عاد ماركيز دي لافاييت لزيارة بالتيمور.

1825 ، 6 نوفمبر. أقام معهد ماريلاند لتعزيز الفنون الميكانيكية (الآن كلية معهد ماريلاند للفنون) المعرض الأول ، مقالات التصنيع الأمريكية.

1826 ، 5 يناير. منح حق الاقتراع اليهودي ، إزالة التأهيل الديني للمنصب المدني.

1826 ، 10 يناير. معهد ماريلاند لتعزيز الفنون الميكانيكية (الآن كلية معهد ماريلاند للفنون) مستأجر.

1826. أذن نظام المدارس العامة من قبل الجمعية العامة ، ولكن رفضته معظم المقاطعات في الاستفتاء. 1826-1829. جوزيف كينت (جمهوري) ، محافظ.

1827 ، نوفمبر. منارة كونكورد بوينت ، التي أقيمت عند مصب نهر سسكويهانا ، دخلت الخدمة في واحدة من أقدم المنارات التي تعمل بشكل مستمر على الساحل الشرقي ، وهي أقدم منارات تعمل بشكل مستمر في ولاية ماريلاند.

متحف بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية ، 901 West Pratt St. (at Poppleton St.) ، بالتيمور ، ميريلاند ، مايو 2013. تصوير آدم إن ويكسلر.
1827 ، 4 يوليو. خصص مواطنو بونسبورو في جنوب الجبل أول نصب تذكاري مكتمل في الأمة لتكريم جورج واشنطن.

1828. عرضت شركة Maryland and Virginia Steam Boat Company خدمة بالتيمور المنتظمة إلى نورفولك.

1828. افتتحت إليزابيث لانج وماريا بالاس وروزين بوجو وتيريزا دوشمين مدرسة سانت فرانسيس للفتيات الملونات (الآن أكاديمية سانت فرانسيس) في 5 محكمة سانت ماري ، بالتيمور.

1828. عين مديرو السجون في ولاية ماريلاند لجنة للتوصية بخطط التوسع.

1828 ، 13 فبراير. تأجير سكة حديد بالتيمور وساسكويهانا.

1828 ، 4 يوليو. تحولت الأرض الأولى لبناء سكة حديد بالتيمور وأوهايو وقناة تشيسابيك وأوهايو.

1828 ، ديسمبر. قام كل من بيتر كوبر (1791-1883) ، وكولومبوس أودونيل (1792-1873) ، وويليام باترسون (1752-1835) ، وآخرون بتأسيس شركة كانتون ، بالتيمور.

1828-1829. بدأ بيتر كوبر أعمال كانتون للحديد ، وهي أول منطقة صناعية مخططة في البلاد ، في كانتون ، بالتيمور.

1828-1848. تشيسابيك وقناة أوهايو شيدت (وصلت كمبرلاند في عام 1850).

1829. بدأ العمل في سكة حديد بالتيمور وسسكويهانا (اكتمل حتى خط بنسلفانيا 1832).

1829. عبر جسر كارولتون في بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية ، وهو أول جسر سكة حديد حجري في البلد ، شلالات جوين.

1829 ، 2 يوليو. أخذت إليزابيث لانج ، وماريا بالاس ، وروزين بوجو ، وتيريزا دوشمين عهودهم وأنشأت راهبات أوبليت أوف بروفيدنس في بالتيمور ، وهي من الدرجة الأولى للراهبات الأمريكيات من أصل أفريقي في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية.

1829-1830. دانيال مارتن (ضد جاكسون) ، الحاكم.

1830. بدأت بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية العمل بقطارات تجرها الخيول.

1830. تم إنشاء محطة ماونت كلير في بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية ، وهي أول محطة سكة حديد في الولايات المتحدة.

1830 ، 12 فبراير. أقرت الجمعية العامة قانونًا يقصر حصاد المحار في مياه ماريلاند على سكان الولاية ويحظر التجريف.

1830 ، 25 فبراير. مجمع بالتيمور العبرية ، الذي تم تنظيمه كأول تجمع يهودي للدولة ، تم تأسيسه في بالتيمور.

1830 ، 22 مايو. أول سيارة ركاب في بالتيمور وأوهايو ريلرود ، "بايونير" ، ركضت لأول مرة إلى إليكوت ميلز.

1830 ، 28 أغسطس. تسابق في بالتيمور بين قاطرة توم ثامب البخارية لبيتر كوبر وقطار يجره حصان في سكة حديد بالتيمور وأوهايو.

1830-1831. توماس كينج كارول (ديمقراطي) ، الحاكم.

1831. تبرع ورثة جون إيجر هوارد (1752-1827) بأرض للحدائق لتوسيع شمال وجنوب وشرق وغرب نصب واشنطن التذكاري ، بالتيمور.

1831 ، 20 يوليو - 1833 ، 14 نوفمبر. روجر بروك تاني (1777-1864) من فريدريك شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة.

1831 ، 26-28 سبتمبر. اجتمع مؤتمر الحزب المناهض للماسونية (أول مؤتمر سياسي وطني) في بالتيمور.

1831 ، 12-16 ديسمبر. اجتمع المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في بالتيمور.

1831-1833. جورج هوارد (ضد جاكسون) ، الحاكم.

1832. ابتلاع الحظيرة بقلم جون بندلتون كينيدي (1795-1870) ، تم نشره.

1832. في أعقاب تمرد نات تورنر (1800-1831) في فرجينيا ، سن قوانين ماريلاند لتقييد السود الأحرار.

1832. يحظر التشريع تجريف المحار.

1832. اشترى ديفيد كارول وهوراشيو جامبريل شركة واشنطن للتصنيع في ماونت واشنطن ، بالتيمور.

1832 ، 5 مارس. طريق السكك الحديدية المستأجرة بالتيمور والميناء (الفصل 288 ، أعمال 1832).

1832 ، 14 مارس. شركة ديلاوير وماريلاند للسكك الحديدية مستأجرة.

١٨٣٢ ، ٢١-٢٢ مايو. اجتمع المؤتمر الوطني الأول للحزب الديمقراطي في بالتيمور.

1833. كيميائي زراعي حكومي ، الأول من نوعه في البلاد.

1833. اكتملت قناة Monocacy Aqueduct ، وهي الأكبر على قناة C&O. 1833 ، 23 سبتمبر - 1834 ، 25 يونيو. روجر بروك تاني (1777-1864) من فريدريك شغل منصب وزير الخزانة الأمريكية.

1833 ، 19 أكتوبر زيارة بالتيمور السبت قصة منشورة عن إدغار آلان بو (1809-1849): "السيدة وجدت في زجاجة" ، الفائزة بجائزة 50 دولارًا.

1833 ، 28 نوفمبر. تحت رعاية جمعية استعمار ولاية ماريلاند ، أبحر المستوطنون الأوائل على السفينة آن في كيب بالماس ، ليبيريا.

1833-1836. جيمس توماس (ضد جاكسون) ، الحاكم.

1834 ، 24 مارس. فشل بنك ماريلاند.

مكان الدفن الأصلي لإدغار آلان بو ، مقبرة وستمنستر المشيخية ، شارع ويست فايت وشارع غرين ، بالتيمور ، ماريلاند ، أغسطس 2018. تصوير ديان إف إيفارت.
1835. نظمت جمعية الرجال الحمر المحسّنة (جمعية أخوية سرية) المجلس العظيم لماريلاند ، بالتيمور.

1835. عبر جسر Thomas Viaduct في بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية ، وهو أول جسر للسكك الحديدية متعدد البنايات في البلاد ، نهر باتابسكو في Relay.

1835 ، 6-9 أغسطس. اندلعت أعمال شغب عصابات بالتيمور بعد شهور من التقاعس عن العمل في أعقاب إغلاق بنك ماريلاند الذي أدى إلى تدمير منازل مديري البنوك ورئيس البلدية جيسي هانت ، من بين آخرين.

1835 ، 25 أغسطس. افتتاح فرع سكك حديد بالتيمور وأوهايو بواشنطن.

١٨٣٥ ، ١٥ مارس - ١٨٦٤ ، ١٢ أكتوبر. روجر بروك تاني (1777-1864) من فريدريك شغل منصب رئيس المحكمة العليا في الولايات المتحدة.

1836. منارة بايني بوينت ، أول منارة على نهر بوتوماك ، بناها جون دوناهو في بايني بوينت. 1836-1839. Thomas W. Veazey (Whig) ، محافظ.

1837. تم إنشاء Lonaconing Furnace ، لأول مرة في البلاد باستخدام الفحم الحجري وفحم الكوك (بدلاً من الفحم) لصنع الحديد الخام.

1837. سنت الجمعية العامة التي يسيطر عليها حزب اليمين قانونًا للانتخاب الشعبي للحكام وأعضاء مجلس الشيوخ بالولاية ، ومناطق جغرافية متناوبة للحكام المتعاقبين.

1837. تشكلت مقاطعة كارول من مقاطعتي بالتيمور وفريدريك.

1837 ، 12 فبراير. كتب رئيس القضاة روجر بروك تاني (1777-1864) رأي الأغلبية في تشارلز ريفر ضد جسر وارن قضية.

تمثال روجر بروك تاني ، أراضي منزل الولاية ، أنابوليس ، ماريلاند ، أبريل 2000. تصوير ديان إف إيفارت.
1837 ، 17 مايو. بالتيمور صن بدأ النشر تحت Arunah S. Abell.

1838. بدأ نظام تسجيل الناخبين في بالتيمور.

1838. منطقة هوارد تم إنشاؤها من مقاطعة آن أروندل.

1838 ، 3 سبتمبر. فر فريدريك دوغلاس من العبودية في بالتيمور.

1838 ، 3 أكتوبر. الحاكم وأعضاء مجلس الشيوخ المنتخبون لأول مرة من قبل الناخبين بدلاً من المجلس التشريعي (الفصل 197 ، قوانين 1836).

1839. امتد خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو عبر Mount Airy Cut.

1839. اشترى David Carroll و Horatio Gambrill مطحنة Whitehall Flour Mill في هامبدن-وودبيري بالقرب من جونز فولز وتحويلها إلى مصنع نسيج للبط القطني والقماش لأشرعة السفن.

1839 ، 20 أكتوبر. أنشأ مجلس مدينة بالتيمور المدرسة الثانوية المركزية للذكور (الآن كلية مدينة بالتيمور).

1839-1842. وليام جراسون (ديمقراطي) ، حاكم.

1840 ، 1 فبراير. كلية بالتيمور لجراحة الأسنان (الآن كلية طب الأسنان) ، أول كلية طب أسنان في العالم ، تأسست في بالتيمور.

1840 ، 2 أبريل. تأسست جمعية الامتناع التام عن ممارسة الجنس بواشنطن (حركة واشنطن ، وجمعية واشنطن للاعتدال) في بالتيمور.

١٨٤٠ ، ٥-٦ مايو. اجتمع المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي في بالتيمور. أول اتفاقية تم فيها تبني برنامج الحزب عندما قرر المندوبون أن دور الحكومة الفيدرالية غير المحدد في دستور الولايات المتحدة يجب أن تقرره حكومة الولاية.

1840-1894. ربطت قناة سسكويهانا وتيد ووتر هافر دي جريس بقناة بنسلفانيا في رايتسفيل ، بنسلفانيا.

1841 ، يناير. تأسست كلية ميريلاند للصيدلة (الآن كلية الصيدلة) في بالتيمور.

1842 ، يناير. اجتمع مؤتمر مالكي العبيد في مقر الولاية في أنابوليس.

1842 ، 5 نوفمبر. وصلت السكك الحديدية بالتيمور وأوهايو إلى كمبرلاند.

1842-1845. فرانسيس توماس (ديمقراطي) ، حاكم.

١٨٤٣ ، يوليو ١٨٤٥ ، مارس. شغل جون نيلسون (1791-1860) من فريدريك منصب المدعي العام للولايات المتحدة.

1844 ، يناير. تأسست جمعية ماريلاند التاريخية (الآن مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة) في بالتيمور.

1844 ، 29 فبراير - 31 مارس. شغل جون نيلسون (1791-1860) من فريدريك منصب وزير خارجية الولايات المتحدة مؤقتًا.

1844 ، 1 مايو. بدأت الخطوط الشاملة الأولى بالعمل في بالتيمور.

1844 ، 1 مايو. اجتمع المؤتمر الوطني للحزب اليميني في بالتيمور.

1844 ، 24 مايو. عرض صمويل إف بي مورس خط التلغراف ، وأرسل أول رسالة تلغراف ، "ما صنعه الله" ، من المحكمة العليا في واشنطن العاصمة ، إلى محطة قطار ماونت كلير في بالتيمور.

1845. تم بناء Lloyd Street Synagogue في بالتيمور ، أول كنيس يهودي في ماريلاند ، تصميم روبرت كاري لونج جونيور (1810-1849). 1845. نشر فريدريك دوغلاس رواية من حياته في العبودية.

1845 ، 7 يوليو. سعيًا لحريتهم ، سارت مجموعة كبيرة من عبيد مقاطعات تشارلز وسانت ماري والأمير جورج من مقاطعة تشارلز باتجاه بنسلفانيا.

1845 ، 10 أكتوبر. تأسست المدرسة البحرية في أنابوليس ، عندما أنشأت وزارة البحرية مدرسة لتدريب الضباط في حصن سيفيرن.

1845-1848. توماس ج. برات (Whig) ، الحاكم.

1846. افتتح جيمس كورنر أول خط حزم عبر الأطلسي ، من بالتيمور إلى ليفربول.

1847. اشترى David Carroll و Horatio Gambrill Laurel Flouring Mill ، وقاموا بتحويلها إلى صناعة المنسوجات ، وأطلقوا عليها اسم Mount Vernon Mill رقم 1.

فريدريك دوغلاس من معرض "الإضراب من أجل الحرية" ، مبنى مكاتب مجلس النواب ، أنابوليس ، ميريلاند ، أبريل 2019. تصوير ديان إف إيفارت.
1847. شكلت منظمة النظام المحسّن من الرجال الحمر (جمعية أخوية سرية) المجلس الأكبر للولايات المتحدة في بالتيمور.

1848-1851. فيليب فرانسيس توماس (ديمقراطي) ، الحاكم.

1849 ، 7 أكتوبر. توفي إدغار آلان بو في بالتيمور.

1849. هربت هارييت توبمان (1822-1913) إلى فيلادلفيا ، هاربة من العبودية في مقاطعة دورتشستر.

1849. نشر يوشيا هينسون (1789-1883) ، الذي ألغى عقوبة الإعدام وعبدًا سابقًا في مقاطعة تشارلز ، كتابه حياة.

شاهد قبر إدغار آلان بو وماريا كليم ، مقبرة وستمنستر المشيخية ، ويست فايت سانت وغرين ، بالتيمور ، ماريلاند ، أغسطس 2018. تصوير ديان إف إيفارت.
١٨٤٩ ، أكتوبر ١٨٥٠ ، أكتوبر. أشرف بريفيت كولونيل روبرت إي لي على بناء فورت كارول على نهر باتابسكو لصالح سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي.

1850. مبنى صن آيرون ، أول مبنى مصنوع بالكامل من الحديد في بالتيمور ، تم بناؤه.

1850 ، 18 فبراير. افتتحت محطة بريزيدنت سانت (فيلادلفيا ، ويلمنجتون ، وسكة حديد بالتيمور) في بالتيمور.

1850، 3 يونيو. تم افتتاح محطة كالفرت (بالتيمور وسسككيهانا للسكك الحديدية) ، وهي أكبر محطة سكة حديد في البلاد ، في بالتيمور.

1850. تمت إعادة تسمية المدرسة البحرية باسم الأكاديمية البحرية الأمريكية.

1850 ، أكتوبر. وصل تشيسابيك وقناة أوهايو إلى كمبرلاند.

1850 ، 4-1851 ، 13 مايو. انعقد المؤتمر الدستوري 1850-1851 في أنابوليس.

1850-1860. قامت هارييت توبمان بما لا يقل عن 13 رحلة إلى الساحل الشرقي لميريلاند ، مما أدى بأكثر من 70 شخصًا إلى الحرية في مترو الأنفاق للسكك الحديدية ، وتوفير الموارد التي سمحت بالحرية لما لا يقل عن 50 شخصًا آخر.

1851. وصلت السكك الحديدية بالتيمور وأوهايو إلى منطقة أوكلاند.

1851. ثلاث صاري المقص بحار، بالتيمور ، سجلت رقمًا قياسيًا لسرعة الإبحار (94 يومًا) من سان فرانسيسكو إلى كيب هنري.

1851 ، 14 يونيو. اعتمد دستور 1851 (دستور الولاية الثانية) مقاطعة هوارد المعترف بها كمقاطعة هوارد.

1851 ، 4 يوليو. مدينة بالتيمور ، كوحدة حكومية ، منفصلة عن مقاطعة بالتيمور.

1851 ، 7 يوليو. ولد تشارلز ألبرت تندلي (1851-1933) في برلين بولاية ماريلاند. تعتبر أغنيته الإنجيلية ، "سأنتصر يومًا ما" (1901) مصدر نشيد الحقوق المدنية ، "سوف نتغلب".

1851 ، 11 سبتمبر. قاوم ويليام باركر ، العبد السابق من مقاطعة آن أروندل ، جهود إدوارد جورشش من مقاطعة بالتيمور بولاية ماريلاند لاستعادة العبيد الهاربين في كريستيانا ، بنسلفانيا.

1851-1854. اينوك لويس لوي (ديمقراطي) ، حاكم.

1852. قدم مارتن ج. كيرني قانونًا لمساعدة المدارس الضيقة وسحبه لاحقًا.

1852. تأسست كلية لويولا (الآن جامعة لويولا ماريلاند) ، بالتيمور.

1852 ، 24 أبريل. تم تأسيس نقل التجار وعمال المناجم في بالتيمور لبدء خدمة الشحن الساحلي.

1852 ، 17-20 يونيو. اجتمع المؤتمر الوطني للحزب اليميني في بالتيمور.

1852 ، 27-29 يوليو. اتفاقية على مستوى الولاية للسود الأحرار ، بالتيمور.

1852 ، ديسمبر. وصلت خطوط سكة حديد بالتيمور وأوهايو إلى ويلنج بولاية فيرجينيا.

1853. بدأ هنري سونبورن ، بالتيمور ، في تصنيع الملابس.

1853. نظمت بالتيمور وكارول وفريدريك سكة حديد ، وأصبحت فيما بعد غرب ماريلاند للسكك الحديدية.

1854. انتقل مقعد مقاطعة بالتيمور إلى مدينة توسون.

1854. كشف مسح خليج تشيسابيك عن وجود عدد كبير من أحواض المحار بالقرب من سومرز كوف في طنجة ساوند.

1854-1858. توماس واتكينز ليجون (ديمقراطي) ، محافظ.

1854-1859. ظهور حزب "لا تعرف شيئًا" أعمال الشغب في بالتيمور المسماة "Mobtown".

1855. ماري ويتريدج سفينة المقص التي بنيت في بالتيمور ، أبحرت من كيب هنري إلى القناة الإنجليزية في تسجيل قياسي لمدة 12 يومًا و 7 ساعات.

1855 ، 7 نوفمبر. لا تعرف شيئا فاز الحزب في الانتخابات.

1856. تم افتتاح محطة شارع كامدن (بالتيمور وأوهايو سكة حديد بالتيمور).

1856 ، 6 مارس. تأسست كلية ماريلاند الزراعية في كوليدج بارك ، وهي أول كلية في الدولة تم اعتمادها صراحةً للتجارب والتعليم الزراعيين.

1856 ، 17-18 سبتمبر. اجتمع المؤتمر الوطني للحزب اليميني في بالتيمور.

1856 ، أكتوبر و 4 نوفمبر. اندلعت أعمال عنف الانتخابات ، المعروفة باسم "لا تعرف شيئًا عن أعمال الشغب" ، في بالتيمور.

1857. قام السادة بالتيمور بتشكيل نادي ماريلاند.

1857. كتب رئيس المحكمة العليا الأمريكية روجر بروك تاني (1777-1864) رأي الأغلبية في قضية دريد سكوت ضد سانفورد.

1857 ، فبراير. تأسس معهد بيبودي في بالتيمور من قبل فاعل الخير جورج بيبودي (تابع لجامعة جونز هوبكنز في عام 1977). كانت أول أكاديمية للموسيقى تأسست في الولايات المتحدة.

تمثال جورج بيبودي (1795-1869) (1869) ، بقلم ويليام دبليو ستوري ، قبل معهد بيبودي ، ماونت فيرنون بليس ، بالتيمور ، ماريلاند ، مارس 2009. تصوير ديان إف إيفارت.

تاجر بالتيمور انتقل إلى لندن ، وأصبح جورج بيبودي فاعل خير ودبلوماسي. أسس أول مؤسسات خيرية في أمريكا وإنجلترا ، وأسس معهد بيبودي في بالتيمور عام 1857.
1858 ، مايو. التقى جون براون (1800-1859) وهارييت توبمان (1820-1913) في سانت كاثرينز ، أونتاريو ، كندا ، لمناقشة مخططه للغارة على هاربرز فيري لبدء انتفاضة مسلحة من العبيد. أثناء جمع الأموال وتجنيد المؤيدين للغارة ، لم تشارك توبمان.

1858-1862. توماس هوليداي هيكس (لا تعرف شيئًا) ، الحاكم.

1859 ، 26 يوليو. بدأ تشغيل أول خط لعربات الخيول في بالتيمور من برودواي إلى شارع بالتيمور وشمال سانت.

1859 ، 5 أكتوبر. افتتحت كلية ماريلاند الزراعية (الآن جامعة ماريلاند) في كوليدج بارك ، مقاطعة برينس جورج. 1859 ، 16 أكتوبر. شن جون براون (1800-1859) غارة فاشلة من كينيدي فارمهاوس ، شاربسبورج ، ماريلاند ، على أرموري الولايات المتحدة وأرسنال في هاربرز فيري ، فيرجينيا الغربية. تم القبض على براون وحوكم وأدين بالخيانة والقتل والتمرد ، ثم شنق في وقت لاحق في تشارلز تاون ، فيرجينيا الغربية.

1860. أقرت الجمعية العامة مشروع قانون جاكوبس لاستعباد السود الأحرار ، لكنها فشلت في إجراء الاستفتاء.

Kennedy Farmhouse، 2406 Chestnut Grove Road، Sharpsburg، Maryland، أكتوبر 2019. تصوير ديان إف إيفارت.
1860. بلغ عدد السكان المولودين في أيرلندا في مدينة بالتيمور ذروته (15،536 من 212،418).

1860، مايو 9. تشكيل حزب الاتحاد الدستوري في بالتيمور.

١٨٦٠ ، ١٨-٢٣ يونيو. المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي (اجتمع لأول مرة في تشارلستون ، ساوث كارولينا ، 23 أبريل - 3 مايو ، 1860) انعقد مرة أخرى في بالتيمور

1860 ، 19 أكتوبر. تم افتتاح Druid Hill Park في بالتيمور.

1860 ، نوفمبر. في الانتخابات الرئاسية ، أعطى ناخبو ماريلاند جون سي بريكنريدج (ديمقراطي حقوقي جنوبي) 42482 صوتًا ، وجون بيل (الاتحاد الدستوري) 41760 صوتًا ، وستيفن أ.دوغلاس (ديمقراطي ذو سيادة شعبية) 5966 ، وأبراهام لينكولن (جمهوري) 2294.

1861. افتتح معهد بيبودي (الجناح الغربي لاحقًا) في بالتيمور. ١٨٦١ ، ١٩ أبريل. هاجم فوج اتحاد ماساتشوستس السادس من قبل عصابات بالتيمور في أول إراقة دماء في الحرب الأهلية.

١٨٦١ ، ٢٢ أبريل. قوات الاتحاد تحت العميد. احتل الجنرال بنيامين ف. بتلر أنابوليس.

١٨٦١ ، ٢٦ أبريل. "ماريلاند ، ميريلاند" ، بقلم جيمس رايدر راندال (1839-1908) ، نُشر في نيو أورلينز.

إعادة تمثيل الحرب الأهلية ، متحف مزرعة مقاطعة كارول ، وستمنستر ، ماريلاند ، مايو 2005. تصوير ديان إف إيفارت.
١٨٦١ ، ٢٦ أبريل - أغسطس. 7. اجتمعت الجمعية العامة في جلسة خاصة في فريدريك وتم تأجيلها حتى 17 سبتمبر 1861.

١٨٦١ ، ٢٧ أبريل. علق الرئيس لينكولن أمر الإحضار بين واشنطن وفيلادلفيا.

1861 ، 5 مايو. احتل الجنرال بنجامين ف. بتلر (1818-1893) تتابع مع القوات لحراسة جسر توماس ، وهو خط سكة حديد فقط من الشمال إلى واشنطن العاصمة.

1861 ، 13 مايو. احتلت قوات اتحاد الجنرال بنجامين ف. بتلر بالتيمور وأعلنت الأحكام العرفية.

١٨٦١ ، ٢٧-٢٨ مايو. أثناء جلوسه على الدائرة ، دعا كبير القضاة روجر بروك تاني (1777-1864) عبثًا إلى إطلاق سراح جون ميريمان.

١٨٦١ ، ٢٧ يونيو. اعتقل الجيش مارشال شرطة بالتيمور جورج بي كين وسجنه في فورت ماكهنري. أوقفت لجنة الشرطة.

1861 ، 1 يوليو. ألقى الجيش القبض على مفوضي شرطة بالتيمور وسجنهم في فورت ماكهنري.

1861، 13 يونيو. أعادت انتخابات الكونجرس الوفد الوحدوي.

1861 ، 11 سبتمبر. أمر وزير الحرب سيمون كاميرون باعتقال أعضاء الجمعية العامة الانفصاليين.

1861 ، 12 سبتمبر. اعتقلت القوات الفيدرالية عمدة مدينة بالتيمور جورج دبليو براون وسجنته في فورت ماكهنري.

1861 ، 17 سبتمبر. اعتقلت القوات الفيدرالية وشرطة بالتيمور في فريدريك أعضاء وضباط الجمعية العامة الذين كانوا متعاطفين مع الكونفدرالية.

1861 ، نوفمبر. هزم الناخبون مرشح حقوق الولاية لمنصب الحاكم بنيامين تشيو هوارد.

1862. انتقلت هارييت توبمان (1820-1913) إلى بوفورت ، ساوث كارولينا (التي احتلتها القوات الفيدرالية آنذاك) ، لمساعدة العبيد في الانتقال إلى الحرية ، بالإضافة إلى العمل كجاسوس وكشافة للاتحاد.

1862 ، 5-6 يناير. تحت الميجور جنرال توماس جيه "ستونوول" جاكسون ، قصفت المدفعية الكونفدرالية العميد. قوات اتحاد الجنرال فريدريك دبليو لاندر في معركة هانكوك. غير ناجح في الاستيلاء على المدينة ، انسحب الكونفدراليون إلى فرجينيا في 7 يناير 1862.

1862 ، 23 مايو. عارض سكان ماريلاند بعضهم البعض في معركة فرونت رويال.

١٨٦٢ ، ١٦ يونيو. دخلت سلاح الفرسان الكونفدرالي كمبرلاند.

1862 ، 17 أغسطس. تم افتتاح مستشفى هاموند العام لمرضى جيش الاتحاد في بوينت لوكاوت.

1862 ، 14 سبتمبر. معركة جنوب الجبل. أجبرت قوات الاتحاد من جيش بوتوماك الكونفدراليات من جيش فرجينيا الشمالية على الخروج من فجوة كرامبتون وفوكس جاب وتورنر جاب.

1862 ، 17 سبتمبر. معركة أنتيتام (أو شاربسبورج). حارب جيش اتحاد بوتوماك بقيادة الميجور جنرال جورج بي ماكليلان الجيش الكونفدرالي لشمال فيرجينيا بقيادة الجنرال روبرت إي لي في أكثر المعارك دموية في تاريخ الولايات المتحدة. على الرغم من أن Antietam كان من الناحية الفنية تعادلًا ، فقد انتهز الرئيس أبراهام لنكولن الفرصة في 22 سبتمبر 1862 لإصدار نسخة أولية من إعلان تحرير العبيد ، معلنا أن العبيد المحتجزين في الدول المتمردة سيكونون أحرارًا في 1 يناير 1863.

1862 ، 10-12 أكتوبر. سافر سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة الميجور جنرال جيمس إيويل براون "جيب" ستيوارت عبر مقاطعات واشنطن وفريدريك ومونتغمري خلال غارة تشامبرسبيرغ إلى بنسلفانيا.

1862-1866. أوغسطس دبليو برادفورد (الوحدوي) ، الحاكم.

1863. هارييت توبمان (ج.1820-1913) جند العبيد السابقين للعمل كجواسيس وكشافة للقوات الفيدرالية.

1863. لحماية قناة واشنطن ، توسعت حصن ألكسندر وفورت فرانكلين وفورت ريبلي ، التي بنيت كدفاعات أرضية في عام 1861 ، وانضمت إلى حصن سومنر في بيثيسدا.

1863. تم إنشاء معسكر سجن الاتحاد في بوينت لوكاوت ، مقاطعة سانت ماري ، للسجناء الكونفدراليين. 1863 ، 2 يونيو. قادت هارييت توبمان 150 جنديًا أمريكيًا من أصل أفريقي لتحرير أكثر من 700 عبد في كومباهي فيري رايد ، ساوث كارولينا. أصبحت توبمان أول امرأة تقود عملية عسكرية أمريكية كبرى.

1863 ، 29 يونيو. قاد الكابتن في الاتحاد تشارلز كوربيت الشركتين C و D من كالفاري الأول في ولاية ديلاوير في تهمة فاشلة ضد اللواء الكونفدرالي اللواء ج. فرقة الفرسان ستيوارت في وستمنستر. توقف سلاح الفرسان الكونفدرالي في يونيون ميلز في طريقه إلى ولاية بنسلفانيا.

1863 ، أواخر يونيو - أوائل يوليو. مر جيش فرجينيا الشمالية بقيادة الجنرال روبرت إي لي عبر مقاطعة واشنطن في طريقه إلى جيتيسبيرغ وفي تراجع.

1863 ، 1-3 يوليو. قاتلت قوات ماريلاند في معركة جيتيسبيرغ.

نصب ماريلاند التذكاري ، جيتيسبيرغ باتلفيلد ، جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا ، أغسطس / آب 2006. تصوير ديان إف إيفارت.
1863 ، يوليو. بعد معركة جيتيسبيرغ ، تم سجن حوالي 7000 سجين كونفدرالي في فورت ماكهنري ، بالتيمور.

١٨٦٤ ، ٢٧ أبريل - سبتمبر. 6. انعقد المؤتمر الدستوري لعام 1864 في أنابوليس.

1864 ، 7-8 يونيو. حزب الاتحاد الوطني [الحزب الجمهوري] اجتمع المؤتمر الوطني في بالتيمور.

1864 ، 6 يوليو. تم احتجاز Hagerstown للحصول على فدية من قبل القوات الكونفدرالية تحت قيادة اللفتنانت جنرال Jubal Early.

1864 ، 9 يوليو. احتجز فريدريك للحصول على فدية من قبل القوات الكونفدرالية تحت قيادة اللفتنانت جنرال جوبال إيرلي.

1864 ، 9 يوليو. في معركة الأحادية (المعركة التي أنقذت واشنطن) ، هزم الجيش الكونفدرالي بقيادة اللفتنانت جنرال جوبال قوات الاتحاد تحت قيادة الميجور جنرال لو والاس.

1864 ، 10 يوليو. سارت القوات الكونفدرالية التابعة للجنرال جوبال إيرلي من فريدريك باتجاه واشنطن العاصمة ، ولكن بسبب التأخير من معركة الأحادية ، وصلت تعزيزات الاتحاد في الوقت المناسب لتعزيز دفاعات رأس المال.

1864 ، 11 يوليو. أحرق منزل الحاكم أوغسطس دبليو برادفورد في توسون من قبل القوات الكونفدرالية.

1864 ، 12-13 أكتوبر ، 29. أعلن حاكم ولاية برادفورد دستور عام 1864 (دستور الولاية الثالث) الذي تم تبنيه بعد إضافة تصويت الجنود إلى مجاميع الانتخابات. أكد تصويت الجنود تبني دستور عام 1864 ، الذي ألغى العبودية (ساري المفعول في 1 نوفمبر) وتطلب قسم الولاء الصارم للناخبين. كان قسم الاختبار مطلوبًا من جميع الناخبين.

1864 ، 1 نوفمبر. تم تحرير عبيد ماريلاند بموجب دستور الولاية لعام 1864. للاحتفال ، بتوجيه من مجلس مدينة بالتيمور ، تم إطلاق خمسمائة بندقية ، ودق الأجراس ، وعرضت الأعلام "لإثبات فرحة الشعب بتحررهم العظيم".

1865. شركة تشيسابيك مارين للسكك الحديدية والحوض الجاف ، أول شركة مملوكة للسود في الولاية ، أسسها إسحاق مايرز في بالتيمور.

1865. أول نظام لتسجيل الناخبين على مستوى الولاية في ولاية ماريلاند.

1865 ، 3 فبراير. صدقت ولاية ماريلاند على التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة.

1865 ، 22 مارس. بموجب قانون ولاية ماريلاند ، يُطلب من حصاد المحار شراء تصاريح سنوية.

1865 ، 14 أبريل. اغتال جون ويلكس بوث (1838-1865) الرئيس أبراهام لينكولن في مسرح فورد في واشنطن العاصمة ، وهرب عبر مقاطعتي الأمير جورج وتشارلز.

١٨٦٥ ، ٢١ أبريل. في محاولة لمراوغة الجنود الفيدراليين والوصول إلى أرض "ودية" ، قام جون ويلكس بوث وديفيد إي هيرولد بالتجديف من بالقرب من نيوبورج عبر نهر بوتوماك إلى فيرجينيا.

١٨٦٥ ، ٢٦ أبريل. بعد مطاردة استمرت 12 يومًا ، قُتل جون ويلكس بوث (1838-1865) في بورت رويال بولاية فيرجينيا ، ودُفن لاحقًا في مقبرة جرين ماونت ، بالتيمور. بعد محاكمة مع المتآمرين الآخرين في واشنطن العاصمة ، تم شنق ديفيد إي هيرولد في 7 يوليو 1865.

1865 ، أكتوبر. فريدريك دوغلاس (1818-1895) كرس معهد دوغلاس على شرفه ، بالتيمور.

1865 ، 25 ديسمبر. غادر أول قطار لفيلادلفيا وسكة حديد بالتيمور المركزية رايزينج صن بمقاطعة سيسيل.

1865-1959. حارب رجال أويستر وورز ماريلاند وفيرجينيا في خليج تشيسابيك.

1866 ، 4 نوفمبر. وصل أول قطار لسكة حديد Eastern Shore - فرع Crisfield إلى Somers Cove ، مقاطعة Somerset.

1866 ، 20 أغسطس. الاتحاد العمالي الوطني ، أول اتحاد عمالي وطني في أمريكا ، تم تنظيمه في بالتيمور وضغط على الكونغرس للسماح ليوم عمل مدته ثماني ساعات.

1866-1869. توماس سوان (الوحدوي الديمقراطي) ، الحاكم.

1867. تم إنشاء مقاطعة Wicomico من مقاطعتي Somerset و Worcester.

1867. نظمت لافينيا دوندور جمعية ماريلاند للمساواة في الحقوق في بالتيمور للعمل من أجل حق الاقتراع.

١٨٦٧ ، ٢٣ مارس. صوتت ولاية ماريلاند لرفض التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.

١٨٦٧ ، ٨ مايو - أغسطس. 17. المؤتمر الدستوري لعام 1867 اجتمع في أنابوليس أعاد الديمقراطيون كتابة الدستور.

1867 ، 18 سبتمبر. دستور 1867 (دستور الولاية الرابع) تم تبنيه من قبل الناخبين.

1867 ، 27 نوفمبر. تشكل فرسان بيثياس في بالتيمور.

1868. كلية ويسترن ماريلاند (الآن كلية مكدانيل) مستأجرة من قبل ميثوديست (تم تنظيمها عام 1866) ، وهي أول مدرسة مختلطة جنوب خط ماسون ديكسون.

1868. خدمة باخرة منتظمة بين بالتيمور وبريمن افتتحتها بالتيمور وأوهايو للسكك الحديدية وشركة لويد الألمانية الشمالية.

1868 ، سبتمبر. افتتحت مدرسة ماريلاند للصم في فريدريك.

1869. فاز آرثر بوي جورمان (1839-1906) بمقعد في مجلس المندوبين.

1869. قام Wendel A. Bollman (1814-1884) ببناء جسر الجمالون الحديدي لسكك حديد بالتيمور وأوهايو في سافاج.

1869 ، يوليو. شكّل إسحاق مايرز (1835-1891) والمغلفن السوداء في بالتيمور نقابة عمالية وطنية للسود.

1869-1872. أودين بوي (ديمقراطي) ، حاكم.

1870 ، 26 فبراير. صوتت ولاية ماريلاند لرفض التعديل الخامس عشر لدستور الولايات المتحدة.

1870 ، مايو. سار الأمريكيون الأفارقة في بالتيمور للاحتفال بمرور التعديل الخامس عشر لدستور الولايات المتحدة.

1870 ، 27 أكتوبر. قام نادي ماريلاند جوكي برعاية السباق في حلبة بيمليكو.

1872. انتقل مستشفى ماريلاند للمجنون (الآن مركز مستشفى سبرينغفيلد) من مدينة بالتيمور إلى كاتونسفيل.

1872. اكتمل خط سكة حديد ماريلاند الغربية ، من هاجرستاون إلى بالتيمور.

1872 ، 1 أبريل. كلفت الجمعية العامة مدارس عامة منفصلة ومنفصلة للطلاب البيض والسود.

1872 ، 4 ديسمبر. تشكلت مقاطعة غاريت من مقاطعة أليجاني.

1872-1874. وليام بينكني وايت (ديمقراطي) ، حاكم.

1873 ، أبريل. ويليام إتش بتلر ، الأب (1829-1892) ، انتخب أنابوليس ألدرمان ، أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصبًا منتخبًا في ولاية ماريلاند.

1873. امتد فرع متروبوليتان في سكة حديد بالتيمور وأوهايو من واشنطن العاصمة ، شمال غربًا عبر مقاطعة مونتغومري إلى بوينت أوف روكس.

1873 ، مايو. أنشأ عمال مناجم الفحم في مقاطعة أليغاني جمعية حماية وخير عمال المناجم والعمال.

1873 ، 23 مايو. First Preakness Stakes ، السباق الثاني من Triple Crown ، أقيم في Pimlico Race Course.

1873 ، يوليو. افتتحت سكة حديد بالتيمور وأوهايو فندق Deer Park ، مقاطعة غاريت.

1873 ، 21 سبتمبر. تأسست مدرسة راهبات نوتردام في بالتيمور نوتردام معهد كوليجيت للسيدات الشابات (الآن (الآن (الآن (نوتردام في جامعة ماريلاند) ، أول كلية نسائية كاثوليكية في الولايات المتحدة.

1874 ، 30 مارس. ترخيص مفوضي المصايد.

1874-1876. جيمس بلاك جروم (ديمقراطي) ، الحاكم.

1875 ، 4 يوليو. تم افتتاح فندق أتلانتيك ، أول فندق في أوشن سيتي.

1875 ، 25 أكتوبر. صممه المهندس المعماري بالتيمور جورج أ. فريدريك ، قاعة مدينة بالتيمور الجديدة المخصصة ، لتحل محل قاعة المدينة القديمة في مبنى بيل (متحف بيل سابقًا).

1876. عبرت حامل سكة حديدية / عربة نقل Sinepuxent Bay في Ocean City.

1876 ​​، 3 أكتوبر. افتتحت جامعة جونز هوبكنز في بالتيمور ، التي أسسها المحسن جون هوبكنز.

1876-1880. جون لي كارول (ديمقراطي) ، حاكم.

1877 ، 16 يناير. حدود ماريلاند وفيرجينيا في خليج تشيسابيك السفلي تم ترسيمها بواسطة جائزة بلاك جينكينز.

1877 ، من 20 إلى 22 يوليو. بدأ عمال إضراب السكك الحديدية في بالتيمور وأوهايو إضرابًا على طول الخط ، وتظاهروا في كمبرلاند ، وأضربوا وأثاروا أعمال شغب في بالتيمور.

1878. منظمة فرسان العمل ، بالتيمور.

1878 ، يونيو. أنشأ ويليام بروكس من جامعة جونز هوبكنز مختبر تشيزابيك لعلوم الحيوان في فورت وول ، هامبتون رودز ، فيرجينيا.

1878 ، أغسطس. عاد شبان من نادي بالتيمور الرياضي من نيوبورت ، رود آيلاند ، حاملين عصي لاكروس.

1878 ، 2 سبتمبر 1889 ، 3 سبتمبر. المدرسة الملونة للذكور والإناث لا. 1 ، أول مدرسة ثانوية في بالتيمور للأمريكيين الأفارقة ، عقدت في قاعة المدينة القديمة (متحف بيل سابقًا).

1880. ظهرت الطاقة الكهربائية لأول مرة في ولاية ماريلاند في مبنى صن ، بالتيمور.

1880-1884. وليام ت. هاميلتون (ديمقراطي) ، حاكم.

1881 ، سبتمبر. تم دمج كلية بالتيمور الطبية ومنشآتها التعليمية ، مستشفى ماريلاند العام (الآن حرم ميدتاون الطبي التابع لجامعة ميريلاند) (تم دمجها مع كلية الطب بجامعة ميريلاند في عام 1913).

1881 ، 10-12 أكتوبر. احتفل مهرجان أوريول ، وهو حدث مشابه لماردي غرا ، بافتتاح خزان بحيرة لوخ رافين.

1882. فاز الإصلاحيون في بالتيمور بانتخابات "القضاة الجيدين".

1882. تأسست بالتيمور أوريولز ، المملوكة من قبل هاري آر فون دير هورست ، كفريق في رابطة البيسبول الأمريكية المحترفة التي تم تشكيلها حديثًا.

1882. تم افتتاح مستشفى نساء ماريلاند ، وهو ثاني مستشفى نسائي في الأمة ، في بولتون هيل ، بالتيمور (تم إغلاقها وتوحيدها في عام 1960 مع مستشفى المشيخية للعيون والأذن والحنجرة لتشكيل مركز بالتيمور الطبي الكبير ، مقاطعة بالتيمور).

1882. تفتتح جامعة ماريلاند قسم طب الأسنان (الآن كلية طب الأسنان).

1883. افتتحت المدرسة الثانوية والتدريب الملون (الآن مدرسة فريدريك دوغلاس الثانوية) في بالتيمور.

1883 ، يونيو. تأسيس شركة هاتف تشيسابيك وبوتوماك.

1884. افتتحت سكة حديد بالتيمور وأوهايو متجر سيارات الركاب متعدد الأضلاع من 22 جانبًا (الآن Roundhouse) ، بالتيمور ، وهو تصميم من تصميم إي.فرانسيس بالدوين وأكبر مبنى صناعي دائري في العالم.

1884. الجمعية العامة ، بضغط من فرسان العمل ، أنشأت مكتب الإحصاءات الصناعية والمعلومات (الآن قسم العمل والصناعة).

1884-1885. روبرت ماكلين (ديمقراطي) ، حاكم.

1885. أسس القادة المدنيون في بالتيمور رابطة بالتيمور الإصلاحية.

1885. أسس القادة الأمريكيون الأفارقة جماعة الإخوان المسلمين المتبادلة ، وهي أول منظمة للحقوق المدنية في بالتيمور.

1885. كلية المرأة في بالتيمور (الآن كلية جوتشر) مستأجرة من قبل الميثوديست.

1885. مدرسة برين ماور ، بالتيمور ، أسستها مارثا كاري توماس (1857-1935).

1885 ، 10 أغسطس. بالتيمور إلى خط هامبدن التابع لشركة سكة حديد بالتيمور-يونيون التي تم تحويلها من عربات تجرها الخيول إلى عربات ترام كهربائية ، أول سكة حديد تجارية كهربائية في الشوارع في البلاد.

1885-1888. هنري لويد (ديمقراطي) ، حاكم.

1886. آلة لينوتايب أتقنتها أوتمار ميرجينثالر ، بالتيمور.

1886. تشكيل جمعية المعلمين الملونين بولاية ماريلاند التقدمية.

1886 ، 5 يناير. افتتحت مكتبة إينوك برات الحرة ، هدية إينوك برات ، في بالتيمور.

1887. قامت شركة Pennsylvania Steel Company ببناء أفران صهر في Sparrows Point.

1887. فريدريك لو أولمستيد ، الأب ، ملاذ صيفي مصمم ، Sudbrook Park ، بالقرب من Pikesville.

1888. وافق الناخبون في شمال وغرب مدينة بالتيمور على الضم.

1888 ، أكتوبر. ألوان علم ماريلاند لكالفيرت وكروس لاند يرفرف في احتفالات تكريس النصب التذكاري ، جيتيسبيرغ.

1888-1892. اليهو جاكسون (ديمقراطي) ، حاكم. 1889. افتتحت Henrietta Szold (1860-1945) المدرسة الليلية للمهاجرين في بالتيمور ، وهي الأولى من نوعها في البلاد.

1889 ، مايو. غمرت مياه الفيضانات كمبرلاند.

1889 ، 11 يناير. جمعية حق المرأة في ماريلاند التي شكلتها كارولين هالويل ميلر في ساندي سبرينغ.

1889 ، 7 مايو. مستشفى جونز هوبكنز مخصص في بالتيمور.

1890. تشكلت كلية مورجان (الآن جامعة ولاية مورجان) من معهد المئوية للكتاب المقدس.

1890. بلغ عدد السكان المولودين في ألمانيا في مدينة بالتيمور ذروته (41،930 من 365،863).

منحوتة هنريتا سولد (1860-1945) ، دينا لي شتاينر (1989) ، المتحف اليهودي في ماريلاند ، 15 شارع لويد ، بالتيمور ، ماريلاند ، سبتمبر 2018. تصوير ديان إف إيفارت.
1890. اعتماد الاقتراع الاسترالي السري في الانتخابات.

1890 ، 25 يناير. أطلقت مصانع الحديد الكولومبية والحوض الجاف في بالتيمور SS المنشق ، أول ناقلة نفط سائبة بنيت في الولايات المتحدة لصالح شركة Standard Oil of New York.

1891. تم إنشاء مصنع للصلب من قبل شركة بنسلفانيا للصلب في Sparrows Point وتم تأسيسه باسم شركة Maryland Steel Company.

1891. تولى Charles H. Grasty (1863-1911) السيطرة على بالتيمور أخبار المساء.

1892. بدأت خدمة الطقس الحكومية.

1892. قام السناتور الأمريكي فرانسيس جي نيولاندز من نيفادا (1846-1917) بتطوير تشيفي تشيس.

1892 ، 13 أغسطس. بالتيمور أميريكي أفريقي أسسها جون إتش مورفي ، الأب.

1892 ، ديسمبر. مستشفى شيبارد للمرضى العقليين (الآن مستشفى شيبارد برات) أسسها موسى شيبارد ، وفتح للمرضى.

1892-1896. فرانك براون (ديمقراطي) ، حاكم.

1893. تأسست كلية فريدريك للطالبات (الآن كلية هود).

1893 ، أكتوبر. افتتحت كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز في بالتيمور ، واستقبلت النساء.

1894. أقر قانون عمالة الأطفال الأول قانون الحليب النقي الأول الذي تم إقراره.

1894. شكلت نساء بالتيمور نادي أرونديل.

1894. مستشفى بروفيدنت ، بالتيمور ، أسسها ويليام ت. كار وويليام إتش طومسون.

1894. فازت بالتيمور أوريولز بأول بطولة بيسبول احترافية.

1894 ، مايو. "جيش كوكسي" ، "جيش صناعي" نظمه جاكوب كوكسي (1854-1951) ، نزل في بلادينسبيرغ ومواقع أخرى في ماريلاند بعد المسيرة الأولى في واشنطن العاصمة.

1894 ، 26 مايو. كأس ماريلاند هانت ، سباق موانع ، أول جولة.

1894 ، يونيو. إضراب فحم فروستبرج.

1895. انتقل مقعد تشارلز كاونتي من بورت توباكو إلى لا بلاتا.

1895 ، نوفمبر. قام الإصلاحيون بإجراء انتخابات مدينة بالتيمور والولاية.

1896. القوس التذكاري لمراسلي الحرب ، أول نصب تذكاري للصحفيين الحرب ، بناه جورج ألفريد تاونسند (1841-1914) في جثلاند.

1896. اعتمدت ولاية ماريلاند الاقتراع "السري" المحسن.

1896. أنهت الجمعية العامة ممارسة انتخاب أحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من الساحل الشرقي ، وأقرت قانونًا يمنع المحاكم من إجبار المراسلين على الكشف عن مصادرهم.

1896 ، يوليو. افتتح المستشفى الثاني لجنون ولاية ميريلاند (الآن مركز مستشفى سبرينغفيلد) في Sykesville.

1896-1900. لويد لاوندز (جمهوري) ، محافظ.

1896، 4 أبريل. تم إنشاء مكتب Game Warden.

1897. إطلاق أعمال الحديد الكولومبية والحوض الجاف في بالتيمور أرجونوت ، أول غواصة تجارية في الأمة.

1897. فريدريك لو أولمستيد جونيور ، مخطط الجانب الغربي من رولاند بارك (الشركة المنظمة 1891).

1898. حصلت بالتيمور على ميثاق المدينة المعدل.

1898، 3 يوليو. قاتل العميد وينفيلد سكوت شلي (1839-1911) من فريدريك و "سرب الطيران" في معركة سانتياغو دي كوبا.

1899. أصدر وليام ب. كلارك تقريرًا عن طرق الولاية.

1899 ، يناير. شكلت جمعية بالتيمور البلدية للفنون لتجميل المباني العامة والشوارع والأماكن المفتوحة.

1899 ، 28 مارس. بدأ برنامج البناء في الأكاديمية البحرية الأمريكية ، إرنست فلاج ، مهندس معماري. بدأ البناء بقاعة دالغرين ، أول مبنى للأكاديمية البحرية "الجديدة".

1899 ، 1 ديسمبر. تم تنظيم اتحاد ماريلاند للأندية النسائية في بالتيمور.

١٨٩٩ ، ١٨ أكتوبر ١٩١٥. بدأ مرصد Gaithersburg Latitude كجزء من International Polar Motion Service في قياس الاختلافات في خط العرض الناتجة عن تذبذب الأرض على محورها الشمسي.

محفوظات ماريلاند مجتمعات ماريلاند التاريخية مكاتب ووكالات ميريلاند الدستورية أقسام ماريلاند وكالات ماريلاند المستقلة اللجان التنفيذية واللجان وفرق العمل والمجالس الاستشارية في ماريلاند جامعات وكليات ماريلاند مقاطعات ماريلاند بلديات ماريلاند لمحة عن ولاية ماريلاند

دليل ميريلاند على الإنترنت

ابحث في الدليل البريد الإلكتروني: [email protected]


يتم تقديم موقع الويب هذا لأغراض مرجعية بموجب مبدأ الاستخدام العادل. عند استخدام هذه المواد ، كليًا أو جزئيًا ، يجب أن يُنسب الاقتباس والائتمان المناسبان إلى أرشيف ولاية ماريلاند. يرجى ملاحظة ما يلي: قد يحتوي الموقع على مواد من مصادر أخرى قد تكون محمية بحقوق النشر. تقييم الحقوق ، والاقتباس الكامل من المصدر الأصلي ، هو من مسؤولية المستخدم.


معركة كابيزون ، ١٢ يونيو ١٨٠٨ - التاريخ


الجدول الزمني للحروب الثورية الفرنسية: 1794

إذا كانت هذه الجداول الزمنية للحروب الثورية الفرنسية مفصلة للغاية ، فتحقق من الحروب الثورية الفرنسية - الأحداث الرئيسية ، وهي ملخص للسنوات 1792-1802.

للأحداث الأقرب المتعلقة بالثورة انظر الجدول الزمني للثورة الفرنسية 1789-1799 .


6 يناير 1794
فيران هو القائد الجديد ل جيش الشمال . منصبه مؤقت.

14 يناير 1794
ميشود هو القائد الجديد ل جيش الراين .

16 يناير 1794
دوجومييه هو القائد الجديد ل جيش جبال البرانس الشرقية .

21 يناير 1794
الكسندر دوماس هو القائد الجديد ل جيش جبال الألب .

24 يناير 1794
فرنسي الجنرال لوكنر مقصلة اليوم.

24 يناير 1794
تاليراند ، المقيم في لندن ، بمغادرة بريطانيا في غضون خمسة أيام. سيحصل على تمديد ويغادر في النهاية إلى الولايات المتحدة في 2 مارس 1794.

27 يناير 1794
Pichegru هو القائد الجديد ل جيش الشمال . لديه أيضا القيادة على جيش آردين .

3 فبراير 1794
المبعوثون من سانت دومينيك ( لويس بيير دوفاي ، نائب أبيض ، جان بابتيست ميلز ، مختلطة الأعراق ، و جان بابتيست بيلي ، عبد أسود سابق) يصل ويتم قبوله قبل الاتفاقية في باريس.


4 فبراير 1794
يقرر المؤتمر الوطني إلغاء الرق في جميع المستعمرات الفرنسية ، باستثناء جزيرة بوربون (ريونيون) وجزر ماسكارين في المحيط الهندي.

هذا هو الإلغاء الأول. وسوف يتم إلغاؤه في عام 1802. وسيتم تمرير الإلغاء الثاني والأخير في عام 1848.

لمزيد من المعلومات حول أحداث 3 و 4 فبراير 1794 ، انظر أيضًا ثورة هايتي .

12 فبراير 1794
يقرر المؤتمر الوطني أن تحتفظ مرسيليا باسمها. لفترة من الوقت كان يطلق عليه مدينة بلا اسم (فيل بلا اسم) ، بفضل لويس ماري ستانيسلاس فرون ، الذي أراد توضيح ما سيحدث للأشخاص الذين يعارضون الثورة.

15 فبراير 1794
ال درابو تريكولور هو العلم الفرنسي الرسمي ، باللونين الأزرق والأحمر (ألوان باريس) والأبيض (لون الملوك) ، مرتبة في ثلاثة خطوط متساوية ، ووفقًا لتوصية الرسام ديفيد ، يجب دائمًا إرفاق اللون الأزرق بالصاري.

بالفعل ، كان الملك لويس السادس عشر يرتدي هذه الألوان في 17 يوليو 1789.


التريكولور

26 فبراير 1794
المؤتمر الوطني يمرر المراسيم الصادرة (أسرار فينتوس) ، الجزء 1 من 2.في التقويم الجمهوري الفرنسي ، اليوم هو 8 سنوات ، السنة الثانية.

2 مارس 1794
تاليراند يترك للولايات المتحدة.

3 مارس 1794
المؤتمر الوطني يمرر المراسيم الصادرة (أسرار فينتوس) ، الجزء 2 من 2. في التقويم الجمهوري الفرنسي ، اليوم هو 13 سنة ، السنة الثانية.

تقنن المراسيم فينتوس مصادرة الممتلكات من أعداء الدولة لتوزيعها على الفقراء.

١٢ مارس ١٧٩٤
بولندا تندلع في انتفاضة ضد روسيا وبروسيا بقيادة تاديوش كوسيوسكو .

19 مارس 1794
جان بابتيست جوردان يصبح قائد جيش موسيل، النجاح الجنرال لازار هوش ، الذي سيتم اعتقاله في 22 مارس 1794.

22 مارس 1794
الجنرال لازار هوش تم القبض عليه.

24 مارس 1794
جاك رين هيبرت و [مدش] الرجل الرئيسي لل سانسكولوتيس زعيم نادي كورديليرس ، مؤيد عهد الإرهاب و 17 من الثوار الذين اتفقوا معه تم إعدامهم بالمقصلة.

أبريل 1794
ال جيش موسيلبقيادة جان بابتيست جوردان وجيش الشمال بقيادة تشارلز بيشيجرو ، والانضمام وغزو النمساوي هولندا (تقريبًا اليوم بلجيكا ولوكسمبورغ).

4 أبريل 1794
بعد الخروج من المعسكر الشتوي ، تستأنف فرنسا الحرب ضد إسبانيا و حملة روسيون . حتى أنهم سوف يغزون كاتالونيا.

هوراشيو نيلسون هو قائد القصف على باستيا ، كورسيكا.

5 أبريل 1794
جورج دانتون (أول رئيس لل لجنة السلامة العامة ) و كميل ديسمولين (أيد اقتحام الباستيل، إلغاء النظام الملكي ، ولكن تجرأ على انتقاد لجنة السلامة العامة) بالمقصلة.

20 أبريل 1794
جوزفين دي بوارنيه زوجة المستقبل نابليون بونابرت ، تم القبض عليه وسجنه في سجن كارمس، دير سابق للكرمليين. سيتعين عليها البقاء هنا حتى 6 أغسطس 1794.

7 مايو 1794
يتم إنشاء عبادة الكائن الأسمى وتشريعها بمرسوم.

يعترف الفرنسيون بوجود الكائن الأسمى وخلود الروح. إنهم يدركون أن العبادة التي تليق بالكائن الأسمى هي ممارسة واجبات الإنسان


كما يتم إعلان الأعياد الوطنية السنوية:

14 يوليو 1789 (سقوط الباستيل)

10 أغسطس 1792 (الإطاحة بالنظام الملكي)

21 يناير 1793 (إعدام لويس السادس عشر)

و 31 مايو 1793 (تطهير الجيروندين)

8 مايو 1794
أنطوان لوران لافوازييه (الكيميائي الفرنسي ومزارع الضرائب) مقصلة.

10 مايو 1794
الأميرة اليزابيث من فرنسا (أخت لويس السادس عشر الرضيعة) مقصلة.

18 مايو 1794
معركة توركوينج . النصر الفرنسي.

22 مايو 1794
معركة تورناي .

23 مايو 1794
باستيا ، كورسيكا ، تستسلم للبريطانيين.

1 يونيو 1794
معركة الأول من يونيو
هذه المعركة تسمى أيضا معركة المجيد الأول من يونيو أو ال معركة أوشانت الثانية (تم خوض معركة أوشانت الأولى في يوليو 1778.)

هذه هي المعركة البحرية الأولى للحروب الثورية الفرنسية التي خاضت بين الأسطول الفرنسي بقيادة الأدميرال لويس توماس فيلاريت دي جويوز والأسطول البريطاني بقيادة الأدميرال ريتشارد هاو ، قبالة جزيرة Ouessant ، وتسمى أيضًا جزيرة Ushant ، وتقع على بعد 20 ميلًا غربًا قبالة Brest ، Bretagne. اصطحب الأسطول الفرنسي قافلة حبوب من أمريكا.

انتصار البريطانيين ، لكن أداء الفرنسيين كان جيدًا بشكل مدهش. تصل الحبوب إلى فرنسا.

3 يونيو 1794
الجنرال جوردان يتم تعيين قائد جيش Sambre و Meuse. هذا الجيش مجتمع

الجناح الأيسر السابق لل جيش موسيل,

الجناح الأيمن السابق لل جيش الشمال,

وكامل جيش آردين.

8 يونيو 1794
مهرجان الكائن الأسمى ( بداية رائعة )

10 يونيو 1794
تبدأ الأسابيع الستة الأخيرة من عهد الإرهاب اليوم ، وتسمى أيضًا رعب عظيم .

تم وضع قانون جديد اليوم ، يجرد المشتبه فيه من جميع حقوقه. من الآن فصاعدًا ، لا يوجد حق في توكيل محامي دفاع ولا حق في جلسة استماع. العقوبة الوحيدة هي عقوبة الإعدام.

في التقويم الجمهوري الفرنسي ، اليوم هو 22 بريريال ، السنة الثانية. ومن ثم ، فإن القانون الجديد هو قانون 22 بريريال .

15 يونيو 1794
مع باسكال باولي نعمة ، أقام البريطانيون مملكة أنجلو كورسيكية في كورسيكا .

نجح البريطانيون ، الذين اضطروا إلى إخلاء تولون في 19 ديسمبر 1793 ، في كسر المقاومة الفرنسية في باستيا وكالفي وسانت فلوران.

ستعود الجزيرة في أيدي فرنسية قوية بحلول أكتوبر 1797.

17 يونيو 1794
المشير النمساوي كليرفيت حاول أن يريح الفرنسيين حصار ايبرس ، ولكن لا يمكن أن تسحبه. وينتهي الحصار باستسلام الحامية في 17 يونيو. الفرنسيون بقيادة عام Pichegru ، استولى على المدينة بعد يومين.

26 يونيو 1794
معركة فلوروس . انتصار فرنسي مهم. على مدى السنوات العشرين القادمة ، ستحتل فرنسا ، بدلاً من النمسا ، البلدان المنخفضة.

رجال اليوم هم جنرالات فرنسيون جوردان و كليبر .

29 يونيو 1794
تم دمج الجناح الأيمن لجيش الشمال والجناح الأيسر لجيش موسيل وأطلقوا عليه اسم جيش Sambre-et-Meuse (Armée de Sambre-et-Meuse). القائد: جوردان .

5 يوليو 1794
ال دوق يورك و كوبورغ يجتمع خارج واترلو. أوصى فريدريك ، دوق يورك ، بالتلال هناك كموقع جيد للدفاع عن بروكسل. فريدريك ، أمير كوبورغ ، رفض الفكرة وتخلّى النمساويون عن بروكسل مرة أخرى.

سوف يسحب البريطانيون اتجاههم شمالًا إلى نهر وال وسوف يتراجع النمساويون إلى الشرق. الفرنسيون ، بدورهم ، سوف يتابعون انتصارهم بالتقدم إلى منطقة راينلاند.

12 يوليو 1794
فقد البريطاني هوراشيو نيلسون عينه اليمنى أثناء الاستعدادات للقبض على كالفي ، كورسيكا. يقول: "لكن العيب ليس شيئًا ، لا يمكن إدراكه ما لم يتم إخباره."

في عام 1795 ، سيشير إلى أنه & quot؛ يستطيع أن يرى جيدًا مع الآخر. & quot

25 يوليو 1794
أول هجوم فرنسي على سان سيباستيان وحالة الحصار.

27 يوليو 1794
شلالات أنتويرب. يستسلم الهولنديون في هولندا النمساوية.

في باريس ، ثورة ثيرميدور التاسع ، السنة الثانية ، يحدث. ال مؤتمر وطني (البرلمان الفرنسي) يعيد تأكيد سلطته. انتهت باريس مع عهد روبسبير للإرهاب.

28 يوليو 1794
ماكسيميليان دي روبسبير , لويس دي سانت جوست ، وآخرون مقصلة. انتهى عهد الإرهاب رسمياً.

2 أغسطس 1794
جيمس مونرو يصل إلى باريس ليحل محله جوفيرنور موريس كوزير مفوض.

4 أغسطس 1794
الفرنسيون يأخذون سان سيباستيان.


خريطة موقع سان سيباستيان
اضغط للتكبير

6 أغسطس 1794
جوزفين دي بوارنيه تم تحريره من سجن كارمس. كانت سجينة هنا منذ 20 أبريل 1794.

9 أغسطس 1794
الفرنسيون يأخذون ترير.

10 أغسطس 1794
كالفي ، كورسيكا ، تستسلم للبريطانيين. حصل نيلسون عليها ، بعد أن أعطى عينه اليمنى لهذا الغرض.

13 أغسطس 1794
بصفته وزيرًا مفوضًا ، جيمس مونرو يخاطب المؤتمر الوطني حول الصداقة الفرنسية الأمريكية.

23 سبتمبر 1794
يأخذ الفرنسيون آخن (إيكس لا شابيل) للمرة الثانية.

2 أكتوبر 1794
معركة الدنهوفن . النصر الفرنسي.

3 أكتوبر 1794
اضطر إلى تحمل إعدام أخته ماري انطونيت "اسم قبل عام، ماكسيميليان فرانسيس (ألمانية: ماكس فرانز) حريص على تجنب المواجهة الشخصية مع الفرنسيين. ترك منزله في بون وهرب أولاً إلى دورستن ، ثم إلى وجهات أخرى. أخيرًا في عام 1800 سيعود إلى فيينا.

6 أكتوبر 1794
الفرنسيون يأخذون كولونيا. بالنسبة لمدينة كولونيا الفخمة ، فإن هذا يعني احتلال العدو لأول مرة منذ 900 عام.

أيضا ، في هذا اليوم ، قذيفة دوسلدورف الفرنسية من الجانب الأيسر لنهر الراين. القصف سيستمر حتى الغد.

8 أكتوبر 1794
يأخذ الفرنسيون بون دون قتال ولن يغادروا حتى يناير 1814.

23 أكتوبر 1794
يأخذ الفرنسيون كوبلنز.

5 نوفمبر 1794
بفضل الوزير الأمريكي المفوض ، جيمس مونرو ، يخرج توماس باين من السجن اليوم.

19 نوفمبر 1794
لندن ، ممثلو الولايات المتحدة وبريطانيا يوقعون على معاهدة جاي ، المعروف أيضًا باسم معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة .

ستعتبر فرنسا هذا انتهاكًا مباشرًا لمعاهداتها لعام 1778 وسترد.

27 ديسمبر 1794
دخل Pichegru وجيشه هولندا ووصلوا جنوب روتردام.


فرانسيسكو جويا ، الثالث من مايو 1808

في عام 1807 ، عقد نابليون العزم على غزو العالم ، وأدخل ملك إسبانيا ، تشارلز الرابع ، في تحالف معه من أجل غزو البرتغال. تدفقت قوات نابليون على إسبانيا ، من المفترض أنها عابرة للتو. لكن سرعان ما اتضحت نوايا نابليون الحقيقية: التحالف كان خدعة. كان الفرنسيون يتولون زمام الأمور. كان جوزيف بونابرت ، شقيق نابليون ، ملك إسبانيا الجديد.

فرانسيسكو جويا ، الثاني من مايو 1808، 1814، زيت على قماش، 104.7 × 135.8 & # 8243 (متحف ديل برادو)

الثاني والثالث من مايو 1808

في 2 مايو 1808 ، تمرد المئات من الإسبان. في 3 مايو ، تم اعتقال هؤلاء المقاتلين الإسبان وذبحهم على يد الفرنسيين. سالت دماؤهم حرفيا في شوارع مدريد. على الرغم من أن غويا أبدى تعاطفًا فرنسيًا في الماضي ، إلا أن ذبح مواطنيه وأهوال الحرب تركت انطباعًا عميقًا لدى الفنان. أحيا كلا اليومين من هذه الانتفاضة المروعة في اللوحات. على الرغم من أن غويا الثاني من مايو (أعلاه) عبارة عن جولة بقوة من الأجسام الملتوية وشحن الخيول التي تذكرنا برسوم ليوناردو معركة أنغياري، له الثالث من مايو 1808 في مدريد اشتهرت كواحدة من أعظم اللوحات في كل العصور ، وحتى أنها سميت بأول لوحة حديثة في العالم.

التفاصيل ، فرانسيسكو جويا ، الثالث من مايو 1808، 1814-15 ، زيت على قماش ، (متحف ديل برادو ، مدريد)

ينتظر الموت

نرى صفًا من الجنود الفرنسيين يصوبون أسلحتهم على رجل إسباني يمد ذراعيه خاضعًا للرجال ولمصيره. تل خلفه يأخذ مكان جدار الجلاد. كومة من الجثث ملقاة عند قدميه تسيل من الدماء. إلى جانبه الآخر ، يمتد صف من المتمردين الإسبان إلى ما لا نهاية في المناظر الطبيعية. يغطون أعينهم لتجنب مشاهدة الموت الذي يعلمون أنه ينتظرهم. المدينة والحضارة بعيدان عنهم. حتى الراهب المنحنى للصلاة سيكون قريباً بين الموتى.

التفاصيل ، فرانسيسكو جويا ، الثالث من مايو 1808، 1814-15 ، زيت على قماش (متحف ديل برادو ، مدريد)

تحويل الايقونات المسيحية

تم الإشادة بلوحة غويا بسبب تحولها الرائع في الأيقونات المسيحية وتصويرها المؤثر لقسوة الإنسان على الإنسان. الشخصية المركزية في اللوحة ، والتي من الواضح أنها عامل فقير ، تحل محل المسيح المصلوب الذي يضحي بنفسه من أجل خير أمته. الفانوس الذي يجلس بينه وبين فرقة إطلاق النار هو المصدر الوحيد للضوء في اللوحة ، ويضيء جسده بشكل مذهل ، ويغمره بما يمكن اعتباره نورًا روحيًا. وجهه المعبّر ، الذي يُظهر عاطفة حزن أكثر من الرعب ، يردد صدى صلاة المسيح على الصليب ، "سامحهم أيها الأب ، فهم لا يعرفون ماذا يفعلون". يُظهر الفحص الدقيق ليد الضحية اليمنى أيضًا الندبات ، في إشارة إلى العلامات التي تم وضعها على جسد المسيح أثناء الصلب.

التفاصيل ، فرانسيسكو جويا ، الثالث من مايو 1808، 1814-15 ، زيت على قماش (متحف ديل برادو ، مدريد)

إن وضع الرجل لا يساوي بينه وبين المسيح فحسب ، بل يعمل أيضًا كتأكيد على إنسانيته. على النقيض من ذلك ، يصبح الجنود الفرنسيون ميكانيكيين أو يشبهون الحشرات. يندمجون في مخلوق واحد مجهول الهوية متعدد الأرجل غير قادر على الشعور بالعاطفة الإنسانية. لا شيء سيمنعهم من قتل هذا الرجل. يبدو أن الركود العميق في الفضاء يعني أن هذا النوع من الوحشية لن ينتهي أبدًا.

ليست بطولة في المعركة

كان هذا التصوير للحرب خروجًا جذريًا عن العرف. في القرن الثامن عشر ، تم تصوير المعركة والموت على أنها علاقة غير دموية ذات تأثير عاطفي ضئيل. حتى الرومانسيون الفرنسيون العظماء كانوا أكثر اهتمامًا بإنتاج لوحة فنية جميلة في تقليد لوحات التاريخ ، وإظهار البطل في العمل البطولي ، أكثر من اهتمامه بإحداث تأثير عاطفي. على النقيض من ذلك ، تقدم لنا لوحة غويا بطلًا مضادًا للبطل ، مشبعًا بالشفقة الحقيقية التي لم نشهدها منذ ، ربما ، النحت الروماني القديم الموت الغال. شخصية غويا المحورية لا تموت بطوليًا في المعركة ، بل تُقتل على جانب الطريق مثل حيوان. كل من المناظر الطبيعية ولباس الرجال لا يوصفان ، مما يجعل اللوحة خالدة. هذا بالتأكيد هو السبب في أن العمل لا يزال مشحونًا عاطفياً اليوم.

فرانسيسكو جويا ، الثالث من مايو 1808 في مدريد 1808، 1814-15 ، زيت على قماش ، 8 & # 8242 9 & # 8243 × 13 & # 8242 4 & # 8243 (متحف ديل برادو ، مدريد)

ميراث

كما أعجب فناني المستقبل الثالث من مايو 1808 في مدريد، واستخدمها كل من مانيه وبيكاسو كمصدر إلهام في تصويرهما لجرائم القتل السياسي (مانيه إعدام الإمبراطور ماكسيميليان وبيكاسو مذبحة في كوريا). جنبا إلى جنب مع بيكاسو غيرنيكا، غويا الثالث من مايو لا تزال واحدة من أكثر الصور تقشعر لها الأبدان التي تم إنشاؤها على الإطلاق لفظائع الحرب ، ومن الصعب تخيل مدى قوتها التي يجب أن تكون في عصر ما قبل التصوير ، قبل أن يتم قصف الناس بصور الحرب في وسائل الإعلام. بيانًا قويًا مناهضًا للحرب ، لا ينتقد غويا فقط الدول التي تشن حربًا على بعضها البعض ، ولكنه أيضًا يوجه اللوم إلينا ، نحن المشاهدين ، لكوننا متواطئين في أعمال عنف ، لا تحدث بين كيانات مجردة مثل "البلدان" ، ولكن بين البشر يقفون على بعد بضعة أقدام من بعضهم البعض.