أخبار

ساراتوجو- المجلة البريطانية - التاريخ

ساراتوجو- المجلة البريطانية - التاريخ


مجلة الكابتن جورج باوش من مدفعية هاناو.

[7 أكتوبر 1777] عند هذا التقاطع ، تراجع جناحنا الأيسر في أكبر اضطراب ممكن ، مما تسبب في هزيمة مماثلة لقيادتنا الألمانية ، التي كانت متمركزة خلف السياج في خط المعركة. تراجعوا أو تحدثوا بشكل أكثر وضوحًا - تركوا مناصبهم دون إخباري ، على الرغم من أنني كنت أسبقهم بخمسين خطوة. كل رجل لنفسه ، صنعوا للأدغال. دون أن أعرف ذلك ، احتفظت بالعدو لفترة من الوقت بمدفع غير المحمي المحمل بالقذائف. كم من الوقت قبل أن يترك المشاة موقعه ، لا أستطيع أن أقول ، لكنني رأيت عددًا كبيرًا يتقدم نحو جناحنا الأيسر المفتوح الآن على مسافة حوالي 300 pacer. نظرت إلى الوراء نحو الموقف الذي ما زال محتفظًا به ، كما افترضت ، من قبل المشاة الألمان ، الذين كنت أعتزم أيضًا التراجع تحت حمايتها - ولكن لم يكن هناك رجل. لقد ركضوا جميعًا عبر الطريق إلى الحقل ومن هناك إلى الأدغال ، ولجأوا وراء الأشجار. حربهم اليمينية ، وهكذا أمام المنزل الذي ذكرته مرارًا وتكرارًا ، لكن كل شيء كان في حالة من الفوضى ، رغم أنهم ما زالوا يقاتلون العدو الذي استمر في التقدم.

في هذه الأثناء ، على جناحنا الأيمن ، كان هناك قتال عنيد على كلا الجانبين ، في غضون ذلك ، كانت مؤخرتنا مغطاة بغابة كثيفة ، والتي ، قبل ذلك بقليل ، كانت تحمي جناحنا الأيمن. كان الطريق الذي كنا سننسحب من خلاله يمر عبر الغابة وكان بالفعل في أيدي العدو ، وبالتالي اعترضنا. وجدت نفسي ، أخيرًا ، في موقعي الذي ذكرته لأول مرة - وحدي ، منعزلًا ، وكاد يكون محاطًا بالعدو ، وبدون أي وسيلة مفتوحة سوى ذلك الذي يؤدي إلى المنزل حيث كان المدفع الذي يبلغ وزنه رطلًا يقف ، ومنزلًا ومهجورًا - لم يكن لدي بديل ولكن أن أشق طريقي على طول الطريق بصعوبة كبيرة إذا لم أكن أرغب في الوقوع في طريق ملتوي ملعون.

بعد الوصول بأمان إلى المنزل تحت حماية نيران البنادق - والتي كانت ، على الرغم من ذلك ، بسبب الأدغال ، خطرة تمامًا بالنسبة لي كما لو أن إطلاق النار جاء من العدو - صادفت حاليًا بعض الأعمال الترابية ، r8 | أقدام بطول 5 أقدام. لقد استفدت من هذا في الحال من خلال نشر "لا" ، أحدهما على اليمين والآخر على اليسار ، وبدأت بإشعال حريق بديل بالكرات والقذائف ، دون أن أكون قادرًا على التمييز لصالح رجالنا الذين كانوا في الأدغال ؛ لأن العدو ، دون أن يزعجهم ، هاجم مدفعي بوحشية ، على أمل ترجله وإسكاتهم ...

كان الملازم الإنجليزي الشجاع في المدفعية ، باسم شميت ، والرقيب هما الوحيدان اللذان كانا على استعداد لخدمة المدفع لفترة أطول. لقد جاء إلي وطلب مني السماح له بإحضار عشرة رجال مدفعية وأحد التابعين من مفرزتي لخدمة هذه المدافع. لكن كان من المستحيل بالنسبة لي ~ أن أوافق على طلبه ، بغض النظر عن مدى نجاحي في التعامل معه ". قُتل اثنان من رجالي بالرصاص ؛ وأصيب ثلاثة أو أربعة. مفصلة لهذا الغرض إما ذهبت إلى الشيطان أو هربت. علاوة على ذلك ، كل ما تبقى لي ، للخدمة | لكل مدفع ، كان أربعة أو خمسة رجال وواحد. من سرعته في إطلاق النار ، كان أكثر فاعلية من اثني عشر مدقة ، حيث يمكن أن يطلق ثلث عدد الطلقات ؛ علاوة على ذلك ، لم تكن لدي رغبة في إسكات مدفعتي ، التي كنت لا أزال في حوزتي ، و وبالتالي المساهمة في رفع شرف فرقة أخرى. تم إطلاق ثلاث عربات ذخيرة من مدفعتي التي أصبحت ساخنة لدرجة أنه كان من المستحيل على أي رجل أن يضع يديه عليها. في المقدمة ، وكذلك على اليمين و من بنادقي ، لقد غزت ، لنفسي ولأولئك الذين كانوا في نفس التضاريس ، راحة كبيرة بلي فورت. لكن هذه الحالة لم تدم سوى فترة قصيرة ، حيث اقتربت النار من خلفنا. أخيرًا ، صد جناحنا الأيمن في مؤخرتنا. إنه
مع ذلك ، لحسن الحظ تراجعنا بترتيب أفضل مما فعله جناحنا اليساري. ما زلت أستطيع رؤية الطريق الذي سرت فيه إلى هذا المركز الثاني ، حتى السهل والمخلوص ، مفتوحًا ، وبالتالي فرصة للتراجع. وبناءً على ذلك ، قمت أنا ورجل المدفعية Hausemann واثنين من رجال المدفعية الآخرين ، آملين في إنقاذ أحد المدفع ، بسحبها نحو هذا الطريق. قطعة الخشب على المدفع جعلت العمل بالنسبة لنا أربعة رجال صعبًا للغاية ، وفي الواقع ، كان أقرب إلى المستحيل. أخيرًا ، تبع أحد التابعين المدفع الآخر ووضعه على العربة. لقد أحضرنا الآن العربة الأخرى ، التي وضعت عليها المسدس المتبقي بسرعة ، وسرنا بخفة على طول الطريق ، على أمل أن نلتقي بجثة من مشاةنا ونقف معهم. ولكن ثبت أن هذا الأمل كان خادعًا وتبدد تمامًا ؛ لأن البعض ركض في اتجاه وآخر في اتجاه آخر. وبحلول الوقت الذي جئت فيه بطلقة نارية من الغابة ، وجدت الطريق محتلاً من قبل العدو. جاءوا نحونا عليها. امتلأت الشجيرات منهم. كانوا مختبئين وراء الأشجار. واستقبلنا الرصاص بكثرة.

عندما رأيت أن كل شيء قد ضاع بشكل لا يمكن إصلاحه ، وأنه كان من المستحيل إنقاذ أي شيء ، اتصلت بالقليل من الرجال المتبقين لإنقاذ أنفسهم. لجأت بنفسي عبر السياج ، في مجموعة من الشجيرات الكثيفة على يمين الطريق ، مع آخر عربة ذخيرة ، والتي أنقذتها بمساعدة أحد المدفعي مع الخيول. التقيت هنا بجميع الجنسيات المختلفة من فرقتنا التي تدير بيل ميل - ومن بينهم النقيب شويل ، الذي لم يبق معه رجل واحد من فوج هاناو. في هذا الانسحاب المشوش ، تم تصميم كل شيء لمعسكرنا وخطوطنا. تعرض تمركز برايمان لهجوم شديد. أضرمت النيران في المعسكر واحترقت ، وأسر العدو جميع الأمتعة والأمتعة. كما تم الاستيلاء على المدافع الثلاثة التي يبلغ وزنها 6 أرطال من لواء المدفعية Mv ، وقتل رجال المدفعية ، Wacher و Fintzell ، وجرح جدار رجال المدفعية (الذي كان المدفع تحت قيادته) بجروح خطيرة ، وآخرون أصيبوا بجروح طفيفة. احتل العدو هذا الحصن وبقي فيه ليلاً. وضع الظلام القريب حدا لمزيد من العمليات من جانب الأمريكيين.


اكتشف حديقة ساراتوجا التاريخية الوطنية

حديقة ساراتوجا التاريخية الوطنية في ستيلووتر ، نيويورك تتميز بعدد من مناطق الجذب والأنشطة الترفيهية للزوار للقيام بها على مدار العام. استكشف موقع معركة ساراتوجا التاريخية ، وقم بجولة في Schuyler House ، وتحقق من نصب Saratoga Monument ، وقم بالسير عبر Victory Woods.

مصدر الصورة: SaratogaPhotographer.com


الجيش البريطاني

"شعرت بمزيد من الإذلال حتى اعتبرت أن تلك المزايا [التي حصل عليها الأمريكيون في ساراتوجا] تنبع من طبيعة البلد ، وليس من نقص الحماس أو الشجاعة في القوات البريطانية".


الجيش البريطاني في ساراتوجا


كان الجيش البريطاني قوة تخدم مملكتين - بريطانيا العظمى (إنجلترا واسكتلندا وويلز) وأيرلندا. على هذا النحو ، جند الجيش البريطاني بكثافة من بين سكان كلتا المملكتين ، وليس فقط من بريطانيا.

في عام 1777 ، كان الجنود البريطانيون متطوعين ولم يتم تجنيد أحد في الخدمة. لأنه كان من المفترض أن يحصل الجندي على أجر منتظم وملبس ومأوى وتغطية طبية ، وفي كثير من الأحيان ، معاشًا تقاعديًا عند التقاعد ، كان الجيش صاحب عمل جذاب لكثير من الفقراء. لأن الانضمام إلى الجيش البريطاني كان التزامًا مدى الحياة - كان تغيير المهن في حياة المرء أمرًا غير شائع في القرن الثامن عشر - أحضر العديد من الجنود زوجاتهم وأطفالهم معهم. أعلى رتبة يمكن للجنود أن يأملوا في تحقيقها كانت تلك الخاصة بالسرجنت ميجور ، قلة قليلة منهم تمت ترقيتهم إلى فيلق الضباط ، لكن ذلك لم يسمع به ، خاصة في زمن الحرب.

يأتي الضباط عادة من العائلات الأكثر ثراءً والمتصلة ببعضها البعض في بريطانيا وأيرلندا. في حين أنه من الصحيح أن معظم ضباط المشاة قاموا بشراء لجانهم (رتبهم) ، فقد تمت ترقية ضباط المدفعية والمهندسين مجانًا بناءً على الأقدمية. تلقى ضباط المشاة تدريباً أثناء العمل ، بينما كان معظم ضباط المدفعية والمهندسين من خريجي الأكاديمية العسكرية.

بعد أن بدأت الحرب الأمريكية من أجل الاستقلال في عام 1775 ، أصبح من الصعب بشكل متزايد العثور على مجندين في الجيش في بريطانيا ، وخاصة أيرلندا - لم يرغب الكثير من الناس في القتال ضد أبناء عمومتهم الأمريكيين. كان أحد الحلول التي توصلت إليها الحكومة هو تجنيد 2000 ألماني لصفوف المعطف الأحمر. كان هؤلاء الألمان منفصلين عن "الهسيين" الألمان المعينين كقوات مساعدة خلال الحرب. إذا كان من الغريب أن يكون هناك متحدثون أجانب (ألمانيون) ، قلة منهم يعرفون أي لغة إنجليزية ، يضافون إلى صفوف المعطف الأحمر ، فمن المؤكد أنه كان!

كان جنود المشاة البريطانيون "المعاطف الحمراء" التابعة للجنرال بورغوين والمدفعية الملكية "الأولاد الزرق" جنودًا محترفين ، وكان معظمهم مدربين جيدًا للقتال ضد الأمريكيين "المتمردين" ، حتى في الغابة. ومع ذلك ، فإن معظمهم - بما في ذلك الضباط - كانوا عديمي الخبرة في الحرب ولم يسبق لهم أن شاركوا في القتال قبل عام 1777!


معركة ساراتوجا

مكان معركة ساراتوجا: ساراتوجا على نهر هدسون في ولاية نيويورك.

المقاتلون في معركة ساراتوجا: القوات البريطانية والألمانية ضد الأمريكيين.

اللواء جون بورغوين: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية: صورة جوشوا رينولدز

الجنرالات في معركة ساراتوجا: اللواء جون بورغوين قاد القوة البريطانية والألمانية. قاد اللواء هوراشيو جيتس والعميد بنديكت أرنولد الجيش الأمريكي.

حجم الجيوش في معركة ساراتوجا: تتألف القوة البريطانية من حوالي 5000 بريطاني وبرونزويكر وكندي وهنود. بحلول وقت الاستسلام ، كانت القوة الأمريكية حوالي 12000 إلى 14000 من الميليشيات والقوات.

الزي الرسمي والأسلحة والمعدات في معركة ساراتوجا: ارتدى البريطانيون معاطف حمراء ، مع قبعات من جلد الدب للرماة ، وقبعات ثلاثية الزوايا لسرايا الكتيبة وقبعات للمشاة الخفيفة.

ارتدى المشاة الألمان معاطف زرقاء واحتفظوا بقبعة ميتري من الطراز البروسي مع لوحة أمامية نحاسية.

ارتدى الأمريكيون أفضل ملابسهم. على نحو متزايد مع تقدم الحرب ، ارتدت أفواج المشاة المنتظمة في الجيش القاري معاطف زرقاء أو بنية اللون ، لكن الميليشيات استمرت في الملابس الخشنة.

اللواء بنديكت أرنولد: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

كانت القوات البريطانية والألمانية مسلحة بالبنادق والحراب. حمل الأمريكيون البنادق ، إلى حد كبير بدون حراب. حملت كتائب فرجينيا وبنسلفانيا ، وخاصة رجال مورغان وغيرهم من رجال الغابة ، أسلحة طويلة ، ذات عيار صغير ، وبنادق. مدافع ، معظمها من عيار صغير.

الفائز في معركة ساراتوجا: أجبر الأمريكيون قوة بورغوين على الاستسلام.

الأفواج البريطانية في معركة ساراتوجا:
وكان كبار الضباط اللواء ويليام فيليبس ، والبارون ريديل ، والعميد سيمون فريزر ، والعميد هاميلتون.

الرائد اللورد بالكاريس أمر السرايا الخفيفة من أفواج القدم.

الرائد Acland قاد سرايا غرينادير من نفس الأفواج.
سرايا الكتائب 9 و 20 و 21 و 24 و 29 و 31 و 47 و 53 و 62 القدم.
Breyman’s Jägers ، وفوج Riedesel ، وفوج Specht ، وفوج Rhetz ، وشركة Hesse Hanau التابعة للكابتن باوش.
الهنود والكنديون.

اللواء هوراشيو جيتس: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

الجيش الأمريكي في معركة ساراتوجا:
الجناح الأيمن:
تحت القيادة الشخصية للجنرال هوراشيو جيتس:
اللواء القاري للعميد جلوفر ، الفوج القاري للعقيد نيكسون واللواء القاري للعميد باترسون

مركز:
اللواء القاري للعميد لعلم ، فوج ماساتشوستس بيلي ، فوج جاكسون ماساتشوستس ، فوج ويسون ماساتشوستس وفوج ليفينجستون في نيويورك

الجناح الأيسر:
بقيادة اللواء بنديكت أرنولد
لواء العميد بورز ، كتيبة نيو هامبشاير الأولى في سيلي ، فوج نيو هامبشاير الثاني في هيل ، كتيبة نيو هامبشاير الثالثة من سكاميل ، فوج نيويورك لفان كورتلاند ، فوج ليفينجستون في نيويورك ، ميليشيا كونيتيكت ، مورجان رايفلمن ، ومشاة ديربورن الخفيفة

خلفية معركة ساراتوجا: خلال شتاء 1776/7 ، وضعت الحكومة البريطانية في لندن خطة لإرسال جيش قوي عبر طريق بحيرة شامبلين من كندا إلى قلب المستعمرات الأمريكية المتمردة ، مما أدى إلى عزل نيو إنجلاند.

العقيد جون سانت ليجر: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية: صورة جوشوا رينولدز

الحاكم البريطاني لكندا ، السير جاي كارلتون ، بخبرته في الحملات الانتخابية في أمريكا الشمالية ، كان من الممكن أن يكون تعيينًا سليمًا لهذه القيادة ، لا سيما بعد دفاعه الحازم والواسع عن كندا في 1775 و 1776. وبدلاً من ذلك ، لورد جيرمين ، الوزير في لندن مع السيطرة المباشرة على سياسة الحرب البريطانية ، أقنع الملك جورج الثالث بتعيين اللواء جون بورغوين ، مرؤوس كارلتون خلال عام 1776 ، كقائد أعلى للبعثة من كندا. اتخذ بورغوين احتياطات العودة إلى لندن خلال الشتاء للضغط من أجل القيادة.

تم إرسال تعزيزات قوية من أفواج المشاة والمدفعية البريطانية وبرونزويك إلى كندا. كانت تعليمات جيرمين إلى بورغوين هي أخذ أفضل هذه الأفواج أسفل بحيرة شامبلين والاستيلاء على حصن تيكونديروجا والتقدم إلى نهر هدسون والتقدم جنوبًا.

كانت توقعات اللورد جيرمين وبورجوين هي أن تتحرك قوة بريطانية ثانية بقيادة الميجور جنرال كلينتون شمالًا ، أعلى نهر هدسون من نيويورك ، وتلتقي بورجوين ، ولكن لم يتم إرسال أوامر مناسبة إلى الجنرال هاو ، قائد القوات البريطانية في نيويورك ، تأكد من امتثاله لهذا التوقع. كان للجنرال هاو ، القائد العام للقوات المسلحة البريطانية في المستعمرات المركزية ، خططه الخاصة لغزو ولاية بنسلفانيا والاستيلاء على فيلادلفيا.

انطلق جيش بورغوين من نهر سانت لورانس أسفل بحيرة شامبلين في نهاية يونيو 1777 ، ووصل إلى حصن تيكونديروجا في 1 يوليو 1777. تخلى القائد الأمريكي عن الحصن (انظر معركة تيكونديروجا 1777) عند وصول البريطانيين وبرونزويكرز.

تقدم الكولونيل البريطاني سانت ليجر أسفل نهر الموهوك من بحيرة إيري مع قوة بريطانية في غارة تحويلية.

الحركة بالنهر: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

في 10 يوليو 1777 ، وصلت قوة بورغوين إلى سكينسبورو ، في الطرف الجنوبي لبحيرة شامبلين ، حيث ركزت على إخلاء الطريق إلى الشمال من أجل الإمدادات والجنوب للتقدم. كانت الدولة الحرجية ، التي تعبرها المسارات البدائية بدلاً من الطرق ، صعبة على الجيش الذي يضطر إلى نقل كميات من الإمدادات والمدفعية.

انسحب الجنرال شويلر ، القائد الأمريكي ، إلى ستيلووتر ، على بعد ثلاثين ميلاً شمال ألباني ، هدف بورغوين الأساسي. بذلت السلطات الأمريكية جهودًا حازمة لرفع ميليشيا نيو إنجلاند ولتنفيذ سياسة الأرض المحروقة في طريق التقدم البريطاني.

للحصول على إمدادات وخيول إضافية لفوج الفرسان برونزويك ، أرسل بورغوين الألماني ، الكولونيل بوم ، مع 500 رجل في غارة على بينينجتون ، نيو هامبشاير. في الوقت نفسه ، نقل بورغوين جيشه إلى نهر هدسون إلى ساراتوجا ، حيث بنى معسكرًا محصنًا كبيرًا.

الخطوط البريطانية في ساراتوجا شوهدت عبر نهر هدسون: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

تعرضت قوة بوم للهجوم من قبل الميليشيات الأمريكية وتم التغلب عليها. تم صد قوة تخفيف بقيادة العقيد برايمان مع بعض الخسارة (انظر معركة بينينجتون).

وجد سانت ليجيه أن الصعوبات مع حلفائه الهنود والمقاومة القوية للعميد بنديكت أرنولد أجبرته على التخلي عن تقدمه أسفل نهر الموهوك.

كان بورغوين في وضع محفوف بالمخاطر. كان وجود جيشه يثير المليشيات المحلية بأعداد كبيرة. كان يعاني من نقص في الطعام. أوامر جيرمين الإلزامية بالسير جنوبًا منعت بورغوين من البقاء حيث كان ، أو من التراجع شمالًا أو من التحول إلى الشرق.

العميد سيمون فريزر من Balnairn: معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

استغرق الأمر من بورغوين حتى 13 سبتمبر 1777 لتجميع الإمدادات الكافية ، والتي تم جرها عبر الغابات أسفل الطرق البدائية ، لتمكين جيشه من مواصلة التقدم جنوبًا.

في 19 سبتمبر 1777 ، اقترب جيش بورغوين من المعسكر الأمريكي المحصن على الضفة الغربية لنهر هدسون في مرتفعات بيميس.

تقدمت القوات البريطانية على الجيش الأمريكي ، بقيادة الضابط البريطاني السابق الميجور جنرال هوراشيو جيتس ، في ثلاثة أعمدة ، أحدها بجانب النهر تحت قيادة الضابط الألماني ، الكولونيل ريديل ، القوة الرئيسية في المركز بقيادة بورغوين نفسه ، والثالث بقيادة العميد سيمون فريزر ، مما جعل التفافًا واسعًا محاطًا باليسار الأمريكي. كان هدف البريطانيين هو أخذ التل غير المحصن إلى الغرب من المواقع الأمريكية على مرتفعات بيميس.

ضغط أرنولد على جيتس لمغادرة تحصيناته ومهاجمة البريطانيين ، لكنه كان مترددًا في اتخاذ ما رآه خطرًا بالخروج من معسكره المحصن.

خريطة الهجوم الأمريكي في 7 أكتوبر 1777 في معركة ساراتوجا في الحرب الثورية الأمريكية: خريطة جون فوكس

نشر بورغوين كتائبه للهجوم على قدم 9 و 21 و 62 و 20. جاء فريزر إلى اليمين ، مع جزر غريناديز ، لايت كومباني ، والقدم الرابع والعشرين ، باتجاه المرتفعات على اليسار الأمريكي ، وبدأ ريدسل نهجه على طول ضفة النهر. عُرفت هذه المرحلة من المعركة باسم معركة مزرعة فريمان وقد خاضت معركة صعبة ، تاركة البريطانيين يحتلون الأرض عند حلول الليل.

حساب معركة ساراتوجا: في اليوم التالي ، 20 سبتمبر 1777 ، حثه العديد من كبار موظفي بورغوين على تجديد الهجوم على المواقع الأمريكية. يقترح أنه لو فعل ذلك لكان قد استغل الفوضى التي ألقى فيها القتال العنيف في اليوم السابق بجيش جيتس. على الرغم من إغراء الاقتراح في البداية ، إلا أن بورغوين رفضه في النهاية وظل في معسكره على ضفاف نهر هدسون.

بنديكت أرنولد يقود الهجوم الأمريكي في معركة ساراتوجا في 7 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

في نفس اليوم ، تلقى بورغوين كلمة مفادها أن الأمريكيين استولوا على أحد قوافل الإمداد الخاصة به على بحيرة جورج. كان يميل إلى التخلي عن المشروع بأكمله والانسحاب إلى حصن تيكونديروجا ، لكن المعلومات التي تفيد بأن اللواء كلينتون كان يتقدم لمقابلته ، على نهر هدسون من نيويورك ، تسببت في بقاء بورغوين في معسكره.

بحلول السابع من أكتوبر عام 1777 ، على الرغم من النجاح الكبير الذي حققته في الروافد الجنوبية ، لم تكن كلينتون قد أحرزت أي تقدم حقيقي في نهر هدسون. عازم بورغوين على شن الهجوم المؤجل على المواقع الأمريكية في مرتفعات بيميس. بحلول هذا الوقت ، تم تعزيز جيتس بشكل كبير وكان جيشه يضم حوالي 12000 رجل ضد حوالي 4000 بريطاني وألماني.

وصف بورغوين العملية بأنها استطلاعية في القوة ، مصممة لمعرفة ما إذا كان بإمكانه احتلال التل إلى الغرب من التحصينات الأمريكية على مرتفعات بيميس.

أصيب الجنرال بنديكت أرنولد في معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

أرسل البيكيت الأمريكي كلمة تفيد بأن البريطانيين تقدموا وكانوا يتشكلون في حقل قمح بالقرب من ساحة معركة مزرعة فريمان القديمة. كان رماة مورجان ملتزمين بالهجوم ، وسرعان ما تدعمهم الأفواج الأخرى من فرقة أرنولد. فاق عدد الأمريكيين بكثير عدد حزب "الاستطلاع" البريطاني وتم الضغط على الغريناديين البريطانيين والشركات الخفيفة.

الجرح المميت للعميد سيمون فريزر من Balnairn في معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

في لحظة حرجة من القتال ، أصيب العميد سيمون فريزر بجروح قاتلة على يد أحد رماة مورجان. دفع أرنولد الأمريكيين لمواصلة الهجوم وأصيب هو نفسه بجروح خطيرة. بدأت القوات البريطانية والهسية في التنازل ، وبعد الاستيلاء على معقل العقيد بريمان وفوجه ، سحب بورغوين القوة إلى معسكره المحصن فوق نهر هدسون.

استسلام الجنرال بورغوين والجيش البريطاني للجنرال جيتس في معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

في اليوم التالي ، 8 أكتوبر 1777 ، سحب بورغوين جيشه إلى أعلى النهر إلى المعسكر الذي بنوه في ساراتوجا. تبع الجيش الأمريكي المواقع البريطانية وحاصرها. ترك بورغوين الفرص الأخيرة للانسحاب شمالاً إلى تيكونديروجا تمر ، على أمل أن يصعد جيش كلينتون نهر هدسون من الجنوب لإسعافه. كانت إحدى الصعوبات الرئيسية في الحملة هي التواصل بين القوتين البريطانيتين. تم القبض على جميع الرسل تقريبًا الذين كانوا يحاولون الرحلة بين بورغوين وكلينتون وشنقهم من قبل الأمريكيين.

خريطة معركة ساراتوجا في الحرب الثورية الأمريكية في 17 أكتوبر 1777 وقت استسلام بورغوين & # 8217s: خريطة جون فوكس

انتظر بورغوين أنباء تقدم كلينتون حتى 17 أكتوبر 1777 ، عندما أجبر على التوقيع على الاتفاقية التي بموجبها استسلمت قواته لجيتس ، الذي كان في ذلك الوقت ما بين 18000 و 20000 رجل.

ضحايا معركة ساراتوجا: من بين 7000 بريطاني وألماني ساروا من كندا ، كان 3500 فقط مؤهلين للخدمة عند الاستسلام.

دفن العميد سيمون فريزر في معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية: صورة جون جراهام

متابعة معركة ساراتوجا: كانت عواقب استسلام بورغوين كارثية على بريطانيا. دخلت فرنسا الحرب إلى جانب المستعمرين الأمريكيين عام 1778 ، وتلتها إسبانيا عام 1779 ، وازدادت الجهود الأمريكية في الحرب.

حكايات وتقاليد من معركة ساراتوجا:

    يقال إن بنديكت أرنولد أشار إلى العميد سيمون فريزر باعتباره ضابطًا بريطانيًا بارزًا على الخيالة لدانيال مورغان وأمره بإطلاق النار عليه من أحد رماة البنادق. أمر مورغان على مضض تيموثي مورفي بإطلاق النار على فريزر وهو ما فعله.

الرائد اللورد بالكاريز قائد المشاة الخفيفة البريطانية في معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية

استسلام البريطانيين في معركة ساراتوجا في 17 أكتوبر 1777 في الحرب الثورية الأمريكية: صورة جون ترمبل

مراجع معركة ساراتوجا:

تاريخ الجيش البريطاني للسير جون فورتيكيو

حرب الثورة لكريستوفر وارد

الثورة الأمريكية بريندان موريسي

ساراتوجا لريتشارد كيتشوم

المعركة السابقة للحرب الثورية الأمريكية هي معركة جيرمانتاون

المعركة التالية للحرب الثورية الأمريكية هي معركة مونماوث

ابحث في موقع BritishBattles.com

تابع / مثلنا

صفحات أخرى

بودكاست بريتش باتلز

إذا كنت مشغولاً للغاية ولا يمكنك قراءة الموقع ، فلماذا لا تقوم بتنزيل بودكاست لمعركة فردية والاستماع أثناء التنقل! قم بزيارة صفحتنا المخصصة للبودكاست أو قم بزيارة Podbean أدناه.


معركة ساراتوجا: The Battles of Freeman & # 8217s Farm and Bemis Heights

كانت معركة ساراتوجا ، المعروفة بنقطة التحول في الحرب الثورية ، قد خاضت في 19 سبتمبر و 7 أكتوبر عام 1777. وتُعرف معركتاها أيضًا باسم معركة فريمان ومزرعة # 8217s ومعركة مرتفعات بيميس ، حيث استولوا على مكان ، في شمال ولاية نيويورك بالقرب من ساراتوجا.

قام بنديكت أرنولد ، الخائن الأول لأمريكا ، كما يسميه البعض ، بأكبر موقف له في هذه المعركة.

معركة ساراتوجا كنقطة تحول

في سبتمبر 1777 ، كان البريطانيون يسيطرون على نيويورك ورود آيلاند وكندا. قرر الأمريكيون الأصليون والألمان الوقوف إلى جانب البريطانيين. كان الجنرال هاو على وشك الاستيلاء على فيلادلفيا ، العاصمة التي نصبت نفسها بنفسها للولايات المتحدة الأمريكية.

بدا أن مسيرة الجنرال البريطاني جون بورغوين أسفل نهر هدسون والجنرال هنري كلينتون فوق نهر هدسون كانت بمثابة نهاية للمقاومة الأمريكية.

بدا هذا مؤكدًا أكثر عندما بدأ الجنرال بورغوين مسيرته بالاستيلاء بسهولة على حصن تيكونديروجا.

الخطة البريطانية

كانت خطة الجنرال جون بورغوين & # 8217s هي السير من كندا ، أسفل نهر هدسون ، والاستيلاء على ألباني. مع سيطرة البريطانيين بالفعل على نيويورك ، اعتقد بورغوين أنه سيكون بمثابة مسرحية طفولية لأخذ وادي نهر هدسون بين المدينتين بمجرد تأمين ألباني.

مسيرة أسفل نهر هدسون

هو وقواته القبض على Ft. Ticonderoga بدون مشكلة ، لكن الرحلة عبر وادي نهر Hudson أثبتت أنها أكثر صعوبة مما كان متوقعًا.

لم يكن السير البطيء هو المشكلة الوحيدة. أرسل الجنرال بورغوين قوات إلى فيرمونت لشراء الإمدادات والماشية ، لكنهم تعرضوا للهجوم والهزيمة ، مما كلف بورغوين ألف رجل. قررت مجموعة من الأمريكيين الأصليين العودة إلى ديارهم ، مما قلل من أعداده أكثر. وفوق كل ذلك ، جمع الجنرال لينكولن ، وهو وطني من فيرجينيا ، مجموعة من الرجال يصل عددهم إلى 750 شخصًا ذهبوا لمحاربة البريطانيين من الخلف. من خلال انتقاء الرتب البريطانية من خلف الأشجار ، أضعفوا جيش بورغوين و 8217 إلى حد كبير.

أعطت المشاكل الجيش الأمريكي وقتًا لإقامة دفاعات على النهر في مرتفعات بيميس ، جنوب ساراتوجا.

معركة ساراتوجا الأولى في مزرعة فريمان

كان البريطانيون يعتمدون على النهر لنقل الإمدادات ، ولكن مع وجود لينكولن خلفه وتحصيناته ومدافعه أمامه ، حاول بورغوين أن ينزلق مفرزة من الجنود إلى الداخل. هناك ، في مزرعة جون فريمان (الموالي ، الذي يدعم البريطانيين) ، واجهوا القوات الأمريكية تحت سيطرة الجنرال هوراشيو جيتس.

رسميًا ، كانت معركة مزرعة فريمان & # 8217 - أول معركة في ساراتوجا - انتصارًا للبريطانيين. على الرغم من توقفهم عن العمل واعتقالهم من قبل القناصين الأمريكيين ، إلا أنهم أخرجوا الأمريكيين في النهاية من ساحة المعركة بمساعدة التعزيزات الألمانية التي وصلت خلال اليوم.

ومع ذلك ، خلال المعركة في Freeman & # 8217s Farm ، فقد بورغوين رجلين لكل متمرد.

لا يزال يأمل في الحصول على تعزيزات من الجنرال هاو في نيويورك ، قرر بورغوين إقامة معسكر وعقد ما اكتسبه. الوطنيون ، الذين طردوا من ساحة المعركة مرة واحدة بالفعل ، دعوه يفعل ذلك.

لكن البريطانيين لم يحصلوا على تعزيزاتهم.

التعزيزات البريطانية لا تصل

في مدينة نيويورك ، غادر الجنرال البريطاني هاو نيويورك ليأخذ فيلادلفيا. ترك فرقة من النظاميين البريطانيين هناك تحت قيادة الجنرال هنري كلينتون للدفاع عن المدينة.

أرسل الجنرال كلينتون رسالة إلى بورغوين تم استلامها بعد معركة مزرعة فريمان. ووعدت بأنه سيأتي على نهر هدسون مع تعزيزات من نيويورك. لسوء الحظ ، فإن أقصى الشمال الذي يمكن أن تصل إليه كلينتون كانت كليرمونت ، على بعد 50 ميلاً تقريبًا من ألباني و 70 من بيميس هايتس.

معركة ساراتوجا الثانية في مرتفعات بيميس

بحلول 3 أكتوبر ، أدرك الجنرال بورغوين أن الجنرال كلينتون لن يصل في الوقت المناسب أبدًا. لقد أُجبر بالفعل على وضع رجاله على حصص محدودة ، ولم يرغب في الاستسلام للأمريكيين ، الذين اعتبرهم كاد أن يتم احتلالهم.

قرر الاندفاع على الوطنيين & # 8217 الجناح الأيسر ، والذي أدى في 7 أكتوبر.

كان ميؤوسًا منه. بينما كان بورغوين يخسر الرجال أمام الرماة الأمريكيين ، انضم إلى الأمريكيين قوات الجنرال لينكولن & # 8217s بالإضافة إلى تدفق مستمر من رجال الميليشيات. لقد أوقفوا الهجوم البريطاني بسهولة ، وكادوا يقتلون الجنرال بورغوين ، ويطلقون النار على حصانه وقبعته وسترته.

بعد العودة ، تجمعت القوات البريطانية خلف زوجين من الحصون (التحصينات المؤقتة) ، والتي تم الاحتفاظ بها بشكل نبيل حتى هدر مشارك غير متوقع في خضم المعركة.

الجنرال بنديكت أرنولد في معارك ساراتوجا

قبل أن يكون بنديكت أرنولد خائنًا ، كان أميركيًا مخلصًا ، ولم يكن في أي مكان أكثر فاعلية من معركة ساراتوجا.

قاد الجنرال أرنولد معظم المعركة الأولى في مزرعة فريمان ، لكن المشاحنات مع الجنرال جيتس أدت إلى إعفائه من القيادة بين المعارك.

ومع ذلك ، بمجرد اندلاع المعركة ، لم يستطع أرنولد كبح جماح نفسه ، على الرغم من حقيقة أن جيتس قد حصره في خيمته. خاض المعركة بعنف - حتى يومنا هذا يشاع أنه كان يشرب - قاد الهجوم على معاقل البريطانيين ، وكسر خط القوات الكندية بينهما ، وفتح هجومًا على الجزء الخلفي من معاقل القوات الأمريكية.

عندما تم أخذ المعقل ، أصيب أرنولد برصاصة ، وكسرت ساقه. أخيرًا أخرجه الضابط غيتس الذي أرسله من بعده وعاد إلى المعسكر على نقالة.

حل الظلام ، وقاد الجنرال بورغوين قواته المحترقة في رحلة العودة إلى ساراتوجا.

نتيجة معركة ساراتوجا

فرضت القوات الأمريكية المعززة والمتجددة حصارًا على ساراتوجا ، واستسلم بورغوين في 17 أكتوبر 1777 ، مدركين يأس الموقف.

ومع ذلك ، أنجز الأمريكيون أكثر بكثير من إنقاذ وادي نهر هدسون وإجبار الجنرال بورغوين على الاستسلام & # 8230

نتيجة الانتصار الأمريكي ، اكتسب الفرنسيون ثقة كافية للبدء في دعم الأمريكيين عسكريًا. لقد قدموا بالفعل الإمدادات ، لكنهم الآن سوف يمدون الجنود وينضمون إلى الجيش الوطني في مقاومة الإنجليز.

إسبانيا ، أيضًا ، قررت مساعدة الحرب من الجانب الأمريكي.

من الواضح أن الجمهورية المنشأة حديثًا قلبت مجرى الحرب الثورية عندما سلم الجنرال بورغوين قواته البريطانية للأمريكيين في معركة ساراتوجا. تم منح الثقة والأمل للفرنسيين والأمريكيين على حد سواء ، ويجب أيضًا أن يُنسب إلى بنديكت أرنولد ، الذي يُعزى اسمه إلى الخيانة ، دور رئيسي في الحرب الأمريكية من أجل الاستقلال.


التحصينات الأمريكية في مرتفعات بيميس

في 9 سبتمبر 1777 وصل الجيش الأمريكي الشمالي إلى مدينة ستيلووتر نيويورك. بدأ شويلر بتحصين موقع بالقرب من هناك في 8 أغسطس ، لكنه تراجع نحو ألباني بعد فصل أرنولد لإنقاذ فورت ستانويكس بدلاً من ذلك. بعد استعادة معنويات الجيش للتقدم لمواجهة العدو ، كان غيتس يخطط لوضع أرقامه المتفوقة في موقع دفاعي جيد حتى يضطر بورغوين لمهاجمته. على الرغم من أن جيتس فكر في البداية في اتخاذ موقف في ستيلووتر ، إلا أن ضابطه الهندسي تاديوس كوسيوسكو نصحه بعدم القيام بذلك. بدلاً من ذلك ، في Bemis Heights ، عرضت مكانة أفضل نفسها. تم تعليق طريق النهر مقابل نهر هدسون بواسطة سلسلة طويلة من الخداع. فقط شريط ضيق من الأرض يحد نهر هدسون ، والذي يمكن السيطرة عليه عن طريق وضع المدفعية على هذه الخنادق المطلة على الطريق. هذا أوقف بشكل فعال أي حركة على طول النهر أو الطريق. إلى الغرب من المخادع كانت هناك غابات كثيفة من شأنها أن تجعل أي حركة لجيش بالمدفعية والأمتعة صعبة للغاية (16). سيتعين على بورغوين شق طريقه عبر الأمريكيين هنا ، أو التراجع نحو كندا.

كان الوقت في صالح الأمريكيين. ستستمر التعزيزات في الدخول إلى معسكرهم ، والذي فاق بالفعل عدد قوات الغزاة. بينما تم قطع البريطانيين تحت قيادة بورغوين عن خط إمدادهم إلى كندا ، كان جيتس بالقرب من قاعدة إمداده في ألباني. كان بإمكان جيتس الانتظار حتى انتهاء فترة انتظار البريطانيين الذين سيضطرون قريبًا إلى التقاعد إلى كندا وإلا سيظلون عالقين في البرية الأمريكية مع حلول الشتاء. وفرت تحصينات جيتس غطاءً ممتازًا لميليشياته ، بينما كانت قواته الخفيفة تمنع البريطانيين من مفاجأته. Although not a dashing battlefield commander, Gates' plan took advantage of his superiorities while down playing those of Burgoyne's.

Within the fortified lines along Bemis Heights, Arnold commanded a division that protected the American left flank. The division consisted of General Poor's (1st, 2nd & 3rd New Hampshire and 2nd & 4th New York regiments and two militia regiments) and General Learned's (2nd, 8th, 9th Massachusetts and 1st Canadian regiments) brigades. Colonel Morgan's Light Corp (made up of his Rifle regiment and a Light Infantry battalion commanded by Major Dearborn) guarded the exposed ground west of the American lines outside the encampment. Although not included in Arnold's command in any official document, by posting the Light Corp on the left everyone in the army assumed they would be commanded by Arnold (17).


Journal of British Studies

The official publication of the North American Conference on British Studies (NACBS), the Journal of British Studies, has positioned itself as the critical resource for scholars of British culture from the Middle Ages through the present. Drawing on both established and emerging approaches, JBS presents scholarly articles and books reviews from renowned international authors who share their ideas on British society, politics, law, economics, and the arts. In 2005 (Vol. 44), the journal merged with the NACBS publication ألبيون, creating one journal for NACBS membership.

The NACBS also sponsors an annual conference, as well as several academic prizes, graduate fellowships, and undergraduate essay contests. While the largest single group of its members teaches British history in colleges and universities in the United States and Canada, the NACBS has significant representation among specialists in literature, art history, politics, law, sociology, and economics. Its membership also includes many teachers at universities in countries outside North America, secondary school teachers, and independent scholars.

يمثل "الجدار المتحرك" الفترة الزمنية بين آخر عدد متوفر في JSTOR وآخر عدد تم نشره من إحدى المجلات. يتم تمثيل الجدران المتحركة بشكل عام في السنوات. في حالات نادرة ، اختار الناشر أن يكون لديه جدار متحرك "صفر" ، لذا فإن إصداراته الحالية متاحة في JSTOR بعد وقت قصير من النشر.
ملاحظة: في حساب الجدار المتحرك ، لا يتم احتساب السنة الحالية.
على سبيل المثال ، إذا كان العام الحالي هو 2008 وكان للمجلة جدار متحرك لمدة 5 سنوات ، تتوفر مقالات من عام 2002.

الشروط المتعلقة بالجدار المتحرك الحوائط الثابتة: المجلات التي لا تحتوي على مجلدات جديدة يتم إضافتها إلى الأرشيف. يمتص: المجلات التي يتم دمجها مع عنوان آخر. مكتمل: المجلات التي لم تعد منشورة أو تم دمجها مع عنوان آخر.


Saratogo- British Journal - History

Members of Campbell's light infantry company at Ticonderoga, July 2018

"Towards noon the 62nd Regiment arrived here from Isle aux Noix, and took up its quarters with us at Trois Rivières for the night. This is one of the finest English regiments in our army, and is commanded by Lieutenant-Colonel Anstruther, who is a patriot, a good soldier and an amiable man."

—Journal of the Braunschweig Troops in North America under the Command of Major General Riedesel, 5 November 1776

His Majesty's 62nd Regiment of Foot is dedicated to the study and interpretation of the regiment's service during the American War for Independence. We are committed to portraying soldiers and followers at living history events and reenactments using high-quality material culture, foodway, and interpretive standards. We actively engage in ongoing historical research in order to better represent those of the past who we strive to honor through our portrayals. We are proud members of the British Brigade.

62nd Regiment of Foot battalion company other ranks cap badge, 1777
Saratoga National Historical Park, New York

That Corps suffer'd very much, by Keith Rocco, 2016 (National Park Service)

The 62d Regiment of Foot and Royal Regiment of Artillery battle continental and militia troops in the 19 September 1777 Battle of Freeman's Farm
(First Battle of Saratoga). Although the British were victorious over the rebel Americans that day, the 62d Regiment in particular suffered heavy casualties.


Why Was the Battle of Saratoga Important?

The Battle of Saratoga was important because it was a crucial turning point in the American Revolutionary War. America finally started to receive international recognition, which led to aid in the war against the British government.

The Battle of Saratoga was actually two battles. The first battle occurred on September 19, 1777, and lasted from 12:30 p.m. to 5 p.m. The second battle occurred on October 7, 1777, and lasted a couple of hours. When both battles were over, the death toll for the Americans was 800, and the British had lost 1,500. As a result of the battlefield win, the French entered the war on America's side. By the end of the battle, 86 percent of the British troops who lived were captured. The win at Saratoga came on the heels of a major loss in the Battle of the Brandywine.

One instrumental figure during the Battle of Saratoga was Benedict Arnold. Arnold helped to stop the British army from advancing. His work also led to the surrender of the British general leading their charge. Arnold was hurt during the battle when his leg became pinned under his horse. His leg was saved, and there is a monument to it at the Saratoga National Historic Park.