أخبار

جون بيهان

جون بيهان

ولد جون بيهان في ويستبورت بولاية ميسوري في 25 أكتوبر 1845. عندما كان شابًا سافر إلى كاليفورنيا. كان يعمل سفينة شحن في Fort Lowell ، وعامل منجم في سيرو كولورادو ، وضارب ثور في بريسكوت.

في عام 1866 ، أصبح بيهان تحت قيادة عمدة جون بورك من مقاطعة يافاباي حيث اكتسب سمعة بأنه رجل قانون شجاع وصادق. كما شغل منصب شريف في مقاطعة يافاباي (1871-1872). عضو في الحزب الديمقراطي ، أصبح بيهان عضوًا في مجلس الولاية في عام 1873.

في عام 1880 أصبح بيهان عمدة مقاطعة كوتشيس. بعد ذلك بوقت قصير أصبح فيرجيل إيرب مدير مدينة تومبستون. في هذا المنصب قام بتجنيد وايت إيرب ومورجان إيرب كـ "نائبين خاصين لرجال الشرطة". في عام 1880 دخلت عائلة إيرب في صراع مع عائلتين ، كلانتون وماكلوريس. قام آيك كلانتون وفينياس كلانتون وبيلي كلانتون وتوم ماكلوري وفرانك ماكلوري ببيع الماشية إلى تومبستون. اعتقد الأخوان فيرجيل إيرب أن بعض هذه الحيوانات قد سُرقت من المزارعين في المكسيك. كان وايت إيرب مقتنعًا أيضًا بأن الأخوين كلانتون قد سرقوا أحد خيوله.

دخل وايت إيرب أيضًا في صراع مع بيهان. بدأ هذا في البداية كمشاجرة حول امرأة ، جوزفين سارة ماركوس. عاشت مع بيهان قبل أن تصبح زوجة إيرب الثالثة. أراد إيرب أيضًا وظيفة بيهان وخطط لخوض الانتخابات ضده في الانتخابات القادمة. كما اشتبك الرجلان أيضًا بشأن قرار بيهان باعتقال دوك هوليداي للاشتباه في قتله سائق منصة أثناء محاولة توقيف خارج المدينة. احتج هوليداي على براءته وأُطلق سراحه في النهاية. في سبتمبر 1881 ، انتقم فيرجيل إيرب باعتقال أحد نواب بيهان ، فرانك ستيلويل ، لإعاقته عربة.

في 25 أكتوبر ، وصل آيك كلانتون وتوم ماكلوري إلى تومبستون. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، دخل دوك هوليداي في معركة مع آيك كلانتون في صالون الحمراء. أراد هوليداي معركة بالأسلحة النارية مع كلانتون ، لكنه رفض العرض وغادر.

في اليوم التالي ، ألقي القبض على آيك كلانتون وتوم ماكلوري من قبل فيرجيل إيرب ووجهت إليهما تهمة حمل أسلحة نارية داخل حدود المدينة. بعد نزع سلاحهما وإطلاق سراحهما ، انضم الرجلان إلى بيلي كلانتون وفرانك ماكلوري ، اللذين وصلا للتو إلى المدينة. تجمع الرجال في مكان يسمى OK Corral في شارع Fremont.

قرر فيرجيل إيرب الآن نزع سلاح بيلي كلانتون وقام فرانك ماكلاوري بتجنيد وايت إيرب ومورجان إيرب وجيمس إيرب ودوك هوليداي لمساعدته في هذه المهمة الخطيرة. كان بيهان في المدينة وعندما سمع ما كان يجري ، سارع إلى شارع فريمونت وحث بيلي كلانتون وفرانك ماكلوري على تسليم أسلحتهم إليه. أجابوا "ليس إلا إذا قمت بنزع سلاح Earps أولا".

تتجه بيهان الآن نحو مجموعة الرجال المتقدمة. ناشد فيرجيل إيرب ألا يتورط في تبادل لإطلاق النار لكن تم إبعاده بينما كان الرجال الأربعة يمشون نحو أوك كورال. قال فيرجيل إيرب: "أريد بنادقكم". رد بيلي كلانتون بإطلاق النار على وايت إيرب. لقد أخطأ ونجح مورجان إيرب في إطلاق رصاصتين على بيلي كلانتون وسقط مرة أخرى على الحائط. في هذه الأثناء أطلق وايت إيرب النار على فرانك ماكلاوري. أصابته الرصاصة في بطنه وسقط أرضاً.

كان كل من آيك كلانتون وتوم ماكلوري غير مسلحين وحاولا الفرار. كان كلانتون ناجحًا لكن دوك هوليداي أطلق النار على مكلوري في الظهر. استمر بيلي كلانتون وفرانك ماكلوري في إطلاق النار من أسلحتهما ، على الرغم من إصابتهما الخطيرة ، وفي الثواني التالية أصيب فيرجيل إيرب ومورجان إيرب ودوك هوليدي بجروح. لم يصب وايت إيرب بأذى وتمكن من القضاء على بيلي كلانتون وفرانك ماكلوري.

اعتقل بيهان فيرجيل إيرب ويات إيرب ومورجان إيرب ودوك هوليداي بتهمة قتل بيلي كلانتون وتوم ماكلوري وفرانك ماكلوري. ومع ذلك ، بعد محاكمة لمدة 30 يومًا ، قرر القاضي ويلز سبايسر ، الذي كان على صلة بـ Earps ، أن المتهمين قد تم تبريرهم في أفعالهم.

في عام 1888 ، أصبح بيهان مشرفًا على سجن الولاية الإقليمي في يوما. في وقت لاحق كان عميلاً للولايات المتحدة في إل باسو حيث حاول السيطرة على التهريب في المنطقة. كان بيهان يعمل أيضًا كوكيل حكومي خاص في الصين خلال تمرد الملاكمين.

توفي جون بيهان في توكسون في 7 يونيو 1912.

يسود عنصر رعاة البقر في بعض الأحيان بشكل كامل ، ويكون ضباط القانون إما غير قادرين أو غير راغبين في السيطرة على هذه الفئة من الخارجين عن القانون ، وأحيانًا يحكمهم الخوف ، وفي أوقات أخرى بأمل في المكافأة. في Tombstone ، مقر مقاطعة Cochise ، تشاورت مع شريف حول موضوع تفكيك هذه العصابات الخارجة عن القانون ، ويؤسفني أن أقول إنه منحني أملًا ضئيلًا في أن أكون قادرًا في وزارته على التعامل مع قوة رعاة البقر. لقد أوضح لي أن نائب المشير الأمريكي ، المقيم في Tombstone ، والمارشال في المدينة لنفسه ، بدوا غير راغبين في التعاون معه بصدق في القبض على هؤلاء الخارجين عن القانون وتقديمهم للعدالة.

في محادثة مع نائب المشير الأمريكي ، السيد إيرب ، وجدت بالضبط نفس روح الشكوى الموجودة ضد السيد بيهان (الشريف) ونوابه. لا يثق العديد من أفضل المواطنين الملتزمين بالقانون والمحبين للسلام في رغبة الضباط المدنيين في متابعة هذا العنصر الخارج عن القانون وتقديمه للعدالة ، مما يزعج إلى حد كبير الإحساس بالأمن ، وغالبًا ما يرتكبون عمليات سطو على الطرق السريعة والسرقات الصغيرة . ويسود الرأي السائد في تومبستون وفي أماكن أخرى في ذلك الجزء من الإقليم بأن الموظفين المدنيين متعاونون إلى حد كبير مع قادة هذا العنصر المقلق والخطير.

يجب القيام بشيء ما ، وسيتبع ذلك نتائج مبكرة أو خطيرة للغاية. إذا كان هذا وصمة عار على الحرية الأمريكية وسلام وأمن مواطنيها ، يجب أن توجد مثل هذه القائمة من الشؤون.

في يوم عاصف قرب نهاية أكتوبر 1881 ، شهدت بلدة تومبستون بولاية أريزونا أسوأ تبادل لإطلاق النار في تاريخ الغرب. في قطعة أرض شاغرة في الجزء الخلفي من O.K. تبادل Corral و City Marshal Virgil Earp وإخوته وايت ومورجان ، بصحبة صديق مقامر ، دوك هوليداي ، إطلاق النار مع أربعة رعاة بقر محليين ، الإخوة كلانتون وماكلوري. "ثلاثة رجال اندفعت إلى الأبدية في مدة لحظة" ، انتشر العنوان الرئيسي على أول تقرير عن القضية في ضريح ضريح القبر. كانت المدة ، في الواقع ، أكثر من نصف دقيقة بقليل ، على الرغم من أن صدى إطلاق نار قاتل قاتل استمر لعدة أشهر بعد ذلك.

لم يكن الاشتباك فريدًا. كانت حيازة الأسلحة النارية أكثر شيوعًا على الحدود منها في الشرق الخلفي ، ونشرت الصحف في جميع أنحاء الغرب روايات عن المعارك النارية من كل الأنواع - شجارات الصالون والغارات الخارجة عن القانون والحروب الأهلية وحتى المواجهة العرضية على غرار المبارزات الأوروبية. لكن تبادل إطلاق النار في O.K. تم توثيق Corral بشكل أفضل من معظم الناس ، وكانت شهرتها كمواجهة كلاسيكية لرجال السلاح مستحقة جيدًا ، لأنها جسدت بعض العداوات الحدودية الأساسية - رجل قانون ضد الخارجين على القانون ، و cardharp ضد رعاة البقر ، والسجاد المعتمد ضد المستوطنين الذين تعرضوا للضرب بالطقس.

ومع ذلك ، كانت هذه الانقسامات بعيدة كل البعد عن الوضوح ، كما أوضح تبادل إطلاق النار أيضًا. على الرغم من أن بعض المشاركين الغربيين في القتال بالأسلحة النارية يمثلون القانون ، إلا أن الخط الفاصل بين الأشرار والخير كان ، في أحسن الأحوال ، غير واضح. عادة ما كان لدى الأعداء المواجهين قواسم مشتركة أكثر مما كانوا مهتمين بالاعتراف به. وكان معظمهم من الرجال الذين يتمتعون بروح خافتة وأقل قدر من الرحمة أو التورع. عندما كانت لديهم حسابات لتسويتها ، لم يكن الأمر مهمًا في أي جانب من القانون كانوا يعملون ؛ كان قانونهم البندقية.

نحن نعيش في الغالب في منازل من القماش هنا وعندما يكون المجانين مثل أولئك الذين أطلقوا النار بطريقة غير مشروعة في ليلة أخرى في حالة هياج ، فهذا ليس آمنًا على أي حال!

عندما نعتبر حالة الأمور عرضية لبلد حدودي ، فإن الفوضى والاستخفاف بحياة الإنسان ؛ وجود عنصر يتحدى القانون في وسطنا ؛ الخوف والشعور بعدم الأمان الذي كان موجودًا ؛ الانتشار المفترض لرجال سيئين ويائسين ومتهورين ، الذين شكلوا رعبًا للبلاد ، وأبعدوا رأس المال والمشاريع ، مع الأخذ في الاعتبار التهديدات العديدة التي وجهت ضد الإيربس. لا يمكنني إرفاق أي إجرام بفعلته غير الحكيمة.


بعد تدريبه المهني في الأشغال المعدنية واللحام ، تم وضع أسس نجاح بيهان في الستينيات ، عندما تدرب في لندن وأوسلو وبدأ يعرض على نطاق واسع. لكن كان لديه أيضًا رؤية فنية أوسع ، والتي جعلته يتحدى نخبوية المؤسسة الفنية ويسعى إلى نشر الفن. كان عضوًا مؤسسًا في مجموعة New Artists في عام 1962 ومركز الفنون المبتكرة في دبلن في دبلن عام 1967.

حصل على العديد من الأوسمة وأصبح عضوًا في أكاديمية رويال هايبرنيان في عام 1990 ، بعد أن كان مشاركًا في الأكاديمية منذ عام 1973. وهو أيضًا عضو في Aosd & aacutena.

احتفل بتماثيله المبكرة للثور - التي وصفها الكاتب المسرحي براين فريل بأنها "قطع أثرية صلبة للغاية ، 4 مربعات على الأرض ، واثقة ، واثقة ، وتم تنفيذها إلى نقطة الاكتمال المطلق" - لا يزال أسلوب بيهان يتطور وينمو. بشكل عام ، يمكن أن يُنسب إليه الفضل في لعب دور رئيسي في تطوير النحت في أيرلندا على مدار الأربعين عامًا الماضية.

في يونيو 2000 حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة أيرلندا الوطنية في غالواي في نفس اليوم الذي تم فيه الكشف عن تمثاله الكبير ، Twin Spiers ، في الكلية.

تشمل لجانه العامة الرئيسية رحلة الطيور ، وسفينة المجاعة ، وشجرة الحرية ، وديدالوس ، وطفل الألفية ، والوصول والمساواة الناشئة ، التي تم الكشف عنها في مدينة غالواي في نوفمبر 2001.

تم بث فيلم وثائقي عن عمل جون بيهان بعنوان "سفينة المجاعة" في أيرلندا والمملكة المتحدة في عام 1999 ووزعته في أمريكا الشمالية شركة The Cinema Guild Inc. وبقية العالم بواسطة Network Television.

قال الشاعر والحائز على جائزة نوبل ، سيموس هيني عن الفنان: "هناك شيء ما سيئ نفسيا حول جون بيهان. يبدو الأمر كما لو كنت تواجه ما يسميه الأوبنشاد الذات القديمة ، شيء سابق لشخصية فردية أساسية ، نوع من حجر الأساس النفسي ".

في بيهان.

شيموس هيني

"قل اسم جون بيهان وسترى ثيران كولي وأبناء لير وقار كاتال بوي ، وطيور أنجوس ، وقوارب برويتر وقارب أوستفولد وقارب الأشباح وحتى خنزير بن بولبن. لقد ترك جون بيهان علامة في خيالنا الجماعي ، وأن عمله للعديد منا يمثل مراحل مختلفة من حياتنا بالنسبة لنا ، وهذا الآن مجرد جزء من أثاثنا العقلي. ربما كان المصير صعبًا بما يكفي للبدء كفنان في أيرلندا في الستينيات من القرن الماضي باسم بيهان.

مع جون بيهان ، لا توجد لعبة ، ولا أدوار فنية ، ولا مبالغة أو حفلة تنكرية. تقابل الرجل ، وليس القناع ، والروح الداخلية بدلاً من الخارج الاجتماعي. هناك شيء مهم من الناحية النفسية حوله يبدو كما لو كنت تواجه ما يسميه الأوبنشاد "الذات القديمة" ، شيئًا سابقًا وضمنيًا للشخصية الفردية ، نوعًا من الأساس النفسي. وبطبيعة الحال ، فإن موضوع وزخارف هذا المعرض متوافقة مع هذا الانطباع الذي يتركه جون كشخص.

ترضينا هذه المنحوتات بجوهرها المادي ، من خلال حضورها المادي الكبير ، وسلامتها البرونزية ، وعالميتها - لأنها ليست في العالم الآخر على الأقل. يتم إنتاجها من قبل شخص يعرف سلوك البرونز كما كان معروفًا في ورش عمل رودين ومايكل أنجلو. ومع ذلك ، على الرغم من الطبيعة الترابية والعالمية لهذه الصور التي صنعها جون ، إلا أن هناك أيضًا حاضرًا فيها وخلفها شعور بأنها أواني روح ، ورموز للمعرفة البشرية ، وصور ، كما قال ييتس. "التي لا تزال / الصور الحديثة تلد". "

جون كوين

"كان هناك اثنين من الحدادين في قريتي. كنت أجدهم دائمًا أماكن مظلمة ومحرمة ، مليئة بالدخان والبخار والبخار. التقط شيموس هيني التزوير بشكل مثالي في قصيدة افتتحت بخط رائع" كل ما أعرفه هو باب في الظلام 'واستمر في وصف الضجة التي لا يمكن التنبؤ بها للشرر والسندان حيث يمد الحداد نفسه على مذبح الشكل والموسيقى. إنه يخلق صورة رائعة عن الحداد باعتباره الكاهن الأكبر. في كل مرة أنظر فيها جون بيهان لدي هذا الإحساس أن هناك شيئًا كاهنًا عنه.

لديه مظهر رئيس الكهنة. أحد التأثيرات التكوينية في حياته هو رجل يُدعى بادي ماكيلروي كان حدادًا ، وعلمه كيفية هيكلة المعدن في قطع فنية معبرة. فقط للبقاء مع صياغة ولغة النحت المعدني ، للتشكيل ، والدمج ، والإلقاء ، والتلطيف ، واللحام ، والتشكيل ، بالنسبة لي ، فإن لها الكثير من الدلالات الجنسية.

إنه يشير إلى نوع من الرجولة والخصوبة والاتحاد ، ومرة ​​أخرى عندما أنظر عبر جون بيهان. لديه تلك النظرة من الفاعلية. كنت تعتقد أنني سأقول تصاعديًا ، حسنًا ، لديه نظرة صعودية ولكن ليس نقطة دوت كوم صعودية أو كما يقولون في كونيمارا الصاعد. "

فريد جونستون

"أنا أستمتع بعمل جون بيهان لأنه يذكرني بطريقة ما بالشعر. لقد ذهبت إلى الشعر ، ليس لأنني كنت أحب الكلمات ، ولكن لأنني كنت أتوق إلى المعنى الكامن وراء الكلمات. كان هناك سحر حقيقي. وبطريقة مماثلة إلى حد ما ، يحرر جون بيهان شيئًا سحريًا وعميقًا من المواد الخام لتجارته - في النحت والرسم أيضًا - ويمكن القول ، من الشكل الواضح لصوره ، هذه هي الكيمياء.

أنا لست أول شاعر يكتب عن جون بيهان ، لكنني بالتأكيد أقلهم. كتب الشاعر هايدن ميرفي عن أعمال جون في كتيب لائق جدًا في عام 1970 ، بعنوان "جون بيهان شاعر الهيكل". شيموس هيني ، افتتح معرض بيهان لمعرض كيني للفنون ، تحدث عن استعارات جون للرحلة ، وصورة القارب والشجرة ، وصورة المحارب وحصان طروادة 'يذكرنا ضمنيًا أن هذه هي الاستعارات العظيمة من أشعارنا البدائية. أعتقد أنه ليس من المفاجئ أن ينجذب الشعراء إلى أعمال يوحنا أو أن يتعرفوا وراءها على الهياكل العظمية الخاصة بهم.

كتبت في مراجعة موجزة في صنداي تايمز قبل عامين أن جون بيهان كان "النحات الأيرلندي الأبرز بلا جدال". أود أن أقول إن سمعته نمت باطراد في هذا البلد وفي الخارج ، وكذلك فنه وتقنيته الأكيدة كنحات ورسام. أصبحت بعض صوره الأكثر إذهالًا جزءًا من الآلية التخيلية التي من خلالها ندرك النحت الأيرلندي. من المحتم إذن أن يبدأ المعلقون الأوائل على عمله ، بعد أن أدركوا تجذر موهبته وشكلها ، إجراء مقارنات مع النحاتين والرسامين العظماء في عصرنا أيضًا. مور ، بيكاسو ، جياكوميتي ربما يكون قد تم ذكر برانكوسي ، ذلك النحات الذي يتمتع بمثل هذه الرقة بحيث يمكنه ، بلطف ، تجريد شكل طائر وصولاً إلى شظية ساطعة من الحركة ، رغم أنها معدنية. هناك رقة كبيرة في بعض أعمال جون بيهان ، والتي تكاد تكون أحد مكونات النحت نفسه. الرقة لا تعني أي نوع من الضعف الإبداعي لدى الفنان ، بل هي إحساس متسع وفهم للإحساس الإنساني قطعة مثل المهاجرين - الفجر الجديد مليء بالأمل ، الشخصيات البشرية المليئة بالألم اللطيف. في أعمال مثل هذه ، يتم سماع نغمة بدائية جدًا في الروح الأيرلندية ، هذه الأسطورة التاريخية هي جزء من طين صنعنا الجماعي. المزيد ، الفقر والمجاعة والقمع ، تليها الهجرة إلى عالم جديد - على الرغم من أنه ليس دائمًا أكثر كرمًا هو الموضوع العظيم الذي يتحدث ، على سبيل المثال ، خلال القرون الثلاثة الأخيرة من التاريخ الأوروبي الأمريكي.

غالبًا ما كان قارب الرحم هذا يطرد مواطنيه الجدد المرضى أو الذين ولدوا ميتًا في أحسن الأحوال ، فقد ولد أمة جديدة ومتعددة الثقافات. قوارب جون بيهان هي رموز غنية وخصبة يمكن أن يزدهر عليها الوعي التاريخي لمعظم الأوروبيين. بشكل ملحوظ ، جون ، (الذي تم تفسيره شخصيًا ، وحتى المخيف ، تمثال المجاعة للسفن الموجود في قاعدة كروغ باتريك في مايو) ، قد أكمل للتو لجنة النحت لـ UN Plaza في نيويورك ، بطول ثلاثين قدمًا وثلاثين ارتفاعًا ، سفينة مجاعة أكثر أملاً مكتملة بشخصيات بشرية تنزل ، وتسمى وصول - الفجر الجديد.

في هذا المعرض الجديد ، العودة إلى الأساسيات ، عاد جون بيهان إلى مواضيع جديدة. لقد شبعهم بحياة جديدة وحيوية وطاقة جديدة. يشير العنوان إلى فكرة قيام الفنان بإعادة النظر وإعادة استكشاف الموضوعات التي منحت النار لفترات سابقة من العمل الآن يتم إعادة فحصها وإعادة إشعالها. أخبرني جون أنه يشعر أن هذه العملية هي "تخفيف" ، وعودة إلى الأفكار الأصلية والتوسع فيها: "مدفوعة بالموضوع" هي الطريقة التي يصف بها هذا المعرض ، لتمييزه بوعي عن المعارض السابقة التي يقول فيها ، سادت موضوعات محددة. هنا ، إذن ، هي شخصيات "الثور" ، وهنا أيضًا ماعز جبلي مرحة ، فكاهي ، شبه كرتوني ، "كولومباريوم" ، المعدن المعالج بطريقة تجعله مرئيًا تقريبًا في الخشب هنا "قارب الأشباح" ، طائر ليست سفينة من العالم ، ولكن تبحر خارجًا نحو وعي متعارض هنا ، أوعية الموت وأوعية الأمل ، وهي رموز إيرلندية جدًا لعصر المجاعة وتريد هنا أيضًا الرسومات المليئة بسحرها الهش.

أنا منجذبة إلى شخصيات بيهان "الثورية" ، والتي قد يجادل المرء أنها تطورت إلى أيقونات. الأسطورة ، وإعادة سرد الأسطورة وإعادة تفسيرها ، اسمحوا لي أن أقول مرة أخرى ، عن الشعراء الأيرلنديين ورواة القصص والمغنين والكتاب المسرحيين ، هو أمر أساسي لكثير من أعمال جون في هذا المعرض ، ويبدو أنها تؤكد على هذه النقطة. شخصية الثور ، في أيرلندا ، نعرف أهميتها في Tain Bo Cuailgne ، حيث من المرجح أن يكون الرمز الفلكي أكثر من مجرد صورة فنية ، إنها صورة تفسيرية مركزية في الوعي القبلي ، كعنصر في بدائيتنا. الانخراط في علم الفلك ، وقراءة السماء ، وتوجيه وتوقيت عمل الإنسان الأول على الأرض. حارب بيكاسو مع الثور - الرجل البرونزي - يصور ثيران النحات ميشيل أيرتون صراعًا كلاسيكيًا بين الطبيعة البشرية والحيوانية في الإنسان. هناك مينوتور ، المسمى أستيريوس عند الولادة. يناشد ثيران جون بيهان الشاعر صانع المسرحيات. إنهم يستدعون الصيغ التخيلية الأساسية للغاية ، وهم يحفرون الأرض حتى يرتفع الشامان ويعطيهم صوتًا. الكاتب المسرحي براين فريل ، ربما في لفتة رمزية غير واعية ولكن يمكن التعرف عليها الآن للاعتراف بفنان عظيم من قبل آخر ، تم شراؤه ، في عام 1969 ، Behan's Bull ، `` تم عرضه في عرضه الفردي في ذلك العام في The Now Project Center ، في دبلن.

لكن كل مشاهد لعمل جون بيهان سينجذب إلى الصور ويتعرف على أيقونات خاصة به. إنه صاحب قلب كبير كرجل وكفنان ، وربما يصيبنا بعض بقايا كرم روحه ورؤيته التي بقيت إلى الأبد في عمله.يحافظ العالم الكلاسيكي والبدائي على الكثير من العمل المعروض هنا في العودة إلى الأساسيات كفنان لمعظم الفنانين ، وهي رحلة منعشة يعود هذا العمل إلينا ، المشاهدين ، والمتفرجين على الفن ، إلى الأساسيات داخل أنفسنا.

نحن نتدرب في عالم يومي حيث لا توجد أيقونات مثل أي صور بدائية (في أفضل المعنى) تبقى أو تتحدث إلينا. لذلك فقدنا جزءًا من اللغة وصوتنا كمشاركين في العالم قد انخفض النغمة بنبرة إلى أن يكاد يكون غير مسموع فوق طقطقة لوحات المفاتيح وأغنية الغناء الهستيرية للهواتف المحمولة.

جون بيهان يعيدنا من خلال السحر والموسيقى ، هناك موسيقى هنا أيضًا إذا نظر المرء ، يستمع بعناية إلى مكان أثمن بلا حدود ، حيث كانت الأشياء الأساسية صحيحة وكنا ممتنين في العالم ومليئين بالدهشة. أشعر بامتياز كبير لأنني طُلب مني كتابة هذه الكلمات القليلة وغير الملائمة في عرض العمل هذا لجون بيهان. أشعر أيضًا أن العمل يتحدث بشكل أفضل عندما يتحدث عن نفسه.

الفن الأيرلندي الحديث كما نفهمه ونقدره لن يكون بدون روح وحماس جون بيهان. إنه صانع كالشاعر صانع. وواحد من ألطف الناس يتمنى المرء أن يقابلهم ".

جون بيهان

"فنّي مرتبط بالثقافة القديمة بالإضافة إلى التقنية الحديثة. أشعر أن كل فنان ، سواء كان شاعرًا أو كاتبًا أو نحاتًا أو رسامًا ، يجب أن يكون له جذور ، وجذور من شأنها أن تلامس الأرض. ولا يعني ذلك أنك لا لا أعيش في العالم الحديث - أستخدم كل التقنيات التي يمكنني استخدامها للتعبير عن نفسي ، وأنا مدرك تمامًا لما يحدث من حيث الابتكار التقني - ولكن فيما يتعلق بالفن الأيرلندي ، لدينا فجوة بين الشرق العصور والقرن العشرين عندما لم يتم إنتاج أي فن بصري ، لذلك كان علي أن أعود إلى الوراء: كان المستقبل في الماضي ، إذا كنت ترغب في ذلك.

لم يكن عصر النهضة من ذوي الخبرة في أيرلندا. لذلك شعرت أنه يتعين علي إعادة اكتشاف الأشياء والتعامل معها وتقديمها إلى الأمام. لقد ألقيت أيضًا نظرة فاحصة على الحضارات الكلاسيكية - اليونانية والرومانية ، وخاصة اليونانية - وكان لذلك تأثير كبير على عملي الأخير.

عليك أن تتعامل مع ذلك ، أعتقد أن أي شخص لديه خلفية إيرلندية يفعل ذلك. يجب أن يكون للفن أساس - إذا كان مأخوذًا من ثقافات أخرى ، فلا بأس ، إذا كان مستمدًا من ثقافته الخاصة فهذا أمر جيد أيضًا. ما فعلته هو أنني حاولت الجمع بين كل هذه العناصر المختلفة لإيجاد حل لمشاكلي الخاصة ".


تفكيك جون بيهان

B McA: كيف أصبحت مهتمًا بالفن؟ هل رسمت عندما كنت طفلا؟
جون بيهان: كنت مهتمًا بالرسم والرسم منذ سن الرابعة وما زلت مهتمًا. انا اعمل كل يوم. كل تلك الصور للأبقار والخنازير والطيور. لطالما كنت مفتونًا بالحيوانات قليلاً مثل باسل بلاكشو. كانت أدوات المزرعة هي أول الأشياء التي تعاملت معها وأجدها شيئًا طبيعيًا جدًا.

B McA: علم الآثار (The Boyne Valley Boat) ، والشعر (تيد هيوز فيما يتعلق بمطبوعات كرو الحجرية) ، والتاريخ والسفر (Dove Boat ، Bilbao Boat) ، والفن الكلاسيكي (Sybil) والأدب (Bloom in Bath ، الأعمال التي تتعلق to The Tain) هي مواد مصدر واضحة لك. على ماذا تستجيب أكثر؟
ياء ب: هم حقا محك لمس. لطالما كنت مهتمًا بالتاريخ الأيرلندي ، وخاصة المجاعة ، وفي الأساطير. ومنذ ذلك الوقت كنت طفلاً صغيرًا ، أعيش في منطقة كانت منفتحة للغاية ومع ذلك مكبوتة من قبل الدين. الشكل هو الصفة السائدة في النحت بالنسبة لي ، ورؤية كيف يتعامل الآخرون معه مثل هنري مور ومايكل أنجلو. ثم هناك الخيال: بيكاسو واستخدامه للخردة المعدنية ، والمواد الحديثة المستخدمة في التجميع.

بي ماكدونالدز: لقد ولدت في عام 1938 في شارع شريف ، وهي منطقة للطبقة العاملة في دبلن ، قبل عام من إعلان الحرب العالمية الثانية وقبل أكثر من عامين بقليل من قصف الألمان للمدينة. كيف كان شعورك حين نشأت ، هل كان والداك مهتمين بالفن ، وما هو "العالم" الذي استكشفته عندما كنت طفلاً؟
J ب: لقد كان عالمًا صناعيًا بشكل كبير ، حيث توجد مصانع ، ومصنع Lever Brothers Soap Factory ، ومطحنة T & amp C Martin's Mill حيث عمل مات تالبوت في الرصيف الذي كان جزءًا من عالمي ، مع سفن النقل هناك أثناء الحرب. كان والدي يعمل بققالًا ، لذلك كنا نعيش في محل بقالة في شارع شريف. كنت أقبل ذلك العالم بشدة. كان والداي من البلد. كانت الأم من المتحدثين الأصليين للغة الغيلية من دونيجال وكان الأب ابنًا لمزارع من كو لاوا. منذ ولادتي ، أخذني أبي إلى المزرعة حيث لا يزال جدي يعيش ، وأحيانًا يذهب كل أسبوع. ذهبت إلى المدرسة مع الراهبات في Seville Place حيث عاش Jim Sheridan و Luke Kelly و Michael Smyth الشاعر وأشخاص مثيرين للاهتمام. تم اصطحابي لرؤية المنازل التي قصفها الألمان عام 1941 عندما كنت في الثالثة من عمري.
أحببت التجربة الكاملة لطفولتي. كانت الطبقة العاملة الحقيقية في دبلن رائعة. أتذكر جنازة طفل يبلغ من العمر عامين والكرامة الجليلة للقضية برمتها. في تلك الأيام ، كانت هناك سياسة الباب المفتوح ، وروح المجتمع العظيمة ، والمنازل القديمة جدًا والممرات الخلفية الصغيرة. كان الجدار الشمالي معروفًا باسم اللوتس الشمالية: منازل بنيت مع قطع صغيرة لجنود كرومويل. بعد الحرب ، في 1946/1947 ، نمت الأسرة. كان هناك ستة منا في تلك المرحلة ، لذلك انتقلنا إلى مارينو في شمال شرق دبلن حيث التحقت بمدرسة كريستيان براذرز. كان تشارلز هوغي هناك قبلي! شعرت أنني لست مادة أكاديمية. دفع الإخوان المسيحيون الناس إلى الخدمة المدنية. لذلك قررت أن أحجز في مدرسة نورث ستراند التقنية. كانت مواقع القنابل لا تزال موجودة في الخمسينيات من القرن الماضي. لم يكن والداي مهتمين حقًا بالفن ، لكن والدتي استقبلت المستأجرين أثناء الحرب وكان أحدهم ملمعًا فرنسيًا يُدعى مارغريت كامينز. لقد سمحت لي باستخدام الدهانات والورنيش وذلك عندما بدأت حقًا في الاهتمام بالألوان والأشكال والأشكال. في المدرسة كان لدينا فصل فنون ، وهو أمر غير معتاد تمامًا.
ستكون مؤثراتي هي البلد: الحيوانات في المزرعة. أحببت حرية الريف. يمكنك فقط الدخول في الباب إذا كنت تمر. أيضًا ، لم يكن لدينا ثور في المزرعة ، لذا اعتدنا أن نأخذ ثورًا إلى مزرعة أخرى لخدمة البقرة - الطبيعة في العمل - لقد أحدثت تأثيرًا كبيرًا!

بي ماك أ: في سن الخامسة عشر كنت متدربًا لمدة سبع سنوات وأصبحت عامل معادن. لقد التحقت بكلية Bolton Street Technical College ليلة واحدة في الأسبوع وليلتين أخريين في NCAD. من الواضح أن العنصر الحرفي في هذا سيصبح مهمًا للنحات الناشئ ، لذا أخبرنا ماذا فعلت بالضبط خلال هذه الفترة؟
J B: لقد تدربت على العديد من الحرفيين في شركة أعمال معدنية تسمى J & amp C McGloughlin (1953-60) ، حتى بلغت الحادية والعشرين. انهيته! خلال ذلك الوقت ، تعرفت على العناصر الأساسية لتشغيل المعادن: المطارق ، والمناشير ، والمناشير الميكانيكية ، وكيفية البرشام واللحام. كان هناك مسبك صغير كنت مهتمًا به للغاية. الشيء الجيد في بيئة ورشة العمل هو وجود عنصر إبداعي كبير في العمل. تعلمت كيفية استخدام الفولاذ والفولاذ المقاوم للصدأ والحديد الزهر والنحاس والبرونز والألمنيوم. أعطاني ذلك فهمًا أساسيًا لكيفية التلاعب بالمعادن. لذلك عندما بدأت في صنع قطع صغيرة من المنحوتات في منتصف سن المراهقة ، كانت لدي القدرات الحرفية لتجميع المواد في شكل ذي معنى. عندما كنت في السادسة عشرة قابلت بادي ماكلروي. قام بادي بتدريس دورة مسائية في الأعمال المعدنية الفنية في مدرسة نورث ستراند الفنية. أراني كيفية صنع قطع صغيرة من المنحوتات من النحاس والصلب. كانت إحدى هذه القطع عبارة عن ثور صغير تم عرضه (وبيعه!) في Living Art في عام 1960 ، وقام جيمس وايت بمراجعته في The Irish Times. كانت تلك بداية مسيرتي المهنية كنحات.

B McA: من 1957-60 ، أثناء التحاقك بـ NCAD ، ما الذي درسته ، وما الفائدة من ذلك ، وهل قمت بتكوين صداقات مفيدة؟
J B: لم أقم بدورة كاملة على الرغم من أن نمذجة الحياة كانت مهمة جدًا بالنسبة لي. كان أساتذتي سين كيتنغ وموريس ماكغونيغال وجون إف كيلي. لقد قمت أيضًا بعمل قدر صغير من النمذجة الصلصالية ولكن تدريس النحت كان محدودًا جدًا في ذلك الوقت. لقد أقمت علاقات مع الطلاب المتفرغين وكنا نلتقي في حانة O’Donoghue بعد فصل الحياة. كان هناك تشارلز كولين وجو دولان وجون أوكونور ودي ساشي وتي ماك سويني. أصبحوا فيما بعد مجموعة الفنانين الجدد. كان ماكغونيغال وكيلي الأكثر تعاطفا. كان كيتنغ رجلاً لطيفًا ولكنه بعيد. شجع MacGonigal الفنانين الشباب وحاول بنشاط توفير مرافق واستوديوهات جديدة لهم. مع كيتنغ كانت قومية ضيقة بدون اعتراف بالحداثة ، كما لو أنها لم تكن موجودة من قبل.

B McA: في 1960/61 ذهبت إلى كلية إيلينغ للفنون. لماذا ذهبت إلى لندن ، كيف يمكنك الذهاب إلى هناك ، وما هو الفرق بين NCAD و Ealing؟ لقد كنت أيضًا في لندن في وقت تكويني للغاية. كان فن البوب ​​قد بدأ للتو ، بشكل حاسم ، كان التداخل بين نحاتي هندسة الخوف في الخمسينيات من القرن الماضي ، والحرس القديم الذي يمثله مور ، والشباب الأتراك مثل كارو وتورنبول وباولوزي وتاكر - فماذا رأيت؟
J B: كنت مهتمًا أكثر بمجموعة Geometry of Fear ، في الخمسينيات من القرن الماضي مثل Armitage و Paolozzi و Moore أيضًا. كان ريج بتلر مؤثرًا إلى حد ما ، ثم ظهر شعر تيد هيوز الذي التقطته. كنت بالتأكيد في النحت أكثر مما كنت في التعبيرية الأمريكية. كنت مهتمًا جدًا ورأيت معارض بيكاسو الرئيسية في ذلك الوقت وتأثرت كثيرًا بديفيد سميث. كان له تأثير كبير من حيث مشاعري عن الفن.
ذهبت إلى لندن لأنها كانت مركزًا كبيرًا للفنون. لم يكن هناك شيء حديث يحدث في NCAD والذي كان محافظًا للغاية. كنت قد ادخرت المال من التدريب المهني الخاص بي وحاولت الالتحاق بالمدرسة المركزية للفنون. ظنوا أنني لن أتمكن من إعالة نفسي. لقد قبلتني ليزلي ثورنتون هناك لكن رئيس المدرسة ، موريس كيسلمان على ما أعتقد ، رفض. قررت الذهاب إلى إيلينغ كطالب ليلي وركزت على رسم الحياة - كان ذلك مهمًا جدًا بالنسبة لي. ثم قابلت الرسام برنارد كوهين الذي كان متعاطفًا ومفيدًا للغاية. كان بيتر بليك معلمًا هناك لكنني لم أقابله حقًا. اعتدت إجراء مناقشات طويلة مع كوهين الذي قال إنه بخلفيتي يجب أن أبدأ بمفردي! التقيت أيضًا بالرسام الهندي الغربي فرانك بولينج وكنت ألتقي به وأتحدث معه. كانت خلفية عادية ولكنها ليست أكاديمية. كنت ذاهبًا إلى شارع بوند ستريت وكورك ستريت ، إلى وادينجتون ، وذهبت لرؤية منحوتة روبرت كلاتوورثي ، وهي شخصية كبيرة لثور في المقدمة في مدرسة روديان للبنات ، روهامبتون. ذهبت إلى المعارض في الهواء الطلق في باترسي وتأثرت بتاريخ هربرت ريد الموجز للنحت الحديث.
كان علي أن أعمل لأعيل نفسي ، في ورشة حدادة في بوتني. في أي وقت فراغ ، كنت أذهب إلى صالات العرض ، وأقرأ وألتقي بالناس وأناقش الفن. كان الذهاب إلى المعارض الخارجية مهمًا جدًا بالنسبة لي. كان لباترسي تقليد في النحت في الهواء الطلق واستمر ذلك حتى الستينيات. اضطررت للذهاب إلى برمنغهام لمدة ستة أشهر لكسب المال: القيادة على الركائز. كان هناك الكثير من الفنانين الإيرلنديين في لندن في ذلك الوقت. لقد ربطته بجون كيلي ، تشارلز كولين ، باتريك هول ، مايكل كين الذي جاء للزيارة ، جو دولان الرسام ، وكان هناك نحات ألماني في تشيسويك يُدعى رولف. قابلت ديلون لاحقًا ، وعرفت جورج كامبل في دبلن.

B McA: لقد عدت إلى دبلن في أواخر عام 1961 ، ومع تادج مكسويني ، وتشارلز كولين ، وجو دولان ، وليون دي ساشي ، وجو أوكونور ، قمت بتأسيس شركة New Artists ، والتي استمرت لمدة ثلاث سنوات ، وكان معرضك الأول في المبنى المركز المتفرع من شارع باجوت. ما هي أهدافك وكيف جاءت المجموعة؟ هل كانت الأعمال ذات الوعي الاجتماعي مثل The Rabbi أو The Arrest (التي تشبه إلى حد ما صور مايكل كين) في هذه الفترة؟
J B: أفترض أن مجموعة New Artists كانت تعادل مجموعة Kitchen Sink في إنجلترا. كنا نعيش في فقر وكان الحصول على القليل من المشروبات انتصارًا. كنت أرسم في هذه المرحلة. كنت في الأساس رسامًا في هذه المرحلة على الرغم من أنني كنت مرتبطًا بجيمس ماكينا الذي كان النحات الوحيد الذي أعرفه جيدًا وكان يسافر إلى إنجلترا ذهابًا وإيابًا لذلك فقدت الاتصال. في أوائل عام 1962 قررنا إنشاء مجموعة جديدة. الغاية؟ لإنشاء منتدى لأنفسنا! لم تكن لدينا رغبة في إنشاء "مذهب". كنا شبابًا نحاول جذب الجمهور إلينا ، وكسب القليل من المبيعات ، والبقاء على قيد الحياة. صنعت اللوحات والنقالات الخاصة بي ، واستخدمت أرخص المواد التي يمكن أن نجدها. لقد كان شكلاً أيرلنديًا من التعبيرية! يخنة أيرلندية! في عام 1963 قمت بعمل أول حاخام (الشكل 8). أخذته من شوارع دبلن - رجال غريب المظهر يرتدون معاطف كبيرة وقبعات وخواتم. غريب جدا. صور مايكل كين الطبقة العاملة في الممرات الخلفية لشارع باجوت. كان مايكل صديقًا مقربًا وشريكًا.

بي مكا: لقد بدأت في عمل مجموعات مسرحية في الستينيات تخرجت من خلفيات Abbey و Gaiety إلى إنتاج Deirdre O’Connell لمسرحية Doris Lessing with a Tiger ، وحتى فيلم توم كيلروي The Death and Resurrection of Mr Roche. هل كان هذا ماليًا بحتًا؟
J B: لقد قدمت ثلاث مسرحيات في The Gate ، و Pinter’s The Lovers ، ومسرحية لموراي شيسجال ، وثلاث مسرحيات من فصل واحد. كنت أعمل مع جيم فيتزجيرالد الذي كان نشيطًا للغاية في الستينيات. بدأت لأسباب مالية ، وأصبحت جيدًا بشكل معقول وعُرض عليّ العمل. كان كل من Jim Fitzgerald و Colm O’Briain (المدير السابق لمجلس الفنون) مهمين في بدء المناقشة ، وكذلك هيو ليونارد وإدنا أوبراين ، والعديد من الكتاب والشعراء والفنانين المرئيين الآخرين. تم عقد أكبر اجتماع لهؤلاء الأشخاص في مسرح جيت في 1966-197. أطلقت مشروع 67.

بي ماك آيه: انضممت إلى المستقلين في عام 1964 ، وساعدت في تأسيس مجموعة 65 (كتب مايكل كين البيان الرسمي) كانوا يعيشون في غرفة في منزل جيمس ماكينا في ميدان جيرالدين قبالة شارع كورك ، وكنت تقوم في الأساس بإنتاج الرسومات واللوحات ، بدلاً من النحت. في الواقع ، كان أول عرض للمشروع (منظمة ساعدت في تأسيسها) من مطبوعاتك الحجرية ، وقد فزت سابقًا بالجائزة الأولى المشتركة في مسابقة National Portrait لعام 1965 وفي نفس العام فزت بجائزة Dante. ماذا حدث للنحات؟
J B: حضر جورج كامبل وجيري ديلون وآرثر أرمسترونج افتتاح معرض المشروع ، وقام كل منهم بشراء ثلاث أو أربع مطبوعات حجرية. شعرت بفخر كبير من خلال تقديرهم وكرمهم. لقد أصبحت للتو مهووسًا بالرسم. استولت المجموعة على حياتي. كنت لا أزال أستفيد من أفكار النحت كما تشير دفاتر الرسم الخاصة بي في تلك الفترة. لم يكن بإمكاني تحمل تكاليف معدات اللحام ولكن رغبتي كانت دائمًا في إنتاج المنحوتات. ساعدنا أليكس سادكوفسكي في تنظيم معارض المجموعة 65. لقد وصل فجأة يومًا ما إلى دبلن ، وكان يعيش في زيورخ. كان من أصل روسي / يهودي وكان مشجعًا جدًا لنا. كان لدينا عمل من سويسرا في المعرض المشترك في آيرش تايمز غاليري وكان هذا هو أصل المجموعة 65. بعد ذلك عاد جيمس ماكينا من إنجلترا وأسس Rising Ground (وهو مصطلح لسباق الخيل). شارك إدوارد ديلاني وبدأت في عرض المنحوتات. في عام 1966 عملت مع Delaney في نصب Wolfe Tone Memorial. كنت أنتج برونزيات صغيرة في ورشته.
في عام 1964 تلقيت دعوة للانضمام إلى المستقلين من قبل مايكل ليدون ووافقت على الفور. هدف المستقلين؟ كانوا أصغر سناً من أولئك الموجودين في ILEA وأرادوا التغيير وقليلًا من مساحة الكوع. لقد عرضت لوحات لأول عدد من السنوات ، وهي أعمال شبه من لحم الخنزير المقدد ("مودي بيكون" وفقًا لتشارلز برادي - كالعادة!). في هذا الحدث ، عرضت النحت لاحقًا.
كنت أصغر بكثير من الأعضاء الأكبر سنًا مثل باي. كنت دائمًا جيدًا بشكل معقول في التنظيم وسأساعد في عمل اللجنة وفي الجوانب العملية لتحريك النحت. حوالي عام 1966 ، صنع ماكينا "حصانًا للشعب". استأجرنا شاحنة وقالت الآنسة والدرون [في معرض البلدية]: "ثقيل جدًا بالنسبة للأرضية في الطابق العلوي". اعترض جيمس. استأجرنا حصانًا ونجفًا بعد ظهر يوم السبت ، وحملنا التمثال وأعدناه إلى منزل ماكينا. عندما غادرنا ، صرخ جون كيلي من درج البلدية: "هوم جيمس ، ولا تدخر الخيول!"
كنت أعرف جيمس من NCAD ، تعرفت عليه من خلال تشارلز كولين. عاش في منزل صغير وقتها وصنع هذه المنحوتات الهائلة هناك وعاش على الخبز والمربى والشاي. ثم قدم مسرحية ناجحة للغاية في لندن ، The Scatterin ، وعندما عاد اشترى المنزل - منزل الفنانين. عمل بريان بورك هناك ، أنا وتشارلز كولين وأليكس سادكوفسكي وماكينا نفسه. صنع هذه التماثيل الضخمة خارج المنزل في الساحة. ذهب بعيدًا إلى إنجلترا مرة أخرى واضطر شخص ما إلى الاعتناء بالمنزل - انتقلنا جميعًا!

B McA: في عام 1966 ، بدأت في صنع منحوتات من البرونز ، باستخدام طريقة الشمع المفقود ، وفي عام 1968 ، وبمساعدة ، قمت ببناء فرن تجفيف لقولبة الجبس. كيف حدث هذان الحدثان؟
J B: قابلت توني ستيفنسون الذي كان تقنيًا رائعًا لكنه لم يكن يعرف أي شيء عن الفن. أنشأنا الفرن ومسبكًا يعمل بالغاز في جلاسنيفين يسمى The Crucible. هذا هو المكان الذي قمت فيه بعمل المسبوكات الشخصية الخاصة بي بمساعدته. لقد مضت للتو من هناك. عندما تقوم بعمل شمع ، قالب كبير ، فأنت بحاجة إلى أن تكون قادرًا على إخراج الشمع من القالب وبالتالي تحتاج إلى فرن ، فرن كبير ساخن بالفعل ، تحت القالب ويذوب الشمع. يمكنك استعادة الشمع وإعادة استخدامه باستخدام الأواني أو الأواني المعدنية. عندما يذوب الشمع تضع البوتقة وتذيب البرونز. يجب أن تكون القوالب ساخنة ، ويُسكب البرونز فيها وبذلك يكون لديك صب. كانت هناك بعض المرافق في دبلن (قام ديلاني بالتصوير لنفسه وفيرنر شورمان وزوجته جيردا فروميل). لكنها كانت عمليات غير نظامية. شعرت بالحاجة المتزايدة وكان هناك الكثير من الفنانين الذين اضطروا في السابق إلى الذهاب إلى لندن أو ميلان أو روما ، ولذا واصلنا أعمالنا التجريبية ، ثم قابلت في عام 1970 بيتر أوبراين (Colm O'Briain's [هكذا] الأب) الذي كان رجل أعمال ناجحًا جدًا امتلك موردي هندسة ، وقد دعمنا بالمال والخبرة ، وكان هذا هو مسبك دبلن للفنون عام 1970 والذي لا يزال ساريًا حتى اليوم.

B McA: في عام 1968 كنت في مدرسة Royal Academy School في أوسلو ، وقد مثلت أيرلندا في Lugano في سويسرا وفي Indian Triennale في نيودلهي. ما مدى فائدة هذه التجارب وفي أي نقطة أصبحت المسافر الراسخ؟
J B: أول شيء كان أوسلو. تمكنت من الوصول إلى منزل بالقرب من استوديو Munch للرسومات وذهبت لدراسة النقش في استوديو خشبي رائع. قررت أن أقوم برسم الحياة كوسيلة للحفاظ على يدي ، لذلك ذهبت إلى الأكاديمية الملكية وعندما بدأ الثلج في الذوبان ، ذهبت إلى حديقة فيجلاند للنحت ورأيت كل هذا التمثال الرائع.أجد أنه بصفتي نحاتًا أحتاج إلى البقاء على اتصال بجسم الإنسان ، وكان هناك بعض النماذج الجيدة جدًا هناك - أولئك الذين يعرفون ما كانوا يفعلونه ، والذين يمكن أن يقدموا لك وضعية وتمسك بها. لقد زرت السويد والدنمارك في طريق العودة. كان لدى صديقي مايكل ليدون استوديو في ستوكهولم. كانت تلك بداية التجوال ولم أتوقف منذ ذلك الحين. إنها صدفة وجزء مستهدف. إذا ذهبت إلى اليونان أذهب دائمًا إلى المتحف الأثري في أثينا. تريد أن تعرف أولاً ما كان الماضي ، وثانيًا تريد أن تنظر إلى تقنيتهم ​​، وكيف تم صنع الأشياء الخاصة بهم بالفعل. الجوانب الثقافية - ما هي الفلسفة وراء النحت في ذلك الوقت؟ كنت قد قرأت أفلاطون لكنها كانت العملية التي أدهشتني. تهمني تقريبًا أي ثقافة بدائية تنبع من الشرق الأوسط - تركيا واليونان ومصر وسردينيا.

B McA: قبل عام 1970 ، كنت تستخدم عمليتين متميزتين لعمل النحت: إنشاء حديد التسليح باستخدام قضبان فولاذية وطريقة "ساحة الخردة" أو طريقة "bin-hoking" حيث يتم تجميع القطع والقطع المثيرة للاهتمام ، على طراز بيكاسو ، . كيف ترى رحلتك من هذه النقطة إلى الوقت الحاضر؟
J B: كان التقدم كعامل معادن. كان المعرض الأول الذي كنت أقيمه مصنوعًا إلى حد كبير من الخردة المعدنية مع بعض القطع البرونزية التي ألقيت فيها. صديق لي يدعى هنري بيج - كانت عائلته تعمل في الأعمال الفنية المعدنية لأكثر من مائة عام - أقرضني عامل لحام كهربائي ومنحني إمكانية الوصول إلى الخردة ، لذا قمت بلحام الكثير من أشكال الحيوانات وحضرت عرض المشروع في عام 1969. من هناك عملت ، باستثناء القطعة الرسومية الغريبة ، في أي شيء آخر باستثناء النحت. هذا لأنني تمكنت من الوصول إلى البرونز وأيضًا لأن هناك طلبًا من قبل العملاء. أصبح كل شيء أكثر تعقيدًا من حيث التكنولوجيا مع قولبة السيراميك لتحل محل الطوب الجص. المعدن المنتج ذو جودة أعلى - لا شوائب. أتذكر في المسبوكات البرونزية لإدوارد ديلاني ، العثور على أجزاء صغيرة من أعمدة السرير! أصبح اللحام أفضل بكثير. كان الأمر أشبه بالوضع الهندسي في المسبوكات البرونزية. كانت جودة العمل في جميع أنحاء العالم أعلى بكثير الآن. التطورات التقنية تمكن من التطور الفني. لقد سمح لي بعمل منحوتة كبيرة جدًا عندما تم تكليفي ولم أكن أعتقد أنني سأكون قادرًا على القيام بذلك. مع التكنولوجيا ، الطموح غير محدود. كل تماثيل جيلي هي منحوتة صغيرة ، وهي عبارة عن اسكتشات للكبار!

B McA: في عام 1974 كان لديك معرض لرجل واحد في معرض Sean Desmond Gallery في نيويورك. كيف كان الحال ولماذا توقفت عن الظهور هناك؟
ياء ب: كانت اتصالاتي من خلال معرض كيني: ديزموند كيني ، وجاك غيني في ولاية نيويورك. كان المعرض بالقرب من مركز IBM. كان هناك عرض صغير في مدينة نيويورك أولاً. كان يجب أن أبقى هناك لأنني بعت ست قطع ، ثم كان هناك عرض واسع النطاق في بنك AIB في 5th Avenue في عام 2000 ، لكن أكبر شيء في نيويورك هو نصب المجاعة التذكاري (الشكل 11). كما أتيحت لي عرضًا في جامعة كوينيبياك ، وتناولت قطعًا صغيرة حول أمريكا. كما يعيش الكثير من الأشخاص الذين اشتروا العمل في الولايات المتحدة الأمريكية.

بي مكا: أنت معروف بثيرانك ، ويفكر المرء في كل شيء من تقليد تربية الحيوانات الفرنسية إلى إليزابيث فرينك أو أرميتاج أو حتى سيزار! كيف يمكنك تتبع تطورك من الثيران الصغيرة المبكرة النشيطة ، على سبيل المثال ، إلى The Secret Life of Toby Diskin عام 1992؟
J ب: كان توبي كلبًا - كان في الواقع يعتمد على كلب حقيقي (الشكل 2). أحب اللحام: ربط قطع الفولاذ. إنه يأتي من التقاليد القارية وكما قلت - سيزار وخوليو غونزاليس. فعلت واحدة من قطة. أخذت الحريات. صنعت الحيوانات في وقت كنت قد بنيت فيه استوديوًا جديدًا في غالواي وكان لدي معدات أوكسي أسيتيلين. كان لبيكاسو تأثير كبير: هذا التقليد الحر والمفتوح. هناك رواية رائعة لمايكل أيرتون مستوحاة من بيكاسو. تتم إعادة تقييمه مثل كيث فوغان الذي كان في لندن عندما كنت. لدي عقل العقعق على عكس ، على سبيل المثال ، إيدي ماجواير الذي كان منظمًا للغاية ، مثل الكيميائي!

B McA: أنتجت مجموعة واسعة من الفنون العامة لأيرلندا وأماكن أخرى. ما هي الأعمال الرئيسية بالنسبة لك ولماذا؟
J B: الأعمال الرئيسية هي قطعة المجاعة في Murrisk (الشكل 12) ، والوصول: New Dawn ، قطعة UN Plaza في نيويورك (الشكل 11) والقطعة في الصين من Daedalus. لماذا ا؟ ذلك لأنه سُمح لي بالحصول على تفسير شخصي للعنصر الأكثر أهمية في التاريخ الأيرلندي ، المجاعة. كانت أهوالها تصدمني دائمًا وبعد 150 عامًا من القمع لا يمكننا التحدث عنها إلا بصراحة الآن. لقد أخذ الأمر بجدية أكبر في أمريكا. كانت الأمم المتحدة عملاً رائعًا بالنسبة لي - ذهبت إلى جزيرة إليس وحاولت إعادة إحساس الأمل - "الفجر الجديد". سفينة المجاعة هي المأساة. هنري مور والعديد من بومودوروس وهيبوورث في الساحة. كانت اللجنة الصينية مغامرة أتاحها توني رايان من GPA. كانت هدية للحكومة الصينية. ذهبت أنا وليو هيجينز وقضيت وقتًا رائعًا في تجميعها. ربما لم يكن المسؤولون الصينيون على علم بما كنت أحاول القيام به. قابلت فنانين يتمتعون بمهارات رائعة في رسم المناظر الطبيعية ، على سبيل المثال ، والتقيت بأماندا كوجان في بكين التي عرضت صورًا عارية لها وهي تعمل كفنانة ، وكانوا يلهثون! شعر الصينيون أنهم خسروا لأن عصر النهضة لم يأت إلى الصين أبدًا - فقد فقدوا الاتصال بحضارة أوروبا وأصبحوا الآن يلحقون بالركب. كان هناك احترام حقيقي لكل من الفن الراقي والثقافة الأيرلندية الشعبية: من بيكيت إلى ريفردانس.

بي مكا: لقد لاحظت أنه "من حيث الفن الأيرلندي لدينا فجوة بين العصور الوسطى والقرن العشرين. لذلك كان علي أن أعود: كان المستقبل في الماضي "اشرح!
شعرت أنه قبل القرن التاسع عشر ، لم يكن هناك شعور بوجود أي فن بصري على الإطلاق. لم يكن هناك عصر النهضة هنا ، ولا خطاب نقدي من النقاد حول الفنون البصرية. تم طرد عائلة أونيلز وأودونيل ، وطردوا من البلاد. كان ينبغي أن يكونوا رعاتنا. تم تكريم الفنانين في بلدان أخرى بينما كان للفنان في أيرلندا نفس مكانة فندق خارج الموسم! إنها الانعزالية: لهذا السبب ذهبت إلى لندن في الستينيات. كان الموقف هو "إذا كنت لا تستطيع العيش هنا ، استغرب!" موقف ديفاليرا "يجب أن ينتظر العمال أظهر أنه لم يهتم بالفنون. عاد النحات جيروم كونور من أمريكا في عشرينيات القرن الماضي. لقد كان مصممًا رائعًا ، ومع ذلك لم يتلق شيئًا عمليًا في العمولات. لم يكن هناك تقدير أو اعتبار. عندما جاءت السلطة ، كان ذلك من خلال الأحزاب السياسية وكان المهندس المعماري مايكل سكوت ، من خلال رعاية سياسية ضيقة. تغير كل شيء من الستينيات فصاعدًا - المسبك واستوديوهات الجرافيك وتعاونيات الفنانين.

بريان ماكافيرا ناقد فني.

من أرشيف IAR
نُشر لأول مرة في Irish Arts Review Vol 30 ، No 4 ، 2013


القصة الحقيقية وراء القذرة جون: زوبعة رومانسية لأم من 4 تكشف عن أكاذيب وعنف مروعة

ارتفعت الأعلام الحمراء في علاقتها مع جون ميهان مبكرًا ، لكن تونيا باليس كانت بطيئة في رؤيتها.

لم يتطابق عمره المعلن وتاريخ الميلاد على رخصة قيادته & # x2019s. بعد عامين من الخطوبة ، لم يقم & # x2019t بدعوة عائلته لحضور حفل زفافهم عام 1990 & # x2014 وفي مشاهدة فيديو الزفاف بنفسها لاحقًا ، سمع باليس لأول مرة أن أصدقائه في الكلية اتصلوا به & # x201CFilthy John. & # x201 د

تفسيره الرافض: & # x201CThey & # x2019re للتو في حالة سكر. إنه لا يعني شيئًا. & # x201D

كان & # x201CHe ساحرًا ، وبدا مهتمًا جدًا بي ، وبالطبع هذا شعور جيد دائمًا ، & # x201D Bales يخبر الناس بأيامهم الأولى ، عندما كانت ممرضة وكانت ميهان تحضر كلية الحقوق ، قبل أن يختار فجأة تغيير المهن والسماح لـ Bales بدعمه أثناء انتقاله.

بحلول وقت طلاقهما عام 2002 ، بعد أن حملت ميهان امرأة أخرى ، علمت باليس ، وهي أم لابنتيهما ، أنه خبير في إخفاء الأسرار ، بما في ذلك اعتقاله السابق بتهمة الاتجار بالكوكايين.

هي & # x2019d وجدت رقم هاتف والدته وتواصلت معه. & # x201C هذه هي تونيا. أنا & # x2019m متزوجة من ابنك جون ، & # x2019 & # x201D قال Bales. & # x201C كانت [والدته] هادئة تمامًا. ثم قالت ، & # x2018 أوه تونيا ، علمت أنك ستتصل بي يومًا ما. & # x2019 & # x201D

& # x2019 الذي أدى للتو إلى المحادثة الكاملة التي مفادها أنه غير عمره ، وغير اسمه ، واعتقل من قبل ، وكان يكذب ويخادع ويلعب مع نساء أخريات طوال حياته ، & # x201D Bales يقول.

لكن هذا لم يكن بعيدًا عن النهاية: خداع Meehan & # x2019s ستصبح أكثر قتامة & # x2014 وأكثر فتكًا.

علامة جديدة؟

في عام 2014 ، وجد ميهان ديبرا نيويل على موقع مواعدة تجاوز سن الخمسين ، أخبر نيويل الناس في هذا الأسبوع و # x2019s.

أدت علاقتهما التي استمرت شهرين إلى الزواج أولاً ثم إلى مأساة ، مما ألهم سلسلة برافو المكتوبة الناجحة متسخيوحنا، هو نفسه مقتبس من بودكاست يحمل نفس الاسم من مرات لوس انجليس. فيلم وثائقي مصاحب ، جون القذر: الحقيقة القذرة، العرض الأول في 14 كانون الثاني (يناير) على Oxygen.

نيويل ، مصممة داخلية ثرية وناجحة تبحث عن الحب بعد أربع زيجات فاشلة ، & # x201Couldn & # x2019t انتظر لقضاء أمسيتي معه ، & # x201D تخبر الناس عن علاقتهم الأولية.

& # x201CHe & # x2019d أخبرني كم كنت جميلة ، واسألني عن يومي وفرك ظهري ، & # x201D نيويل يقول. & # x201CI كان مفتونا به. & # x201D

& # x2022 لمزيد من المعلومات عن الرومانسية الواقعية والإيحاءات المفاجئة التي ألهمت جون القذر، اشترك الآن في PEOPLE أو اختر إصدار هذا الأسبوع و # x2019 ، في أكشاك بيع الصحف يوم الجمعة.

لم يكن أطفالها الأربعة الكبار كذلك. سرعان ما أصبحوا متشككين مثل ميهان ، التي ادعت في ذلك الوقت أنها طبيبة تخدير عادت لتوها إلى جنوب كاليفورنيا بعد عام من التطوع في العراق مع أطباء بلا حدود ، وانتقلت للعيش مع والدتها ، وتهربت من الأسئلة حول ماضيه ، وبدأت في قيادة سياراتها فقط ثم حاولت إبعاد نيويل عن أطفالها.

لقد استأجروا محققًا خاصًا أثبت صحة مخاوفهم: لم يقتصر الأمر على أن ميهان لم يلتحق أبدًا بكلية الطب فحسب ، بل كان لديه صحيفة راب جنائية كشفت أنه & # x2019d قضى وقتًا في كاليفورنيا وميتشيغان لسرقة المخدرات من المستشفيات حيث كان يعمل ممرضًا وكان قد خدع. وأرعب العديد من النساء الأخريات الذي التقى به على الإنترنت.

في الواقع ، كان ميهان قد خرج من السجن لبضعة أيام فقط قبل موعده الأول مع نيويل.

& # x201CI كانت في حالة صدمة ، & # x201D كما تقول. & # x201D كنت خائفة وغاضبة. & # x201D


مع تغير Montauk ، تظل Shagwong Tavern على حالها

تظهر هذه المقالة في ربيع 2019: العدد رقم 68 من Edible East End.

"القليل من الأشياء تجعل مونتوك" مونتوك "، وشاغوونغ هو واحد منهم."

بار ومطعم Shagwong ، مونتوك.

عندما انتقلت لأول مرة إلى مونتوك في التسعينيات ، كانت كابينة الهاتف داخل Shagwong Tavern هي بيتي بعيدًا عن منزلي. كنت أعيش في غرفة صغيرة في الطابق الثاني من "البيت الأصفر" المطلة على شاطئ ديتش بلينز وشادمور إلى الغرب ، قبل ظهور الهيبستر.

في أيام ما قبل الهاتف الخلوي ، قابلت الكثير من الشخصيات المالحة في ذلك البار ، وخلف الحانة أيضًا. بيتر هيويت ، شقيق المالك السابق جيمي هيويت ، كان النادل لمدة 43 عامًا. لقد أبقى الشريط قيد الفحص ، من خلال عدم الاعتماد على الكلمات. بدلاً من ذلك ، تخبر العين الجانبية السريعة العميل إذا كان خارج الخط.

في هذه الأيام ، يجلس بيتر على الجانب الآخر من البار ، يحتسي بهدوء البيرة الخاصة به ، جنبًا إلى جنب مع العملاء الآخرين الذين يترددون على غرفة الجلوس يوميًا. يقول جيسون بيهان ، المالك الشريك الحالي ، مازحًا: "لديّ نظامي أثناء النهار ، وساعة التخفيضات في الساعة 12 صباحًا ، ووقت الليل المعتاد ، وساعة التخفيضات في الساعة 5 صباحًا".

يقول بيهان: "كان بيتر النادل طوال حياتي ، كل شيء يدخن والمرايا. إذا لم يكن لديه أي شيء يقصد قوله عنك ، فهو لا يحبك ".

اشترت شركة Behan ، إلى جانب شركائها Beau Campsey و John Krasner ، العقارات من Jimmy بعد 46 عامًا من التشغيل.

اشترت شركة Behan ، إلى جانب شركائها Beau Campsey و John Krasner ، العقارات من Jimmy بعد 46 عامًا من التشغيل. اشترت جيمي الحانة في عام 1969 من ماري وود التي امتلكتها مع زوجها الراحل والتر وود من عام 1946.

نشأ عائلة هيويت في مونتوك ، لكن جيمي أمضى سبع سنوات في العمل في شركة شيراتون قبل أن يعود إلى المنزل لشراء العمل والطهي في المطبخ ، عندما تكلفك عروض الغداء الخاصة 3.50 دولارًا.

نشأ بيهان أيضًا في مونتوك وتركه للعمل في عالم الشركات في وول ستريت. عاد بعد 15 عامًا ليدير رحلات صيد من قوارب الكاياك. انتقل جداه ليستر وماريا بيهان من كوليدج بوينت ، كوينز ، لإدارة أسطول صيد من Fishangri-la في Fort Pond Bay في الخمسينيات من القرن الماضي.

"جدي في الكتاب ظهيرة الظلام يقول بيهان. "لقد سحب 12 شخصًا من قارب صيد البجع الذي انقلب عند المنارة وتلقى اقتباسًا من البطل من خفر السواحل."

"القليل من الأشياء تجعل مونتوك" مونتوك "، وشاغوونغ هو واحد منهم."

لا يزال بيهان يعمل كقائد يخت خاص في الصيف ، لكن وظيفته بدوام كامل هي قبطان السفينة المسماة Shagwong. يقول: "أنا أحب الشاجونج". كان تشغيل الحانة طريقته في إنقاذ قطعة من مسقط رأسه. "القليل من الأشياء تجعل مونتوك" مونتوك "، وشاغوونغ هو واحد منهم."

اقترب Shagwong من كونه هالكًا. حبست البلدة أنفاسها بشكل جماعي عندما تغيرت يد الشارع الرئيسي. في البداية ، لم يكن المالكون الجدد متأكدين من الذي سيدير ​​العرض. أصبح من الواضح عندما جاءت مجموعات إدارة المطاعم ، أنهم أرادوا اقتلاع كل شيء ، والذي كان من الممكن أن يكون أقرب إلى تمزيق قلب مونتوك.

يقول بيهان: "كنا نقف هناك ونحن نشعر بالغرق". "وصل الأمر أخيرًا إلى ذروتي عندما قلت" سأكون سعيدًا لتولي الأمر. "

تنفست البلدة الصعداء عندما أعيد فتح الأبواب بعد استراحة قصيرة مع تغيير في الأفق ، وإن كان مطبخًا جديدًا وبضع سنوات من الأوساخ على الجدران. يقول ، جالسًا على مقعد خشبي كان في الأصل داخل قطار Long Island Rail Road: "إذا نظرت حولك ، فهي لا تزال Shagwong". هذا منطقي ، بالنظر إلى أن مبنى Carl Fisher المصنوع من الجص والخشب عام 1927 كان منزلًا داخليًا للسكك الحديدية.

لا تكتمل أي زيارة إلى Shagwong دون تجربة كازينو حساء البطلينوس والبطلينوس واللينجويني والمحار الحائز على جائزة الشيف أندرو دوران.

يقول بيهان: "سأكون جزءًا من المجتمع" ، وهو أمر من الواضح أنه قريب من قلبه. كان والده ، جون بيهان ، عضوًا في مجلس ولاية نيويورك ، وكانت والدته ، مارلين بيهان ، تدير غرفة مونتوك التجارية لسنوات عديدة.

يلعب الصندوق الموسيقي دور "تينيسي ويسكي" ، وهي صورة لميك جاغر وجاكي-أو معلقة على الحائط بالقرب من رأس سمكة سيف قديم بعين زجاجية ، ويشرب رواد النهار البيرة على طاولات مغطاة بالنحاس مع أواني فضية مغلفة بالكتان أثناء انتظارهم غداء.

إذا كنت سأكون صادقًا ، فقد ابتعدت عن تناول الطعام في المفصل في السنوات الأخيرة ، لكنني استدرجت من قبل الشيف أندرو دوران الحائز على جائزة حساء البطلينوس والبطلينوس واللينجويني ، البرغر الثلاثي المرتفع. ، مصنوع من لحم الصدر ولحم البقر والضلع القصير ، 36 أونصة ، مغذي بالأعشاب ، ضلع بالعظم لشخصين جافين لمدة 28 يومًا ، معكرونة جراد البحر والجبن ، وكازينو المحار وسيوبينو القلبية.

لن تبخل بيهان بجودة الطعام ، بل إنها طردت طاهٍ حاول شراء لحم همبرغر أرخص. أعاد والدته إلى العمل في صنع الحلويات ، بما في ذلك كعكة الجبن بالليمون في جرة ، وكعكة غاناش الشوكولاتة وكعكة الزبدة الشهيرة والجزر ، والتي لا تستطيع خبزها بالسرعة الكافية. يلاحظ بيهان: "لا يوجد مكسرات فيه". "هناك ما يكفي من المكسرات في البار."

لن تبخل بيهان بجودة الطعام ، بل إنها طردت طاهٍ حاول شراء لحم همبرغر أرخص.

يتم إحضار طاولة بلياردو خلال أشهر الشتاء للحفاظ على المكسرات سعيدة. تم إخراج كابينة الهاتف لإفساح المجال للمبرد. وعلى الرغم من اختفاء البيانو ، إلا أن اللافتة في النافذة ، "أراد عازف البيانو. يجب أن يكون لديك معرفة بفتح البطلينوس ، ”لا يزال موجودًا. إنها تحظى بشعبية كبيرة ، وجعلوها شعارًا ووضعوها على القمصان.

على عكس معظم أنحاء المدينة ، تظل الحانة مفتوحة كل يوم من أيام السنة. عندما تصعد فوق التل ، ترى أضواء النيون في Shagwong وتعلم أنه يمكنك الحصول على كوب ساخن من حساء البطلينوس عندما يكون الجو باردًا في الخارج ، وعندما يكون الجو حارًا في الخارج ، تناول بيرة باردة.


هل كان شريف مقاطعة كوتشيس جون بيهان محتالاً؟

من المؤكد أن بيهان كان سياسيًا ممتعًا للفرح ، متخلفًا ، مزاحًا في إقليم أريزونا. لكن تهم الفساد لم تظهر حتى حوالي عام 1880 ، بعد أن انتقل إلى مقاطعة كوتشيس. أصبح شريفًا في عام 1881 ، قبل ثمانية أشهر من إطلاق النار الشهير في Tombstone خلف O.K. زرب، جمع، رتب، طوق. لقد أصبح ودودًا جدًا مع رعاة البقر ودافع عن سلوكياتهم السيئة ، والتي تضمنت السرقة وتزوير الناخبين والاعتداء.

لا يسعني إلا أن أتساءل عما إذا كان - وهو ديمقراطي - وإخوان إيرب - جمهوريون - قد يكونون أفضل حالًا لو كانوا في نفس الحزب السياسي.

مارشال تريمبل هو المؤرخ الرسمي لأريزونا ونائب رئيس جمعية تاريخ الغرب المتوحش. أحدث كتاب له هو أريزونا الخارجين عن القانون والمحامين The History Press ، 2015. إذا كان لديك أي سؤال ، فاكتب: Ask the Marshall، P.O. ب 8008 ، كيف كريك ، AZ 85327 أو راسله بالبريد الإلكتروني على [email protected]

المنشورات ذات الصلة

إذا كنت تؤمن بالتاريخ الشعبي والأفلام ، فقد قام وايت إيرب بتنظيف منطقة Cochise County و hellip المليئة بالقانون

ابتداءً من كاليفورنيا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، كانت التنانين الطائرة عنصرًا أساسيًا في الغرب

في 14 فبراير 1871 ، تم إنشاء مقاطعة ماريكوبا من مقاطعتي يافاباي وبيما. مثل الكثيرين


سيرة الفنان

وُلد جون بيهان في دبلن عام 1938 ويعيش الآن ويعمل بالقرب من مدينة غالواي حيث يواصل تغيير أسلوبه في التعبير ، وهو نحات ذو مكانة دولية. بعد تدريبه المهني في الأشغال المعدنية واللحام ، تم وضع أسس نجاح بيهان في الستينيات ، عندما تدرب في لندن وأوسلو وبدأ يعرض على نطاق واسع. لكن كان لديه أيضًا رؤية فنية أوسع ، والتي جعلته يتحدى نخبوية المؤسسة الفنية ويسعى إلى نشر الفن. كان عضوًا مؤسسًا في مجموعة New Artists في عام 1962 ومركز Project Art المبتكر بدبلن في دبلن عام 1967 وفي عام 1970 أسس مؤسسة Dublin Art Foundry مع Peter O 'Brien.

في عام 1972 حصل بيهان على الميدالية الذهبية في معرض Oireachtas وفي عام 1973 تم اختياره كعضو في مجلس الفنون. انتخب بيهان زميلًا للأكاديمية الملكية هايبرنيان في عام 1973 ، وعضوًا في أوسدانا في عام 1978 وانتخب عضوًا في الأكاديمية الملكية هايبرنيان في عام 1989. وفي عام 2000 ، حصل بيهان على درجة الدكتوراه في الآداب من جامعة أيرلندا الوطنية ، غالواي ، وحصل على لقب الميدالية الفضية ESB RHA 2005 وجائزة IB Jorgensen 2006.قام بيهان بعروض فردية في Hallward Gallery ، دبلن ، Ashford Gallery RHA ، Gordon Gallery ، Derry ، Taylor Gallery ، Dublin ، Cork Art Society ، Kenny's Art Gallery ، Galway ، Bell Gallery ، Belfast ، Octagon Gallery ، Belfast ، Sean Desmond Gallery ، نيويورك و The Project Arts Centre ، دبلن. تشمل لجان Behans "Circle of Birds" ، The Hospice ، Harolds Cross ، Dublin ، 2006 ، "Golden Birds" ، فندق فور سيزونز ، دبلن ، 2003 ، Equality Emerging ، Salmon Weir ، Galway ، 2001 "الوصول" ، UN Plaza ، نيويورك ، 2000 'Twin Spiers'، NUI، Galway 1999 and 'Famine Ship'، Murrisk، Westport، Co. Mayo 1997.

يقام عمل Behans في المجموعات العامة لمعرض Hugh Lane Gallery ودبلن و Crawford Municipal Gallery و Cork و National Gallery of Ireland و The Arts Council Collection و The Irish Club London.

احتفل بتماثيله المبكرة للثور - التي وصفها الكاتب المسرحي براين فريل بأنها "قطع أثرية صلبة للغاية ، 4 مربعات على الأرض ، واثقة ، واثقة ، وتم تنفيذها إلى نقطة الاكتمال المطلق" - لا يزال أسلوب بيهان يتطور وينمو. بشكل عام ، يمكن أن يُنسب إليه الفضل في لعب دور رئيسي في تطوير النحت في أيرلندا على مدار الأربعين عامًا الماضية.

تم بث فيلم وثائقي عن عمل جون بيهان بعنوان "سفينة المجاعة" في أيرلندا والمملكة المتحدة في عام 1999 ونشرته في أمريكا الشمالية شركة The Cinema Guild Inc. وبقية العالم بواسطة Network Television. قال الشاعر والحائز على جائزة نوبل ، سيموس هيني عن الفنان: "هناك شيء ما سيئ نفسيا حول جون بيهان. يبدو الأمر كما لو كنت تواجه ما يسميه الأوبانيشاد الذات القديمة ، شيء سابق لخاصية فردية أساسية ، البعض نوع من الأساس النفسي ". لمزيد من المعلومات www.thekennygallery.ie/artists/behanjohn/

مزيد من المعلومات

حصل الفنان John Behan RHA على جائزة Flight of the Earls: Imeacht na nIarlaí Sculptural Commission من قبل Rathmullan و District Local History Society (بتمويل من Independent News Media Services من خلال كرم Sir Anthony O'Reilly) بالشراكة مع Donegal County Council Public Art برنامج. سيتم تثبيت التمثال والكشف عنه كجزء من احتفالات الذكرى السنوية لـ Flight of the Earls 400 يوم الجمعة 14 سبتمبر 2007 في الساعة 3 مساءً في Rathmullan وكلهم مدعوون للحضور. لمزيد من التفاصيل حول برنامج الفعاليات انظر www.flightoftheearls.ie

رحلة إيرلز من راثمولان (بورتناموري) ، شركة دونيجال تليها بلانتيشن أوف أولستر ، تشير إلى لحظة حاسمة في تاريخ أيرلندا الغيلية ولحظة محورية في التاريخ الأيرلندي ، لا تزال تداعياتها حتى يومنا هذا.

تعتبر الذكرى السنوية الـ 400 لرحلة إيرلز في عام 2007 ، والتي سيتم الاحتفال بها دوليًا ، فرصة لزيادة الوعي وتعزيز فهم أهم مفترق طرق في التاريخ الأيرلندي.

Rathmullan في مقاطعة دونيجال ، المكان الذي غادر منه ثلاثة زعماء أيرلنديين مع عائلاتهم وأتباعهم على متن سفينة شراعية ، سيكون محورًا رئيسيًا للأحداث في عام 2007. يتم التخطيط للاحتفال في جميع أنحاء مقاطعة دونيجال وألستر وأيرلندا وأوروبا القارية ، وبلغت ذروتها في رحلة أسبوع إيرلز في Rathmullan ، في سبتمبر 2007.

العمل البرونزي المُكلف به مخصص لمنطقة الراحة الجديدة المجاورة للرصيف في Rathmullan. تعتبر القطعة الحياتية ديناميكية وقوية بشكل رائع ، وعلى الرغم من كونها لحظة معينة ، فإنها تدعو المشاهد إلى عكس الدور القوي للزعيم في المجتمع الغالي والثقافة الغيلية والتفكير في تأثير رحيلهم والتفكير فيه. يصور التمثال المقترح رحلة الإيرل على وشك الانطلاق على متن سفينة. ترمز الشخصيات الثلاثة المغطاة بالعباءات إلى توديع الزعماء الثلاثة ، أونيل وأودونيل وماغواير لشعبهم. تمثل الأشكال الموجودة على القاعدة أولستر: يُقصد بالشخصية الراكعة أن تكون دونيجال ، حيث يقع التمثال في Rathmullan.

يعد جون بيهان ، المولود عام 1938 ، أحد أقوى فناني النحت في أيرلندا. تشمل لجانه "Famine Ship" Murrisk و Wesport و Co. Mayo و "Arrival" و UN Plaza بنيويورك ويعمل في كل من Hugh Lane Gallery Collection ودبلن والمعرض الوطني في أيرلندا.


كانت عائلة بيهان من الرواد البارزين في عائلة أريزونا في الخدمة العامة وإنفاذ القانون. كان جون بيهان (1845-1912) نائب عمدة مقاطعة تومبستون ، من الألف إلى الياء من 1879 إلى 1881 ، واستمر ليصبح أول عمدة مقاطعة في مقاطعة كوتشيس عند إنشائها في عام 1881. عمل بيهان كعميد في العديد من مقاطعات أريزونا الأخرى ، وكذلك مفتش صيني 1896-97. نقلته خدماته الحكومية للعمل في كوبا خلال حرب 1898 وإلى الصين خلال تمرد الملاكمين. أخيرًا ، استقر كمدير أعمال في Tucson Citizen في 1901-1911. عمل ابنه ألبرت بيهان في مصلحة الجمارك الأمريكية على طول الحدود المكسيكية من عام 1913 إلى عام 1928.

تتضمن هذه المجموعة مراسلات شخصية ورسمية وسجلات مالية وملاحظات وألبوم صور فوتوغرافية وصور شخصية أخرى تتعلق بحياة عائلة بيهان - بما في ذلك أخته جوليا بيهان وعائلتها. يوجد أيضًا في المجموعة مذكراته التي توثق وقته كمفتش صيني والتي يصف فيها رحلاته بالسكك الحديدية ونفقاته وعمليات التفتيش. إلى جانب المذكرات ، توجد كتب حسابات ومجلات أخرى من عمل ألبرت بيهان الجمركي.


أساطير أمريكا

& # 8220 وجدته صديقًا مخلصًا ورفقة جيدة. لقد كان طبيب أسنان جعلت الضرورة من المقامر رجل نبيل جعلته المرض من المتشرد فيلسوفًا جعلته الحياة شخصًا لاذعًا أشقرًا طويلًا ونحيلًا على وشك الموت بسبب الاستهلاك ، وفي الوقت نفسه كان المقامر الأكثر مهارة والأكثر عصبية وأسرع. ، الرجل الأكثر دموية بستة مسدسات عرفته على الإطلاق. & # 8221 - وايت إيرب يتحدث عن دوك هوليداي

كان Doc Holliday مقامرًا ومتشردًا ورجلًا ومقاتلًا. صديق ليات إيرب ، تم تعيينه في تومبستون بولاية أريزونا قبل معركة إطلاق النار الشهيرة في O.K. زرب، جمع، رتب، طوق.

كان الأب ، Doc Holliday & # 8217s ، Henry B. بعد أن خدم في الحرب المكسيكية ، عاد إلى منزله في جريفين ، جورجيا مع صبي مكسيكي يتيم يُدعى فرانسيسكو هيدالغو. في 8 يناير 1849 ، تزوج الرائد هوليداي من أليس جين مكاي وفي غضون عام واحد فقط أنجبت منه ابنة ، مارثا إليانورا ، التي توفيت في سن الطفولة. في 14 أغسطس 1851 ، ولد جون هنري (دوك) هوليداي.

في عام 1857 ، ورث الرائد هوليداي قطعة أرض في فالدوستا ، جورجيا ونقل أليس وجون وفرانسيسكو إلى مقاطعة لاوندز حيث التحق جون هنري بالمدرسة الابتدائية في معهد فالدوستا ، حيث درس اليونانية واللاتينية والفرنسية. سرعان ما أصبح الرائد هوليداي واحدًا من المواطنين الرائدين في المدينة ، حيث خدم فترتين كرئيس للبلدية ، بصفته أمينًا لجمعية المقاطعة الزراعية ، وعضوًا في الماسوني لودج ، وأمينًا لمعسكر المحاربين القدامى الكونفدراليين ، والمشرف على الانتخابات المحلية.

عندما كان جون (دكتور) يبلغ من العمر 15 عامًا فقط ، توفيت والدته في 16 سبتمبر 1866 ، بسبب الاستهلاك (الذي سمي لاحقًا بالسل). كانت هذه ضربة مروعة للمراهق ، حيث كانت علاقته بوالدته قريبة جدًا. ومما زاد من تفاقم هذه الخسارة أن والده تزوج مرة أخرى بعد ثلاثة أشهر فقط.

تخرج Doc Holliday & # 8217s من صورة مدرسة طب الأسنان ، 1872.

إن مكانة الأسرة في المجتمع ، بالإضافة إلى حقيقة أن ابن عمه ، روبرت هوليداي ، أسس كلية بنسلفانيا لجراحة الأسنان ، ربما شجع اختيار جون للمهنة. في عام 1870 التحق بالكلية في فيلادلفيا وفي 1 مارس 1872 ، حصل على درجة الدكتوراه في جراحة الأسنان مع 26 خريجًا آخر. بعد التخرج بفترة وجيزة ، بدأ دوك هوليداي العمل كطبيب أسنان في مكتب الدكتور آرثر سي فورد في أتلانتا.

على الرغم من أن جون هنري رجل متعلم ومحترم ، إلا أنه كان جنوبيًا ساخناً وسريعًا في استخدام البندقية. في إحدى المرات ، كان هناك رجال أمريكيون من أصل أفريقي يسبحون في حفرة السباحة المفضلة لديه وبدأ الطبيب الغاضب في إطلاق النار على رؤوسهم. بينما قام أحد الرجال السود بالرد ، لم يقتل أحد. يبدو أن هذا هو الحساب الأول لعلاقة حب Doc مع مطلق النار الستة ، وتختلف قصص الحادث.

بعد فترة وجيزة من بدء ممارسته لطب الأسنان ، اكتشف دوك هوليداي أنه مصاب بمرض السل - على الأرجح من والدته قبل وفاتها. تم تشخيص شقيقه المكسيكي بالتبني أيضًا بالمرض وتوفي لاحقًا بسببه ، لذلك ربما يكون قد أصيب به أيضًا.

استشار Doc عددًا من الأطباء ، الذين أخبروه أنه لم يكن لديه سوى وقت قصير للعيش وتم تشجيعه على الانتقال إلى مناخ جاف لإطالة عمره. لذلك ، في أكتوبر 1873 ، حزم Doc Holliday أمتعته وتوجه إلى دالاس ، تكساس ، والتي كانت نهاية خط السكة الحديد في ذلك الوقت. ومع ذلك ، كتب بات ماسترسون في عام 1907 أن Doc تحرك بسبب حادث إطلاق النار في جورجيا.

في البداية ، عمل Doc مع طبيب أسنان آخر باسم الدكتور John A. Seegar في دالاس. ومع ذلك ، نظرًا لأن نوبات السعال دمرت جسده أثناء إجراءات طب الأسنان الدقيقة ، فقد تراجعت أعماله واضطر هوليداي إلى إيجاد طريقة أخرى لكسب لقمة العيش.

في الغرب ، كان Doc شخصية أكثر غرابة ، كونه رجلًا متعلمًا ومهذبًا للغاية ، حيث كانت مثل هذه الأشياء غير شائعة. كان يجيد اللغة اللاتينية ، وكان يعزف البيانو جيدًا ، وكان مصمم ملابس & # 8220 nappy ، وعرض أخلاق رجل جنوبي نبيل.

لقد جعله ذكائه & # 8220natural "في المقامرة وسرعان ما أصبح هذا وسيلة دعمه ، حيث كان مشاركًا نشطًا ، بالإضافة إلى تاجر بوكر و Faro. ومع ذلك ، كان دوك بائسًا أيضًا ، مع علمه بموته الوشيك. كان متقلب المزاج ، يشرب الخمر بكثرة ، وبدون خوف من الموت ، ربما كان أكثر عرضة للحياة التي انتهى بها الأمر إلى العيش.

عرف الطبيب النحيف والضعيف أن مهنة المقامر كانت مهنة خطيرة تتطلب أن يكون لديه الوسائل لحماية نفسه. مكرسًا ، بدأ التدرب مع ستة رماة وسكين طويل شرير ، وشحذ مهاراته.

حدث أول رواية عن معركة بالأسلحة النارية في 2 يناير 1875 ، عندما اختلف دوك وصاحب صالون محلي يُدعى أوستن ، سرعان ما تحول إلى عنف. بينما تم إطلاق عدة أعيرة نارية ، لم يصب أي من الرجلين واعتقل كلا الرجلين ، وهو ما ورد في دالاس ويكلي هيرالد. في البداية ، اعتقد المواطنون المحليون أن معركة إطلاق النار كانت مسلية ، حتى بعد أيام قليلة فقط عندما دخل Doc مرة أخرى في خلاف ، هذه المرة قتل مواطنًا بارزًا برصاصتين موجهتين بعناية.

هربًا من دالاس ، مع وجوده خلفه مباشرة ، توجه هوليداي إلى مدينة جاكسبورو ، تكساس ، وهي بلدة برية وخالصة للقانون بالقرب من موقع عسكري. عثر دوك على وظيفة تتعامل مع فارو ، الذي يحمل الآن مسدسًا في جراب كتف ، وآخر على وركه ، جنبًا إلى جنب مع السكين. بعد أن أصبح محترفًا ، شارك في ثلاث معارك أخرى في فترة زمنية قصيرة. على الرغم من أنه تسبب في مقتل رجل واحد في هذه المعارك ، إلا أنه لم يتم اتخاذ أي إجراء ضده في بلدة البقر التي ينعدم فيها القانون.

ومع ذلك ، في صيف عام 1876 ، أدى الخلاف مرة أخرى إلى العنف ، مما أدى إلى مقتل Doc & # 8217s جنديًا من Fort Richardson ، مما جعل حكومة الولايات المتحدة تدخل التحقيق. تم تقديم مكافأة مقابل القبض عليه ، وطارده الجيش وتكساس رينجرز والمارشال الأمريكيون ورجال القانون المحليون والمواطنون البسطاء المتلهفون لتحصيل المكافأة.

نظرًا لإدراكه لشنق وشيك إذا تم أسره ، هرب Doc حفاظًا على حياته إلى بلد أباتشي في إقليم كنساس (كولورادو حاليًا). توقف على طول الطريق في بويبلو ، ليدفيل ، جورج تاون وسنترال سيتي ، وترك ثلاث جثث أخرى في أعقابه. أخيرًا ، استقر في دنفر ، واتخذ اسم توم ماكي ، بينما كان يتعامل مع Faro في Babbitt’s House. غير معروف نسبيًا لفترة من الوقت ، وقد تغير ذلك عندما تورط في جدال مع Bud Ryan ، وهو لاعب مقامرة مشهور. تلا ذلك قتال وكاد دوك يقطع رأس ريان بسكينه القاتلة. على الرغم من نجا رايان ، فقد تم تشويه وجهه ورقبته بشكل رهيب. أجبر الاستياء العام Doc على الركض مرة أخرى ، أولاً إلى وايومنغ ، ثم إلى نيو مكسيكو ، ثم عاد أخيرًا إلى تكساس ، حيث كان يلتقي في فورت جريفين بكل من وايت إيرب وكيت & # 8220 Big Nose.

ماري كاثرين إلدر هاروني ، الملقب بيغ نوز كيت

أثناء التعامل مع البطاقات في صالون John Shanssey ، التقى Doc بماري كاثرين إلدر هاروني ، التي اشتهرت بالعديد من الأسماء ولكنها كانت تُعرف في أغلب الأحيان باسم كيت & # 8220 Big Nose. بينما كانت فتاة قاعة الرقص والمومس جذابة ، كان لديها أنف بارز. كانت كيت قاسية وعنيدة ومزاجها يتوافق مع Doc & # 8217s. قالت إنها عملت في المحل لأنها أحبت ذلك ، ولا تنتمي إلى أي رجل ولا إلى أي منزل!

كان وايت إيرب ، مسافرًا من دودج سيتي ، على درب سارق قطار اسمه ديف رودابو. بعد إصداره للجنة بالنيابة كنائب مشير أمريكي لملاحقة الخارجين عن القانون خارج الولاية ، اتبع مسار Rudabaugh & # 8217s لمسافة 400 ميل.

زار وايت أكبر صالون في المدينة ، يسأل شانسي عن رودابو. قال المالك جون شانسي إن رودابو كان هناك في وقت سابق من الأسبوع ، لكنه لا يعرف إلى أين كان مقيدًا. أخرج وايت إلى Doc Holliday الذي لعب الورق مع Rudabaugh.

كان وايت متشككًا في التحدث إلى هوليداي ، حيث كان معروفًا أن دوك يكره رجال القانون. ومع ذلك ، عندما وجده ويات ذلك المساء في Shanssey ، تفاجأ باستعداد Holliday & # 8217s للتحدث. أخبر Doc وايت أنه يعتقد أن رودابو قد عاد إلى كانساس. أرسل ويات هذه المعلومات إلى بات ماسترسون ، شريف في دودج سيتي ، وكانت الأخبار مفيدة في القبض على رودابو. شكل الزوجان غير المتوقع صداقة في شانسي استمرت لسنوات.

في عام 1877 ، كان Doc يوزع البطاقات على متنمر محلي باسم Ed Bailey ، الذي اعتاد أن يكون له طريقته الخاصة دون سؤال. لم يكن بيلي متأثرًا بسمعة Doc & # 8217s وفي محاولة لإزعاجه ، استمر في التقاط العناصر المرتجعة والنظر إليها. تم حظر النظر إلى المهملات بشكل صارم بموجب قواعد Western Poker ، وهو انتهاك قد يجبر اللاعب على مصادرة الرهان.

على الرغم من أن هوليداي حذر بيلي مرتين ، إلا أن الفتوة تجاهله والتقط المرتجعات مرة أخرى. هذه المرة ، دك دوك يمشط في القدر دون أن يظهر يده ، ولا ينبس ببنت شفة. قام بيلي على الفور بإخراج مسدسه من تحت الطاولة ، ولكن قبل أن يتمكن الرجل من سحب الزناد ، قام سكين Doc & # 8217slethal بجر الرجل عبر بطنه. مع إراقة الدماء في كل مكان ، تمدد بيلي على الطاولة.

مع العلم أن أفعاله كانت دفاعًا عن النفس ، لم يهرب Doc. ومع ذلك ، فقد تم اعتقاله وسجنه في غرفة فندق محلي ، ولا يوجد سجن في المدينة. متنمر أو لا ، تم تشكيل مجموعة أهلية للثأر من هوليداي. مع العلم أن الغوغاء سيتفوقون بسرعة على رجال القانون المحليين ، ابتكرت كيت خطة لتحرير Doc من حدوده. أشعل النار في سقيفة قديمة ، وبدأت تحترق بسرعة ، مما يهدد بابتلاع المدينة بأكملها. نظرًا لأن الجميع شاركوا في مكافحة الحريق ، فقد واجهت الضابط الذي يحرس هوليداي بمسدس في كل يد ، ونزعت سلاح الحارس وهرب الاثنان.

اختبأوا أثناء الليل ، وتوجهوا إلى دودج سيتي على الخيول المسروقة في الصباح ، والتسجيل في Deacon Cox’s Boarding House باسم Dr. عطلة. قدر دوك ما فعلته كيت من أجله ، لدرجة أنه كان مصممًا على إسعادها وتوقف عن لعب القمار ، وقام بتعليق لوحة طبيبه مرة أخرى. في المقابل ، وعدت كيت بالتخلي عن حياة الدعارة والتوقف عن التسكع في الصالونات.

ومع ذلك ، لم تستطع كيت تحمل الهدوء والملل من العيش المحترم. أخبرت Doc أنها كانت عائدة إلى الأضواء الساطعة والإثارة في قاعات الرقص وأوكار القمار. وبالتالي ، انفصل الاثنان ، حيث كان من المقرر أن يفعلوا عدة مرات خلال الفترة المتبقية من حياة Doc & # 8217.

دودج سيتي & # 8217s Front Street ، 1874 ، مقدمة من جمعية مقاطعة فورد التاريخية.

عاد Doc إلى المقامرة ، وتردد على Alhambra وبطاقات التعامل في Long Branch Saloon. على الرغم من أن مواطني Dodge City اعتقدوا أن الصداقة بين Wyatt و Doc كانت غريبة ، إلا أن Wyatt تجاهلهم و Doc التزم بالقانون أثناء وجوده في Dodge City.

ذات ليلة ، بينما كان Doc يتعامل مع Faro في Long Branch Saloon ، وصل عدد من رعاة البقر في تكساس مع قطيع من الماشية. بعد عدة أسابيع على الدرب ، كان رعاة البقر المشاغبين مستعدين & # 8220 لإفلاته ". كان يقود حشد رعاة البقر رجل يدعى إد موريسون ، أهانه وايت في ويتشيتا ، كانساس ، ورجل يدعى توبي دريسكيل. اندفع رعاة البقر إلى البلدة ، وهم يركضون في شارع فرونت ستريت وبنادق مشتعلة ، ونسفوا نوافذ المتاجر. بدخولهم إلى Long Branch Saloon ، بدأوا في مضايقة العملاء.

عندما جاء وايت من الباب الأمامي ، واجه وجهاً لوجه مع العديد من براميل البندقية التي كانت تنتظره. يتقدم إلى الأمام ، سخر موريسون & # 8220 صل وسلم بندقيتك! حان وقتك يا إيرب! "

فجأة ، ظهر صوت خلف موريسون. & # 8220 لا ، يا صديق ، أنت ترسم - أو ارفع يديك لأعلى! " لقد كان دوك ، مسدسه في معبد موريسون. كان Doc في الغرفة الخلفية قاطعته لعبة الورق الخاصة به بسبب الفوضى في المقدمة. & # 8220 أي منكم أيها الأوغاد يسحب مسدسًا وقائدك هنا يفقد ما تبقى من دماغه! & # 8221 رعاة البقر أسقطوا أذرعهم. قام ويات بضرب موريسون على رأسه ببرميله الطويل كولت ، ثم قام بإراحة دريسكيل وموريسون من ذراعيهما وأدخلهما إلى سجن دودج سيتي. لم ينس وايت أبدًا حقيقة أن دوك هوليداي أنقذ حياته في تلك الليلة في دودج سيتي. وردًا على ذلك لاحقًا ، قال وايت ، & # 8220 ، إن الطريقة الوحيدة التي يمكن لأي شخص أن يقدر الشعور الذي شعرت به تجاه Doc بعد أن كانت شركة Driskill-Morrison قد أرتدي حذائي في الوقت الذي جاء فيه Doc عبر مدخل Long Branch. & # 8221

صالون لونج برانش الأصلي ، مقدمة من جمعية مقاطعة فورد التاريخية

في وقت لاحق ، كان لدى كيت ودوك ، في علاقتهما المستمرة بين الحب والكراهية ، مشاجرات عنيفة متكررة. غاضبًا ، قام دوك بسرج حصانه وتوجه ، وانتهى به الأمر في ترينيداد ، كولورادو. بعد وقت قصير من وصوله ، تم دفعه للقتال من قبل مقامر شاب ، معروف باسم & # 8220Kid Colton ". & # 8220Kid "، سواء كان يرغب في جعل نفسه مشهورًا أو غير مدرك تمامًا لطائرة Doc & # 8217s ، انتهى به المطاف في شارع مليء بالغبار برصاصتين.

راغبًا في عدم التريث ، سافر دوك إلى لاس فيجاس ، نيو مكسيكو ، حيث علق في أواخر صيف عام 1879 ، للمرة الأخيرة. ومع ذلك ، فإن هذه الفكرة لم تدم طويلاً وبعد بضعة أسابيع فقط اشترى صالونًا.

في أواخر أغسطس 1879 ، دخل دوك في جدال مع مسلح محلي يدعى مايك جوردون. أخذ الاثنان الجدل إلى الشارع حيث دعا دوك جوردون بأدب لبدء التصوير متى شعر بذلك. من الواضح أن جوردون قبل هذه الدعوة وانتهى به الأمر بثلاث طلقات في بطنه.

مرة أخرى ، تشكلت مجموعة من الغوغاء الذين تم تشكيلهم مع خطط لإعدام هوليدي ودوك عادوا إلى دودج سيتي. ومع ذلك ، وصل فقط ليجد أن وايت ذهب إلى إضراب فضي جديد ، في مكان يسمى تومبستون ، أريزونا. لم تكن Big Nose Kate موجودة في مكان يمكن رؤيتها في Dodge City.نظرًا لعدم وجود أي شيء ليحمله هناك ، قام Doc بضرب الغرب متجهًا إلى Tombstone.

شارع ألين في تومبستون ، 2007. تصوير كاثي وايزر ألكسندر

غير معروف لـ Doc ، & # 8220Big Nose ”كانت كيت أيضًا في طريقها إلى مدينة تومبستون المزدهرة الجديدة وواجه الاثنان بعضهما البعض في بريسكوت ، أريزونا. كان Doc يفوز بشكل كبير على الطاولات ويحصل على 40 ألف دولار من الأرباح ، وكانت كيت سعيدة بإبقائه في الشركة. في أوائل صيف عام 1880 ، وصل الاثنان إلى علامة مميزة.

عندما وصل Doc إلى Tombstone ، لم يجد وايت فقط ، ولكن أيضًا جميع الإخوة Earp بما في ذلك Morgan من Montana ، و James الذين سافروا مع Wyatt من Dodge City ، و Virgil من بريسكوت ، حيث كان للتو نائبًا للمارشال الأمريكي. كان وايت وإخوته يعدين الفضة وكان جيمس يتعامل مع فارو في صالون فوغان. عين فيرجيل وايت كقائم بأعمال City Marshal وأقسم أيضًا في Morgan كضابط. عندما وصل Earps إلى Tombstone ، كان كلانتون جانج الخارج عن القانون يركض بخشونة فوق المنطقة واستاء على الفور من وصول Earps. & # 8220 الرجل العجوز & # 8221 كلانتون وأبناؤه وآيك وفين وبيلي والأخوان ماكلاوري وفرانك وتوم وكيرلي بيل بروسيوس وجون رينجو وأتباعهم لم يضيعوا وقتًا في التعبير عن استيائهم. كان هوليداي إضافة مرحب بها إلى معركة Earp & # 8217s مع فصيل & # 8220Cowboy & # 8221. بعد ذلك بوقت قصير ، كانت كيت تدير منزلًا داخليًا في جلوب بولاية أريزونا ، على بعد حوالي 175 ميلاً من تومبستون. ومع ذلك ، كان من المعروف أنها تقيم في كثير من الأحيان مع Doc عند زيارتها.

شارع ألين في تومبستون ، 1882.

في أكتوبر 1880 ، نزاع دوك مع رجل اسمه جوني تايلر في الصالون الشرقي. على الرغم من أن تايلر سرعان ما أخرجها من الصالون ، استمر دوك ومالك الصالون ، ميلت جويس ، في الجدال.

وكالعادة ، تحول الجدل إلى عنف وأطلق Doc ، الذي كان مخمورًا في ذلك الوقت ، عدة رصاصات أصابت جويس في يده ونادله باركر في إصبع قدمه اليسرى. وردا على ذلك ، ضرب ميلت دوك على رأسه بمسدس. تم القبض على Doc ووجهت إليه تهمة الاعتداء بسلاح مميت ، وأدين وغرم 20 دولارًا للاعتداء والبطارية بالإضافة إلى 11.25 دولارًا لتكاليف المحكمة.

في كثير من الأحيان عندما قامت & # 8220Big Nose ”Kate بزيارة Holliday ، كان من المعروف أن لديهم حججًا متكررة ، معظمها لم يكن جادًا إلى أن سُكرت Kate. في كثير من الأحيان ، كان سكرها يتصاعد إلى سوء المعاملة ، وفي أوائل عام 1881 ، كان لدى Doc أخيرًا ما يكفي وطردها.

في 15 مارس 1881 ، حاول أربعة رجال ملثمين الإمساك بعربة ركاب بالقرب من منطقة الصراع ، وفي محاولة ، قتلوا سائق المسرح وأحد الركاب. اغتنم فصيل كاوبوي الفرصة واتهم دوك هوليداي بأنه أحد الرجال المتعثرين. العمدة الذي كان يحقق في التعطل ، وجد كيت في إحدى نوباتها في حالة سكر ، ولا تزال توبخ دكتور لطردها بها. قام الشريف بإطعامها المزيد من الويسكي ، وأقنعها بالتوقيع على إفادة خطية بأن دوك كان أحد رجال الطريق الملثمين وقتل سائق المسرح.

بينما كانت كيت تستيقظ ، كان Earps يجمعون الشهود الذين يمكنهم التحقق من مكان وجود Doc & # 8217s في الليلة المعنية. عندما أدركت كيت ما فعلته ، تبرأت من أقوالها وألغيت التهم. لكن بالنسبة إلى Doc ، كانت هذه & # 8220 آخر قشة بالنسبة لكيت ومنحها بعض المال ، وضعها على خشبة المسرح خارج المدينة.

خلال صيف عام 1881 ، زادت التهديدات ضد Earp Brothers من قبل Clantons. غالبًا ما يُسمع رعاة البقر ، كما تمت الإشارة إليهم ، وهم يروون قصصًا في غرفة البار عن الكيفية التي سيرسلون بها وايت إيرب إلى بوت هيل.

يوم الثلاثاء ، 25 أكتوبر ، قضى آيك كلانتون اليوم وهو مخمور ، ويتنقل من صالون إلى آخر ، ويوجه تهديدات ضد Earps و Holliday إلى أي شخص يستمع. في تلك الليلة ، شق طريقه إلى Occidental Saloon لمباراة بطاقة مع Tom McLaury.

واجهه الدكتور هوليداي الغاضب ، الذي سمع عن التفاخر. & # 8220 سمعت أنك ستقتلني ، آيك ، & # 8221 قال. & # 8220 احصل على بندقيتك وابدأ. & # 8221 فيرجيل ، نائب مارشال أمريكي ، ويات ، وهو مشير مدينة بالوكالة من قبل فيرجيل ، ومورجان أيضًا ضابط محلف ، كانوا حاضرين خلال هذه المواجهة. أخبر فيرجيل Doc و Ike أنه سوف يعتقل كلاهما إذا استمروا في الجدال. على الرغم من تفاخره بالعنف طوال اليوم ، إلا أن كلانتون كان غير مسلح ، وأخيراً ، أبعد فيرجيل هوليداي بعيدًا. لكن كلانتون تبعه ، واعدًا & # 8220 لقتلك غدًا عندما يأتي الآخرون إلى المدينة. & # 8221

بعد اكتشاف وايت في الشوارع ، استمر كلانتون المشتعل. & # 8220 أخبر صديقك المستنزف ، ليلة أريزونا ، إنه رجل ميت غدًا! & # 8221 ، استدار وايت وأجاب: & # 8220 ، لا تشتبك مع Doc Holliday & # 8212 سوف يقتلك من قبل لقد بدأت. & # 8221

كانت لقطة فراق Ike & # 8217s & # 8220 استعد للمواجهة! & # 8221

كان يوم الأربعاء 26 أكتوبر 1881 يومًا عاصفًا ملبدًا بالغيوم. استيقظ Earps في وقت مبكر تحسبا للمتاعب. بينما كان فيرجيل يشاهد من نافذة فندقه ، رأى بيلي كلانتون يركب المدينة برفقة صديقه بيلي كليبورن. التقيا الأخوين ماكلاوري وآيك كلانتون في شارع ألين. كان آيك يبحث عن هوليداي ولكن قبل أن يتمكن من العثور عليه ، واجهه فيرجيل ومورجان. تبادل آيك ، وهو يستعد بندقيته ، الكلمات مع الاثنين ، لكن عندما رفع كلانتون بندقيته ، أخضعه فيرجيل ، وصادر بندقيته ، وسحبه أمام قاضي السلام والاس ، الذي غرم آيك 27.50 دولارًا لحمله أسلحة نارية في المدينة.

التقى وايت وتوم ماكلوري ، كلاهما سمع ما حدث ، على باب القاضي في نفس الوقت ، واصطدم ببعضهما البعض. على الرغم من اعتذار وايت ، إلا أن ماكلوري أهانه ، وفي المقابل ، أسقط ويات بندقيته على رأس مكلوري.

في وقت لاحق من ذلك الصباح ، التقى رعاة البقر في Spangenberg & # 8217s ، وهو متجر لبيع الأسلحة. ثم ركب فرانك ماكلوري حصانه على الممشى الخشبي ، مما أخاف المارة من طريقه خارج متجر صانع الأسلحة. أمسك وايت بزمام الحصان ، وقاده إلى الشوارع بينما كان ماكلوري يصرخ بألفاظ نابية. بعد هذه المواجهة الأخيرة ، انسحب الخارجون عن القانون في مجموعة بالقرب من شارع ألين. مع كل هذا التوتر ، كان لا بد أن يكون هناك قتال. عرض العديد من أعضاء لجنة المواطنين في البلدة مساعدتهم على الأخوين إيرب ، ولكن شكرهم ، وقال وايت إن هذه مسؤوليته هي وإخوته كموظفين قانونيين.

ثم ظهر جون بيهان ، عمدة المقاطعة ، وهو ينطق ، & # 8221 آيك كلانتون وطاقمه في شارع فريمونت يتحدثون عن إطلاق نار. & # 8221 من الواضح أن آيك كلانتون ، وهما مكلوري ، وبيلي كلانتون وبيلي كلايبورن كانوا يجتمعون في مكان شاغر الكثير يخطط إلى bushwhack Doc Holliday ، الذي مر بهذه الطريقة كل صباح.

وافق فيرجيل ، بصفته قائد المارشال ، على النزول إلى هناك لتفريقهم لكنه أكد أن بيهان يجب أن يرافقه. ضحك بيهان فقط. & # 8220 الجحيم ، هذه هي معركتك وليست معركتي. & # 8221

ومع ذلك ، فوجئ رعاة البقر عندما ظهر Earps وكان Doc معهم. وهم يشقون طريقهم إلى O.K. كورال ، قال شهود عيان إن الإخوة الثلاثة من إيرب كانوا يرتدون ملابس سوداء بحزم متشدد على وجوههم بينما كان دوك يرتدي ملابس رمادية اللون ويصفير. حيث التقى القوتان أخيرًا كان في الواقع 90 ياردة أسفل زقاق من O.K. زرب، جمع، رتب، طوق. وقعت المعركة الفعلية بالأسلحة النارية قبالة شارع فريمونت بين معرض صور فلاي ومستقر كسوة جيرسي. مرت Earps من قبل O.K. كورال لكنهم قطعوا الزقاق حيث وجدوا مثيري الشغب ينتظرون في الطرف الآخر.

& # 8220 أنت رهن الاعتقال لمحاولتك تعكير صفو السلام ، & # 8221 أعلن فيرجيل. بصفته ضابطًا كبيرًا ، لم يعرض سوى عصا مشي غير مهددة ، بعد أن أعطى بندقيته إلى Doc ليحملها. شد السارقون واستعد مورغان ودوك في نفس الوقت للعمل. & # 8220 مهلا ، لا أريد ذلك! & # 8221 بكى فيرجيل.

ما حدث بعد ذلك كان طمسًا ، حدث في حوالي 30 ثانية. بدأ إطلاق النار عندما أطلق بيلي كلانتون وفرانك ماكلوري مسدسيهما. ليس معروفًا حقًا من أطلق الطلقة الأولى ، لكن رصاصة Doc & # 8217s كانت أول من ضرب المنزل ، حيث مزقت بطن فرانك ماكلوري & # 8217s وأرسلت طلقة McLaury & # 8217s الخاصة من خلال Wyatt & # 8217s coattail. أطلق بيلي كلانتون النار على فيرجيل ، لكن تسديدته انحرفت أيضًا عندما أصيب برصاص مورغان في قفصه الصدري.

ركض بيلي كليبورن بمجرد إطلاق النار وكان بالفعل بعيدًا عن الأنظار. آيك كلانتون ، أيضًا ، أصيب بالذعر وألقى بندقيته أرضًا ، وهو يتوسل من أجل حياته. & # 8220 قاتل أو اخرج مثل كليبورن! & # 8221 صرخ وايت وشاهد آيك يهجر شقيقه ، بيلي ، وهو يركض نحو باب محل التصوير.

لكن آيك سحب بعد ذلك مسدسًا مخفيًا أطلق جولة أخرى باتجاه وايت قبل أن يختفي. أدى الصوت إلى تشتيت انتباه مورغان ، لدرجة أن توم ماكلوري أرسل رصاصة إلى جانب مورغان. ورد دوك على الفور ، فأطلق على توم انفجارات من برميتي بندقيته. في يأس ، جريح ومحتضر ، أطلق بيلي كلانتون النار بشكل أعمى على دخان البندقية الذي أحاط به ، وضرب ساق فيرجيل # 8217. رد وايت بإرسال عدة جولات إلى بيلي.

ثم ساد الصمت وهرب سكان البلدة من منازلهم ومتاجرهم ، وكان على العربات نقل الجرحى مورغان وفيرجيل إلى منازلهم ، وتبعهم الأطباء.

أدى تبادل إطلاق النار الذي استمر 30 ثانية إلى مقتل بيلي كلانتون وفرانك ماكلوري وتوم ماكلوري. أخذ فيرجيل إيرب رصاصة في ساقه وأصيب مورغان بجرح في الكتف. بينما كان وايت واقفًا ، لا يزال مذهولًا ، ظهر الشريف بيهان ينصحه بأنه قيد الاعتقال. تمت محاكمة Earps و Doc Holliday بتهمة القتل ولكن تقرر أن Earps تصرفت في إطار القانون.

في 17 يناير 1882 ، وقعت مواجهة مفترضة بين وايت ودوك وجون رينجو. سيقول العديد من الكتاب أن جون رينجو تحدى الأخوين إيرب وهوليداي. لكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا لأن فيرجيل ومورجان أصيبوا بجروح مؤلمة من تبادل إطلاق النار. لذلك ، في حين أن رينجو قد يكون قد قدم التحدي ، فمن الواضح أنه لم يكن & # 8217t يواجه الكثير من المخاطر حيث كانت هناك فرصة ضئيلة لقبولها. عرفت عائلة Earps أيضًا أن رينجو كان يشرب بكثرة وأن الويسكي كان يتحدث.

في 18 مارس 1882 ، ضربت عصابة رعاة البقر مرة أخرى بينما كان Morgan Earp يلعب البلياردو في Campbell and Hatch & # 8217s Saloon. أطلقت رصاصة من عتمة الزقاق أصابت مورغان في ظهره. تم ارتداء جثة Morgan & # 8217s في إحدى بدلات Doc Holliday & # 8217s وتم شحنها إلى الوالدين في كولتون ، كاليفورنيا لدفنها.

بعد يومين فقط ، واجه فريق Earp فرانك ستيلويل وآيك كلانتون في محطة سكة حديد توكسون وطارد وايت ستيلويل أسفل المسار ، ملأه مليئًا بالثقوب. هيئة محلفين كورونر & # 8217s يدعى وايت ووارن إيرب ، و Doc Holliday ، & # 8220Texas Jack Vermillion & # 8221 ، و Sherman McMasters باعتبارهم الرجال الذين قتلوا Stilwell وصدرت أوامر اعتقال لهم.

سعى إيرب للانتقام من الرجال الذين أطلقوا النار على فيرجيل وقتلوا مورغان وقتل ستيلويل كان مجرد خطوته الأولى ، وركب دوك هوليداي بجانبه طوال الطريق. سمع وايت أن بيت سبينس كان في معسكره الخشبي في دراغونز وفي 21 مارس 1882 ، توجه هو ورجاله بسرعة ، ولم يجدوا بيت سبنسر ، بل فلورنتينو كروز.

قام كروز الخائف بتسمية جميع الرجال الذين قتلوا مورغان ، بمن فيهم هو نفسه. ملأ إيرب ورجاله كروز بثقوب الرصاص. ركب Earp & # 8220posse ”مرة أخرى وفي 24 مارس 1882 ، واجهوا Curly Bill Brocius وثمانية من رجاله بالقرب من Iron Springs. تبع ذلك معركة بالأسلحة النارية حيث قُتل كيرلي بيل وتلقى جوني بارنز جرحًا مات في النهاية.

في ما يزيد قليلاً عن عام ، تم القضاء على Earp & # 8220posse "جنبًا إلى جنب مع Doc Holliday & # 8220 Old Man & # 8221 Clanton ، و Billy Clanton ، و Frank McLaury ، و Tom McLaury ، و Frank Stilwell ، و Indian Charlie ، و Dixie Gray ، و Florentino Cruz ، و Johnny Barnes ، و Jim كرين وهاري هيد وبيل ليونارد وجو هيل ولوثر كينج وتشارلي سنو وبيلي لانج وزوينج هانت وبيلي جراوندز وهانك سويلينج. حول بيت سبنس نفسه إلى السلطات حيث يمكنه & # 8220 إخفاء "في السجن.

في مايو 1882 ، غادر وايت ودوك علامة تومبستون ، وأقسموا أنهما لن يعودوا أبدًا ، لكنهم ما زالوا يتعهدون بالانتقام من رينجو وكلانتون وسبينس وسويلنج إذا تمكنوا من العثور عليهم. ركبوا خيولهم إلى سيلفر سيتي ، نيو مكسيكو ، وقاموا ببيعها ، وركبوا خشبة المسرح إلى دمينغ ، واستقلوا قطارًا إلى كولورادو.

بعد وقت قصير من وصوله إلى دنفر ، ألقي القبض على دوك من قبل رجل يدعى بيري مالان. اعتقد بعض الناس أن بيري مالون كان في الواقع شقيقًا لجوني تايلر ، وهو عدو لهوليداي ورجل مسلح محتمل أن دوك نفد من علامة القبر. في 22 مايو 1882 ، بينما كان Doc في السجن ، قام دنفر جمهوري طبع ما يلي:

& # 8220Holliday يتمتع بسمعة كبيرة كمقاتل وربما يكون قد وضع المزيد من اللصوص ورعاة البقر تحت الأحمق أكثر من أي رجل آخر في الغرب. لقد كان رعب العنصر الخارج عن القانون في ولاية أريزونا ، وكان مع Earps الرجل الوحيد الشجاع بما يكفي لمواجهة الحشد المتعطش للدماء الذي جعل اسم أريزونا رائحة كريهة في خياشيم الرجال المحترمين. & # 8221

أخبر مالان الصحيفة أنه كان يقف بجانبه عندما قُتل كيرلي بيل بروسيوس. روى دكتور أفكاره في هذا الصدد: & # 8220 & # 8230 ، نهض السارقون من خلف البنك وسكبوا علينا من خمسة وثلاثين إلى أربعين طلقة. كان هروبنا معجزة.

قطعت الطلقات ملابسنا وسروجنا وقتلت حصانًا ، لكنها لم تصبنا. أعتقد أننا كنا سنقتل لو لم يكن الله سبحانه وتعالى في صفنا. انطلق وايت إيرب من بندقية صيد وقتل كيرلي بيل. الرجال الثمانية في العصابة التي هاجمتنا كانوا جميعًا خارجين على القانون ، وقد تم تقديم مكافأة كبيرة لكل منهم & # 8230 ، إذا كان مالان إلى جانب كيرلي بيل عندما قُتل ، فقد كان مع واحدة من أسوأ عصابات القتلة واللصوص في البلاد . & # 8221

أخيرًا ، انتهت مشكلات Doc & # 8217s المتعلقة بالتسليم إلى أريزونا. في 30 مايو 1882 ، روكي أخبار الجبل مطبوع: & # 8220Doc Holliday & # 8217s تم حل القضية أخيرًا من قبل الحاكم Pitkin بالأمس ، حيث قرر سعادته أنه لا يمكنه احترام طلب أريزونا. تم تمثيل مكتب المدعي العام & # 8217s من قبل Honorable I.E. بارنوم ، مساعد المدعي العام ، الذي رافقه في زيارته للحاكم نائب الشريف لينتون والشريف بول من أريزونا ومن بين الحاضرين نائب شريف ماسترسون (بات) من ترينيداد والعديد من أصدقاء هوليداي. & # 8221

غادر Doc دنفر ، من المفترض أن يسافر إلى بويبلو ، كولورادو. ومع ذلك ، في 14 يوليو 1882 ، عندما كان Doc Holliday لا يزال في كولورادو ، اكتشف John Yoast ، أحد أعضاء الفريق في إقليم أريزونا ، جثة متشابكة بين فروع شجرة بلوط شرق جبال دراغون. دخلت رصاصة الرأس في المعبد الأيمن وخرجت من أعلى الرأس. تبين أن الجثة هي جون رينغو ، العدو اللدود لدوك هوليداي. على الرغم من أن بات ماسترسون ووارن إيرب وبعض أصدقاء الصحف الذين حاولوا إنشاء حجة غياب ، زعموا أن Doc لم يغادر كولورادو أبدًا ، إلا أن الحقيقة كانت أن وايت إيرب ودوك هوليداي عادوا إلى أريزونا. أثناء وجودهم هناك ، التقوا ببعض أصدقائهم & # 8211 فريد دودج وأوريجون سميث وجوني جرين وجون ميجر وربما لو كولي. تم رصد رينغو من قبل المجموعة ، وبعد ذلك ، تم العثور عليه ميتًا.

ليدفيل ، كولورادو في عام 1901 بواسطة ويليام هنري جاكسون.

توجه Doc بعد ذلك إلى ليدفيل ، حيث عاش حياة هادئة وخالية من الأحداث حتى ظهر يوم 19 أغسطس 1884. في حوالي الساعة 5 مساءً ، كان Doc في صالون Hyman & # 8217s وعندما دخل Billy Allen إلى Doc ، بعد أن علم أن Allen كان يبحث عن المشاكل ، قام مسدس ، يبحر برصاصة فوق رأس ألين ، بالكاد في عداد المفقودين. استدار ألين ، عازمًا على الفرار لكنه تعثر فوق العتبة ، وسقط إلى الأمام على يديه وركبتيه. عند الوصول إلى عداد التبغ ، أطلق Doc النار مرة أخرى ، وضرب Allen في ذراعه اليمنى. كان هوليداي سيطلق النار عليه مرة أخرى ، لكن النادل اندفع من الخلف وشد يده على بندقيته. في تقرير إخباري بعد أيام فقط ، ذكرت صحيفة Leadville Daily Democrat في 26 أغسطس 1884 ، جزئيًا ، ما يلي: & # 8220 المشاعر العامة ، التي لا علاقة لها بالقانون ، تؤيد إلى حد كبير هوليداي. إن الطبقة الأكثر رجولة في المجتمع لا تقدر هذا فقط ولكن لديها القليل من النقد لتوجيهها فيما يتعلق بأفعاله فيما يتعلق بمشاكله مع ألن ".

واجه هوليداي عملية قانونية طويلة ، على الرغم من شعبيته ، ولكن في 28 مارس 1885 ، وجدته هيئة محلفين غير مذنب بإطلاق النار أو محاولة القتل. لا تزال قاعة المحكمة في ليدفيل اليوم تظهر اعتقال المقاتل والمقامار سيئ السمعة ، دوك هوليداي في سجلات السجن.

كانت هناك موجة أخرى من النشاط خلال الأسبوع الأخير من أكتوبر 1885 ، عندما تحدثت أخبار في الشارع عن المزيد من إطلاق النار. لكن شرطة ليدفيل أبقت على حذر شديد من الأسلحة المخفية ولم يحدث عنف. بحلول شتاء عام 1885 ، هاجر هوليداي خوفًا من نوبة التهاب رئوي في المدينة في السحب إلى دنفر. على الرغم من أنه لم يتحسن في دنفر ، فقد تمكن من رؤية صديقه القديم ، وايت إيرب في أواخر شتاء عام 1886 ، حيث التقيا في بهو فندق وندسور. وصفت سادي ماركوس هوليداي الهيكل العظمي بأنه يعاني من سعال مستمر ويقف على أرجل & # 8220 غير ثابتة ".

استمرت صحة هوليداي & # 8217s في التدهور. بصفته واقعيًا ، لم يكن Doc شخصًا يؤمن بالعلاجات المعجزة ، ولكن على أمل أن تحسن ينابيع Yampah الساخنة وأبخرة الكبريت صحته ، توجه إلى Glenwood Springs ، Colorado في مايو 1887. سجل في فندق Glenwood الأنيق ، ونما بشكل مطرد أسوأ من ذلك ، قضى آخر سبعة وخمسين يومًا له في السرير في الفندق وكان يهذي أربعة عشر منهم.

في الثامن من تشرين الثاني (نوفمبر) 1887 ، استيقظ بعيون صافية وطلب كأسًا من الويسكي. أعطي له وشربه ببهجة. ثم نظر إلى قدميه العاريتين فقال ، & # 8220 هذا مضحك & # 8221 ، ومات. كان يعتقد دائمًا أنه سيُقتل وهو يرتدي حذائه.

كان Doc Holliday قد أتى إلى الغرب قبل سنوات ، مع العلم أن أيامه أصبحت معدودة. لم يصدق أبدًا أنه سيموت في السرير. كثيرًا ما قال إن نهايته ستأتي من تسمم بالرصاص ، في نهاية حبل ، أو سكين في ضلوعه ، أو أنه قد يشرب نفسه حتى الموت.

نعيه ، يظهر في ليدفيل كربونات كرونيكل في 14 نوفمبر 1887 ، ذكر ما يلي:

& # 8220 لا يكاد يوجد شخص في البلاد اكتسب شهرة أكبر من Doc Holliday ، الذي تمتع بسمعة كونه أحد أكثر الرجال شجاعة على الحدود ، والذي كان إخلاصه لأصدقائه في ذروة أشد محنة لا يمكن إخماده . لقد كان هذا ، أكثر من أي كلية أخرى ، هو الذي أمّن له تقديس دائرة كبيرة تم إعدادها في أقصر وقت لحشد إسعافه ".

تقع مقبرة Glenwood Springs على ارتفاع مرتفع على تل شديد الانحدار يطل على الوادي أدناه. ولكن في وقت وفاته ، كان الطريق شديد الانحدار شديد الانحدار لذا دفنوه في أسفل التل بنية تحريك جسده عندما يذوب الجليد. لكنهم لم يفعلوا ذلك قط. بعد عدة سنوات ، تم بناء مشروع سكني عند قاعدة التل وعلى الرغم من وجود علامة في المقبرة ، فمن المحتمل أن رفاته الفعلية مدفونة في الفناء الخلفي لأحد الأشخاص.

ادعى Doc Holliday أنه كاد أن يفقد حياته ما مجموعه تسع مرات. جرت أربع محاولات لشنقه وأطلق عليه النار خمس مرات.


Лижайшие родственники

حول جوني بيهان ، شريف ، مقاطعة كوتشيس ، إقليم أريزونا

الميلاد: & # x0009Oct. 24 ، 1845 مقاطعة ويستبورت جاكسون ، ميسوري ، الولايات المتحدة الأمريكية

الموت: & # x0009Jun. 7 ، 1912 مقاطعة توكسون بيما ، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية

ليمان. ولد في ويستبورت بولاية ميسوري فيما يعرف الآن بمدينة كانساس ، وهو الثالث من بين تسعة أطفال لبيتر وسارة هاريس بيهان. انتقل جوني غربًا إلى سان فرانسيسكو ، حيث عمل كعامل منجم وسفينة شحن. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كان جوني موظفًا مدنيًا يبلغ من العمر 19 عامًا في عمود كارلتون لمتطوعي الاتحاد في كاليفورنيا. قاتل في معركة أباتشي ممر في 14 يوليو و # x201315 ، 1862. في عام 1863 ، قرر الاستقرار في ولاية أريزونا وعمل أولاً في سفينة شحن في Fort Lowell ، ثم في منجم Cerro Colorado في مقاطعة Pima ، قبل الانتقال إلى منطقة بريسكوت حيث عمل في وظائف مختلفة. أثناء التنقيب على طول نهر فيردي ، تعرض هو وخمسة رجال آخرين لهجوم من قبل الهنود ، لكنهم نجحوا في قتالهم في فبراير 1866. تم تعيينه أيضًا كعميد سفلي من قبل عمدة مقاطعة يافاباي جون بورك في عام 1866. خلال هذا الوقت ، انضم أيضًا إلى مجموعات مدنية في التحقيق في الهجمات الهندية وتزوج فيكتوريا زاف في عام 1869. وكان للزوجين طفلان. بحلول عام 1871 ، أصبح عمدة مقاطعة يافاباي ، وهو المنصب الذي شغله لمدة عامين. في عام 1873 ، كان ممثل بريسكوت في مجلس الولاية السابع. في عام 1875 ، طلق هو وزوجته وانتقل جوني إلى مقاطعة موهافي ، حيث كان مرة أخرى ممثلًا لمجلس الولاية ، هذه المرة لمقاطعة موهافي في عام 1879. عندما تم تقسيم المنطقة الجنوبية من مقاطعة بيما التي تحتوي على علامة مميزة إلى مقاطعة كوتشيز الجديدة في أوائل عام 1881 ، تم تعيين العميد بيهان أول شريف لمقاطعة كوتشيس من قبل الحاكم فريمونت ، وأكده مجلس الشيوخ في الهيئة التشريعية الإقليمية ، في فبراير 1881. قال ويات إيرب لاحقًا إنه وعد بعدم القيام بحملة ضد التعيين (لا انتخاب) بيهان ، مقابل تعيين بيهان عميد بيهان. ولكن بعد تعيينه ، عيّن جوني رجلاً آخر هو هاري وودز ، الديموقراطي الجنوبي ، في هذا المنصب. بعد فترة وجيزة من تولي جوني منصب العمدة ، أصبح فيرجيل إيرب مدير مدينة تومبستون وقام بتجنيد الأخوين وايت ومورجان كنائبين خاصين لرجال الشرطة. & quot هذا بشكل طبيعي حرضه ضد Earps. إضافة المزيد من الوقود إلى النار ، كان اهتمام جوني بجوزفين سارة ماركوس. بعد معركة بالأسلحة النارية في O.K. في 26 أكتوبر 1881 ، ألقى جوني القبض على فيرجيل ويات ومورجان إيرب ، وكذلك دوك هوليداي بتهمة قتل بيلي كلانتون وتوم ماكلوري وفرانك ماكلاوري. ومع ذلك ، قرر القاضي أنه تم تبرير Earps و Holliday في أفعالهم. في سبتمبر 1882 ، بعد رحلة Earp Vendetta Ride ، دخل جوني في عداء مع نائبه ، ويليام بريكينريدج ، مما جعله لا يحظى بشعبية لدى مواطني مقاطعة Cochise. خسر الترشيح ، وأجبر على ترك منصبه في نوفمبر ، 1882. لم يكن ليخدم كضابط سلام مرة أخرى. بعد سبعة وعشرين عامًا في ولاية أريزونا ، انتقل جوني إلى الشرق ، وفي عام 1891 كان في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، وبحلول عام 1892 كان يعمل في شركة عمولة في واشنطن العاصمة ، وعمل في العديد من الوظائف الحكومية والمندوبية حتى نهاية حياته. توفي في توكسون ، أريزونا عن عمر يناهز 67 عامًا.

  • بيتر بيهان (1809-1889)
  • سارة آن هاريس بيهان (1820 - 1898)
  • فيكتوريا زاف بيهان راندال (1853-1889) *
  • هنريتا بيهان (1869-1877) *
  • ألبرت برايس بيهان (1872-1949) *
  • كاثرين م بيهان هافكر (1839-1915) *
  • هنريتا بيهان لورتون (1840-1929) *
  • جون هاريس بيهان (1845-1912)
  • Silas Price Behan (1850 - 1900) *
  • سوزان آن بيهان برايس (1859-1938) *
  • هيو جاري بيهان (1863-1917) *
  • علاقة محسوبة

سبب الوفاة: مرض برايتس

الدفن: مقبرة الأمل المقدس وضريح توسان مقاطعة بيما ، أريزونا ، الولايات المتحدة الأمريكية

تمت صيانته بواسطة: Find A Grave تم إنشاؤه في الأصل بواسطة: James Crawley Record added: Aug 12، 2002 Find A Grave Memorial # 6682341 http://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Behan

جون هاريس بيهان (24 أكتوبر 1844 & # x2013 7 يونيو 1912) كان من أبريل 1881 إلى نوفمبر 1882 مأمور مقاطعة كوتشيس ، إقليم أريزونا. تم تعيين بيهان أول عمدة للمقاطعة التي تم إنشاؤها حديثًا في فبراير 1881. كانت مدينة التعدين المزدهرة في تومبستون هي مقر المقاطعة الجديد والمقر الرئيسي لبيهان. مباشرة قبل توليه منصبه كرئيس شرطة ، عمل بيهان لمدة خمسة أشهر كعميد للمنطقة الجنوبية من مقاطعة بيما ، والتي تضمنت تومبستون ، خلفًا لوات إيرب في هذا المنصب. تزوج بيهان ولديه طفلان ، لكن زوجته طلقته متهمة إياه بالتزاوج مع مومسات. كانت سادي ماركوس عشيقته في وقت مبكر من عام 1875 ، وبالتأكيد من عام 1880 حتى كانت منزعجة أيضًا من علاقاته مع نساء أخريات ، وتركته في عام 1881.

كان بيهان شريفًا خلال الأحداث التي سبقت معركة Gunfight في O.K. زرب، جمع، رتب، طوق. شهد مطولًا بعد إطلاق النار لدعم موقف رعاة البقر بأن Earps عجلوا بإطلاق النار وقتلوا ثلاثة رعاة البقر. بعد تبرئة Earps ، تم تشويه نائب المارشال الأمريكي فيرجيل إيرب في كمين في 28 ديسمبر 1881 ، وقتل مساعد نائب مورجان إيرب على يد قتلة في 19 مارس. التقنية أو تم تقديم الأعذار من قبل رعاة البقر. قتل وايت إيرب أحد المشتبه بهم ، فرانك ستيلويل ، في توكسون. انطلق نائب المارشال وايت وحكومته الفيدرالية بعد مشتبه بهم آخرين ، تلاحقهم بيهان ومقاطعته المكونة في الغالب من رعاة البقر.

لم يلحق موقف بيهان أبدًا بالحكومة الفيدرالية ، وفشل بيهان في إعادة انتخابه كرئيس. غادر Earps علامة مميزة تحت سحابة من الشك. غادر سادي تومبستون إلى سان فرانسيسكو في أوائل عام 1882 ، ويات إيرب ، الذي شهد بشهادته بيهان ، قتل كاوبويز في أوك. تبادل إطلاق النار Corral ، ذهب إلى سان فرانسيسكو ، حيث بدأ إيرب وسادي علاقة استمرت 46 عامًا. أدار بيهان فيما بعد سجن يوما الإقليمي وشغل العديد من الوظائف الحكومية الأخرى حتى وفاته في عام 1912.

ولد جوني هـ. بيهان في 24 أكتوبر 1844 في ويستبورت بولاية ميسوري فيما يعرف الآن بمدينة كانساس ، وهو الثالث من بين تسعة أطفال للنجار بيتر بيهان من مقاطعة كيلدير بأيرلندا وزوجته سارة. بيتر بيهان ، من مقاطعة كيلدير ، أيرلندا ، تزوج من سارة آن هاريس ، وهي من مواليد مقاطعة ماديسون ، كنتاكي ، في مقاطعة جاكسون بولاية ميسوري في 16 مارس 1837. تم تسمية جون هاريس بيهان على اسم عائلة والدته وجده لأمه.

انتقل بيهان غربًا إلى سان فرانسيسكو ، حيث عمل كعامل منجم وسفينة شحن. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كان بيهان موظفًا مدنيًا يبلغ من العمر 19 عامًا في عمود كارلتون لمتطوعي الاتحاد في كاليفورنيا. قاتل في معركة ممر أباتشي في 14 يوليو و # x201315 ، 1862 وفي عام 1863 استقر في توكسون ، حيث وجد عملاً في توصيل البضائع إلى المنشآت العسكرية. في عام 1864 ، شغل منصب كاتب في أول جمعية تشريعية في ولاية أريزونا في بريسكوت ، المقر الإقليمي.

في عام 1865 انتقل إلى بريسكوت ، العاصمة الجديدة لإقليم أريزونا ، حيث ضارب في العقارات والتنقيب عن المعادن. أثناء التنقيب على طول نهر فيردي في 28 فبراير 1866 ، تعرض هو وخمسة رجال آخرين لهجوم من قبل الهنود. ساعد بيهان في محاربتهم واكتسب سمعة بأنه رجل شجاع. كما قام بتشغيل المنشرة. تم تعيينه كعمد سفلي من قبل عمدة مقاطعة يافاباي جون بورك في عام 1866. تزوج بورك من مهاجرة ألمانية وأرملة هارييت زاف في عام 1860 ، ولفتت ابنتها فيكتوريا ، البالغة من العمر 14 عامًا ، عين بيهان ، وتزوجها بعد ثلاث سنوات. استقال من منصب عمدة الشرطة ليترشح لمنصب Yavapai County Recorder وفاز بهذا المنصب في عام 1868. عندما لم يكن يشغل منصبًا كان يعمل في العديد من الصالونات أو المناجم.

الزواج والأسرة والطلاق

في مارس 1869 ، تزوجت بيهان من ابنة بورك فيكتوريا زاف البالغة من العمر 17 عامًا في سان فرانسيسكو ، مسقط رأس الفتاة. عاد الزوجان إلى بريسكوت ، إقليم أريزونا ، حيث كان جون يعمل ، وبعد أقل من 9 أشهر ، في 15 يونيو 1869 ، رزقا بطفلهما الأول ، هنريتا. أنجبت فيكتوريا وجوهني طفلهما الأول ، وهو ابن اسمه ألبرت برايس بيهان (المتوفى 27 يناير 1949) في بريسكوت في 7 يوليو 1872. انتُخب بيهان لعضوية المجلس التشريعي الإقليمي السابع في أريزونا ، التي اجتمعت في توكسون في 8 يناير 1873 ، لجلسة تشريعية من ستة إلى ثمانية أسابيع.

العلاقة مع جوزفين سادي ماركوس

تشير بعض الحسابات إلى أن سادي ماركوس هربت من منزل والديها في سان فرانسيسكو عام 1874 وسافرت إلى بريسكوت ، أريزونا. أُجبرت هي وصديقتها Dora Hurst وركاب آخرون على متن حافلة على الانطلاق في منزل مزرعة بالقرب من Cave Creek من قبل الهنود الأباتشي الذين فروا من محمية Cave Creek. المقاتل الهندي آل سيبر كان يتعقب الأباتشي. قال سادي إن الكشافة الهندية الشهيرة قادتهم إلى بر الأمان. وفقًا لسادي ، التقت أولاً & quotJohn Harris & quot هنا ، الذي وصفته بأنه & quot ؛ شابًا ووسيمًا غامقًا ، بعيون سوداء مرحة وابتسامة جذابة & quot.

أثناء إقامته في بريسكوت مع هذه الزوجة والأطفال ، شغل بيهان منصب عمدة مقاطعة يافاباي 1871 & # x201373. انتخب لعضوية الجمعية التشريعية السابعة في ولاية أريزونا ، ممثلاً لبلد يافاباي ، في عام 1873. توفيت هنريتا عن عمر يناهز الرابعة في 6 مارس 1877 ، عن قرمزية في سن السابعة.

في 28 سبتمبر 1874 ، تم ترشيح بيهان لمنصب شريف في المؤتمر الديمقراطي في مقاطعة يافاباي. ذكرت بريسكوت مينر في 6 أكتوبر 1874 أن & quotJ.H. غادر بيهان في جولة "انتخابية" نحو Black Canyon و Wickenburg وأماكن أخرى & quot؛ شمال وشرق فينيكس الحالية. وربما قابلت سادي ماركوس خلال هذه الرحلة. ذهب بيهان لمدة 35 يومًا في حملته الانتخابية لمكتب الشريف. قالت & quot؛ قلبي كان يحركه انتباهه كما لو كان قلب أي فتاة (سيكون) في مثل هذه الظروف الرومانسية. كانت هذه العلاقة على الأقل بمثابة انحراف في حنين إلى الوطن على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول إنني كنت مغرمًا به. & quot ؛ عاد بيهان في 11 نوفمبر لكنه خسر الانتخابات.

في عام 1875 ، تقدمت فيكتوريا زوجة بيهان بطلب للطلاق ، واشتكت من أن بيهان وأوقات وأماكن الغواصين كانت تزور بشكل علني وشهير بيوت الشهرة والدعارة في مدينة بريسكوت المذكورة. وقد استشهدت فيكتوريا بعلاقات مع عدة نساء ، ولكنها ذكرت على وجه التحديد & quotSadie أو Sada مانسفيلد & quot ، البالغة من العمر 14 عامًا والممثلة في الدعارة والشهرة & quot كمراسلة في دعوى الطلاق. كما أشار الطلاق إلى تهديدات بيهان بالعنف والإساءة اللفظية التي لا هوادة فيها.

انفصل بيهان وزوجته في يونيو 1875. وانتقل بيهان لفترة من الوقت إلى إقليم شمال غرب أريزونا ، حيث شغل منصب مسجل مقاطعة موهافي في عام 1877 ، ثم نائب عمدة مقاطعة موهافي في جيليت في عام 1879. وفي نوفمبر 1879 ، كان بيهان صالون في تيب توب ، مدينة تعدين الفضة سريعة النمو في ذلك الوقت في وسط أريزونا. مثل مقاطعة موهافي في الجمعية التشريعية العاشرة في ولاية أريزونا ، والتي اجتمعت بداية من 6 يناير 1879 ، في بريسكوت.

تم إحصاء بيهان في تعداد 1880 في تيب توب ، أريزونا كحارس صالون. سادي مانسفيلد ، البالغ من العمر تسعة عشر عامًا ، والذي تم منح وظيفته كـ & quotCourtesan & quot ، وهو نفس الشخص الذي ذكرته زوجته السابقة فيكتوريا في طلاقهما قبل خمس سنوات ، كان يعيش أيضًا في Tip Top. كان كل من سادي مانسفيلد وسادي ماركوس يبلغان من العمر 19 عامًا ، ولدا في نيويورك ، وكان والديهما من بروسيا.

بقي جوني بيهان في بريسكوت حتى عام 1880 على الأقل ، عندما سجله الإحصاء الأمريكي في تيب توب ، إقليم أريزونا. عندما عادت سادي إلى سان فرانسيسكو ، تبعها جوني وأقنع والديها بالموافقة على خطوبتهما. يشكك بعض الباحثين المعاصرين في احتمال أن يوافق والدها ، وهو يهودي إصلاحي ، على اتحادها مع بيهان ، وهو باحث عن العمل عاطل عن العمل ، يبلغ من العمر 34 عامًا ، وأبًا غير يهودي ، وأب مطلق.

قال بيهان إنه لا يمكنه ترك عمله في ثبات الزينة لحضور حفل زفاف في سان فرانسيسكو. اعتقدت سادي أن عرض زواج جوني & # x2019 كان ذريعة جيدة لمغادرة المنزل. كتبت ، & quotlife كانت مملة بالنسبة لي في سان فرانسيسكو. على الرغم من تجربتي السيئة التي مررت بها قبل بضع سنوات ، إلا أن الدعوة إلى المغامرة ما زالت تثير دمي. & quot

تم إدراج سادي في تعداد 1880 كزوجته ، وربما كانت تعمل في الدعارة في تومبستون. اعتمادًا على نسخة الأحداث الصحيحة ، ربما وصلت إلى Tombstone كجزء من فرقة Pauline Markham في 1 ديسمبر 1879 ، للمشاركة لمدة أسبوع واحد. قدمت فرقة بولين ماركهام أكثر من اثني عشر عرضًا لـ H. بينافور من 24 ديسمبر 1879 حتى 20 فبراير 1880. ربما لعبت سادي ، ربما باستخدام اسم المسرح ماي بيل ، دور ابن العم هيبي. وقعت مدينة بريسكوت بولاية أريزونا في حبها ومع فرقتها ، وظلوا قرابة ستة أشهر.

وصلت بيهان إلى تومبستون في سبتمبر 1880. [6]: 19 وصلت سادي من سان فرانسيسكو في أكتوبر وعندما حدد موعد زفافها ، كانت مستعدة لإنهاء العلاقة ، لكن جوني أقنعها بالمتابعة. عاشا معًا كزوج وزوجة ، على الرغم من أن سادي قالت لاحقًا إنها عاشت مع محام وزوجته خلال هذه الفترة الزمنية. وقعت جوزفين ماركوس على اسمها جوزفين بيهان لفترة من الزمن ، ولكن لم يتم العثور على أي وثيقة زواج على الإطلاق.

عندما وصل Behan لأول مرة إلى Tombstone ، عمل نادلًا في Grand Hotel ، وهو المفضل لدى رعاة البقر الخارجين عن القانون. كما اشترى حصة جزئية في Dexter Livery Stable مع John Dunbar. كان آل دنبار من خلال بلدتهم الأصلية في بانجور ، مين ، أصدقاء مقربين من العائلة ، والسناتور القوي جيمس جي بلين ، أحد أقوى أعضاء الكونغرس الجمهوريين في عصره. استخدم Dunbars نفوذهم لمساعدة Behan في تعيين عمدة مقاطعة Cochise الجديدة ، في فبراير 1881. كان بيهان قد خدم بالفعل فترتين في الهيئة التشريعية الإقليمية وكان أكثر ارتباطًا سياسيًا من Earp. عندما أنشأت الولاية مقاطعة Cochise ، عين الحاكم John C. Fr & # x00e9mont ووافق المجلس التشريعي الإقليمي على Behan ليكون شريفًا في 10 فبراير 1881.

تم تعيين وايت إيرب عميدًا للقسم الشرقي من مقاطعة بيما من قبل شريف مقاطعة بيما تشارلز شيبل في 29 يوليو 1880. ساند رعاة البقر ، ومعظمهم من الجنوبيين ، التذكرة الديمقراطية وشيبيل. أجريت الانتخابات في 2 نوفمبر ، وكان من المتوقع أن يهزم الديموقراطي شيبل من قبل الجمهوري بوب بول ، الذي دعمه ويات خلال الحملة.

وفاز شيبل في الانتخابات بفارق 46 صوتًا. رفع المنافس بوب بول دعوى في 19 نوفمبر زعم فيه حشو صناديق الاقتراع في منطقة سان سيمون سيينيغا ، حيث قدمت الدائرة الانتخابية 103 مقابل صوت واحد لشيبيل في دائرة يُقدر أنها تحتوي على 15 ناخبًا مؤهلاً فقط. أدلى جيمس جونسون في وقت لاحق بشهادته لصالح بود بول في جلسة الاستماع الانتخابية ، وقال إن بطاقات الاقتراع تُركت في رعاية الديموقراطي فين كلانتون. في غضون ذلك ، بعد أسبوع من الانتخابات في 9 نوفمبر 1880 ، استقال إيرب. كان منصب نائب العمدة مفتوحًا الآن ، واختار شيبل على الفور الديموقراطي جوني بيهان ليكون عميدًا لمنطقة تومبستون.

في فبراير 1881 ، رفض مفوضو الانتخابات نتائج سان سيمون ، لكن شيبل قدم استئنافًا. تمت إزالته أخيرًا من منصبه في أبريل وحل محله بوب بول. في 1 فبراير 1881 ، أثناء التحقيق في عد الأصوات ، تم تقسيم المنطقة الشرقية من مقاطعة بيما التي تحتوي على علامة مميزة لتشكيل مقاطعة كوتشيس الجديدة. استخدم بيهان صلاته السياسية من خدمته السابقة في الهيئة التشريعية الإقليمية للفوز بتعيين الحاكم جون سي. منصب عميد مقاطعة Cochise ، إذا لم يعارض Earp (العميد السابق الوحيد الآخر لشهادة Tombstone) تعيين Behan. تولى بيهان منصبه في المنصب الجديد في أبريل ، مع مكاتبه في مقر المقاطعة ، تومبستون ، لكنه تراجع عن الصفقة مع إيرب ، وعيّن الديمقراطي البارز هاري وودز بدلاً من ذلك.

في وقت لاحق من ذلك العام ، قدم بيهان شرحًا مفتعلًا لأفعاله خلال جلسات الاستماع بعد تبادل الأسلحة في O.K. زرب، جمع، رتب، طوق. قال إنه حنث بوعده بتعيين إيرب بسبب حادث وقع قبل وقت قصير من تعيينه. بحثًا عن حصان مسروق ينتمي إليه ، علم ويات في أواخر عام 1880 أن الحصان كان في تشارلستون القريبة. رصد ويات بيلي كلانتون وهو يحاول مغادرة المدينة مع الحصان ، وقام بتسليم بندقيته ، وأقنع بيلي بإطلاق سراحه. كان بيهان في تشارلستون لتقديم مذكرة استدعاء ضد آيك كلانتون. حمل بيلي أمر الاستدعاء من بيهان إلى آيك باستخدام حصان وايت. كان آيك غاضبًا عندما وجده بيهان أخيرًا ، لأن إيرب أخبر كلانتون أن Behan & quothad قد اتخذ مجموعة من تسعة رجال للقبض عليه. ذكر هوليداي في مقابلة في عام 1882 أنه & quot؛ منذ ذلك الوقت نشأ برود بين الرجلين. & quot

بصفته عمدة مقاطعة Cochise ، كانت إحدى واجبات Behan هي جمع رسوم الدعارة والمقامرة والمشروبات الكحولية والمسرح ، وهي ضرائب حصل عليها بنسبة 10 ٪ من جميع العائدات. اكتسب سمعة طيبة في مجال الكسب غير المشروع وكان يُنظر إليه على أنه رئيس & quotTen Percent Ring. & quot تبعته شائعات عن الكسب غير المشروع والفساد خلال فترة عمله كرئيس.

ابنه ألبرت في علامة مميزة

تزوجت فيكتوريا ، زوجة بيهان السابقة ، تاجر الأجهزة تشارلز أ. راندال في بريسكوت ، إقليم أريزونا في 15 سبتمبر 1881. كان ألبرت ، ابن بيهان البالغ من العمر ثماني سنوات ، والذي كان يعاني من ضعف في السمع ، يعيش مع والدته وجدته وعمه جون بورك جونيور. في بريسكوت عام 1880. أرسلت والدته ألبرت للعيش مع والده في علامة مميزة في وقت ما بعد ذلك. كانت بيهان تعيش بالفعل مع سادي في عام 1880 ، ونشأ ألبرت بالقرب منها. استمرت هذه العلاقة لمعظم بقية حياتهم.

بدايات الاحتكاك مع وايت إيرب

شهد ويات إيرب في وقت لاحق قائلاً إنه قد وعد بعدم القيام بحملة علنية للحاكم ضد تعيين (وليس انتخاب) بيهان ، مقابل تعيين بيهان لمنصب عمدة بيهان. ولكن بعد تعيينه ، عيّن بيهان رجلاً آخر ، وهو الديموقراطي الجنوبي هاري وودز ، في المنصب الذي اعتقد وايت أنه سينتقل إليه.

في جلسة الاستماع الأولية في تهم القتل التي وجهها آيك إلى Earps بعد معركة البندقية في O.K. أوضح بيهان كورال أنه عين وودز بدلاً من إيرب بسبب حادثة تتعلق بسرقة حصان من فيرجيل إيرب ، والذي استعاده وايت من بيلي كلانتون. حدث هذا في وقت ما بعد تعيين بيهان عمدة عمدة في نوفمبر 1880 ، وانتقاله إلى Cochise Country Sheriff في الربيع التالي. في ذلك الوقت ، لم يكن ويات ضابطًا قانونيًا ، لكنه استخدم تهديد بيهان بالركوب إلى مزرعة كلانتون كخدعة لحمل كلانتون على قلب الحصان. كما حدث ، كان بيهان متوجهًا إلى المزرعة لتقديم أمر استدعاء يتعلق بحادثة حشو صندوق الاقتراع ، وليس لاستعادة الحصان ، وقد أحرجت الحادثة رعاة البقر وأيضًا بيهان الذي تم جعله يبدو وكأنه لفترة من الوقت دعم إيرب ضد رعاة البقر.

في وقت ما خلال أوائل عام 1881 ، وصلت سادي إلى المنزل لتجد بيهان في السرير مع زوجة صديق لها ، وطردت بيهان من المنزل الذي بنوه بأموال والدها. إحدى روايات القصة هي أن سادي نقلت ألبرت ، الذي كان يعاني من ضعف في السمع ، إلى سان فرانسيسكو لتلقي العلاج. عند عودتهم ، وصلوا في وقت متأخر من المساء وقبل يوم واحد مما كان متوقعا. وجدوا بيهان في السرير مع امرأة أخرى. كان بيهان محرجًا من الانفصال العام. يعتقد معظم سكان شواهد القبور أن ماركوس وبيهان متزوجان بشكل قانوني. تم نشر انفصالها عن بيهان من خلال ضريح ضريح القبر.

لم يذكر كاتب يوميات شواهد القبور جورج دبليو بارسونز أبدًا رؤية وايت وسادي معًا وكذلك جون كلوم في مذكراته.

كان إيرب في زواج عرفي مع ماتي بلايلوك منذ حوالي عام 1873 وأدرجت كزوجته في تعداد عام 1880. من غير المعروف متى أنهى Earp و Blaylock علاقتهما ، باستثناء ذلك بعد Gunfight at the O.K. كورال ، ذهبت إلى كولتون ، كاليفورنيا ، حيث تعيش بقية عائلة إيرب. انتظرت أن يأتي إيرب ليأخذها إلى هناك وعندما لم يفعل ، استأنفت حياة الدعارة في بينال ، أريزونا ، حيث في 3 يوليو 1888 ، تناولت جرعة مميتة من اللودانوم مع الكحول. حكم على وفاتها رسمياً بالانتحار عن طريق تسمم الأفيون & quot.

الانتماء إلى رعاة البقر

تُظهر السجلات أدلة على أن مقاطعة كوتشيز مارشال بيهان كانت متعاطفة مع مصالح آيك كلانتون وصديق لها ، & quot؛ Curly Bill & quot Brocius، Johnny Ringo ، ومجموعة من سارقي الماشية ومربي الماشية ، المعروفين باسم & quotCowboys. & quot بعض رعاة البقر كانوا أيضًا نشط كصوص في الجانب الأمريكي من الحدود بعد أن خفض المكسيكيون التعريفات وقاموا بتكثيف الدوريات العسكرية بعد عام 1882. كان فرانك ستيلويل نائبًا مساعدًا في عهد بيهان لعدة أشهر حتى قبل وقت قصير من كونه مشتبهًا به في مرحلة بيسبي. وظف بيهان العديد من الخارجين عن القانون كنواب عمدة خلال مطاردتهم لنائب المارشال وايت إيرب بعد أن زُعم أنه قتل فرانك ستيلويل في توكسون.

في وقت ما خلال أوائل عام 1881 ، وصلت جوزفين إلى منزلها في تومبستون من رحلة إلى سان فرانسيسكو. إحدى روايات القصة هي أن سادي أخذت نجل بيهان ألبرت ، الذي كان يعاني من ضعف السمع ، إلى سان فرانسيسكو لتلقي العلاج. عند عودتهم ، وصلوا في وقت متأخر من المساء وقبل يوم واحد مما كان متوقعا. وجدت بيهان في المنزل الذي بنوه بمال والدها وفي السرير مع زوجة صديق لهم ، وطردته. شكلت جوزي علاقة وثيقة مع ابن بيهان ألبرت البالغ من العمر 9 سنوات ، وظلت على اتصال به طوال بقية حياتها. من غير المعروف متى بدأت جوزفين وإيرب علاقة رومانسية. التقيا في سان فرانسيسكو بعد أن غادر إيرب علامة مميزة.

Gunfight at the O.K. زرب، جمع، رتب، طوق

في آب (أغسطس) 1881 ، أقال بيهان النائب فرانك ستيلويل & quot؛ لضبط المخالفات & quot. تم القبض على Stilwell من قبل حشد من الفدراليين والعمدة بعد شهر بتهمة السطو على مرحلة Bisbee ، وهو إجراء من شأنه أن يؤدي بشكل غير مباشر إلى O.K. زريبة إطلاق النار.

كان بيهان لاعباً رئيسياً في الأحداث التي سبقت مباشرة إطلاق النار في O.K. كورال في 26 أكتوبر 1881. نزل بيهان لمحاولة نزع سلاح رعاة البقر الذين يحملون أسلحة في انتهاك لقانون المدينة. حاول بيهان إقناع فرانك ماكلوري بالتخلي عن أسلحته ، لكن فرانك أصر على أنه لن يتخلى عن أسلحته إلا بعد نزع سلاح City Marshal Virgil Earp وإخوته. بينما كان آيك كلانتون يخطط لمغادرة المدينة ، قال فرانك ماكلوري إنه قرر البقاء في الخلف لتولي بعض الأعمال. رسالة كتبها بعد ذلك شقيقهم الأكبر ، ويليام ماكلوري ، قاض في فورت وورث ، تكساس ، زعمت أن كلا من فرانك وتوم كانا يخططان لممارسة الأعمال التجارية قبل مغادرة المدينة لزيارته في فورت وورث. كان بيلي كلانتون ، الذي وصل على ظهر حصان مع فرانك ، ينوي الذهاب مع عائلة ماكلوري إلى فورت وورث.

بعد أن تحدث بيهان إلى رعاة البقر ، رأى أن إيربس وهوليداي يسيران في شارع فريمونت. مشى حول & quot22 أو 23 خطوة & quot واعترضها في محل الجزارة في باور. قال وايت إنه أعطاهم معلومات متضاربة. أولاً ، قال لفيرجيل ، "بحق الله لا تنزل إلى هناك وإلا ستقتل. & quot قال إنه ذهب لرؤية رعاة البقر فقط & quot؛ لغرض القبض عليهم ونزع سلاحهم. & quot؛

قدم آيك كلانتون اتهامات بالقتل ضد رجال القانون الأربعة. أدلى بيهان بشهادته أمام الادعاء خلال جلسة الاستماع الأولية ، ودعم رواية كلانتون للأحداث. وفقًا للادعاء ، لم يبد رعاة البقر أي مقاومة. أدلى بيهان بشهادة قوية مفادها أن رعاة البقر لم يقاوموا ولكنهم إما ألقوا أيديهم ولفوا معاطفهم لإظهار أنهم ليسوا مسلحين. أخبر المحكمة أنه سمع بيلي كلانتون يقول ، "لا تطلق النار علي. لا أريد أن أقاتل. & quot ؛ شهد أيضًا أن توم ماكلوري فتح معطفه لإظهار أنه لم يكن مسلحًا وأن أول طلقتين تم إطلاقهما من قبل مجموعة Earp.

شهد بيهان أنه من الوقت الذي مر به Earps لمواجهة رعاة البقر ، كان يراقبهم عن كثب. تحت استجواب من قبل المحامي توماس فيتش ، اعترف برؤية هوليداي يحمل بندقية الرسول نحو المواجهة. شهد جميع الشهود أن هوليداي شوهد مع بندقية. شهد بيهان أيضًا أنه كان يركز على Earps أثناء القتال بالأسلحة النارية ، لكنه لم ير البندقية المستخدمة. أصر على أن هوليداي أطلق الطلقة الأولى من مسدس مطلي بالنيكل. لكن الطبيب الشرعي شهد بالفعل أن توم ماكلوري قُتل في انفجار بندقية. لكي يكون لشهادة Behan & quottest أي معنى ، يجب على المحكمة أن تصدق أن Holliday سار في شارع Fremont Street حاملاً بندقية وضعه جانبًا من أجل سحب مسدسه الذي أطلق الطلقة الأولى ، على الأرجح على Billy Clanton ثم التقط البندقية بالترتيب لقتل توم مكلوري & # x2014 الكل في غضون ثوان قليلة. & quot

كان تعاطف بيهان مع رعاة البقر معروفًا جيدًا ، وتم العثور على المستندات في عام 1997 والتي أظهرت أن بيهان كان بمثابة الضامن لقرض إلى آيك كلانتون خلال جلسة سبايسر التي تلت ذلك.

أدلى ثلاثة شهود دفاع بأدلة رئيسية شوهت شهادة بيهان. كان أحد أبرز الشهود هو H. F. Sills ، مهندس AT & ampSF RR الذي وصل لتوه إلى المدينة ولم يعرف شيئًا عن الأطراف المعنية. الشاهد الرئيسي الثاني كان أدي بورلاند ، خياط كان متجره على الجانب الآخر من الشارع من تبادل إطلاق النار ، والثالث كان القاضي ج. لوكاس من محكمة الوصايا في مقاطعة كوتشيس ، الذي أيد شهادة أدي بورلاند. حكم القاضي ويلز سبايسر في 30 نوفمبر / تشرين الثاني بعدم وجود أدلة كافية لتوجيه الاتهام إلى الرجال.

في 28 ديسمبر 1881 ، تعرض فيرجيل إيرب لكمين وتشويه. في 18 مارس ، أطلق القتلة النار من نافذة وقتلوا مورغان إيرب. حصل رعاة البقر الذين تم تحديدهم على أنهم مشتبه بهم في كلتا الحالتين إما على الجوانب الفنية القانونية أو تم تزويدهم بأعذار من قبل الرجال الذين قالوا إنهم كانوا في تشارلستون في الوقت الذي تم فيه إطلاق النار على مورغان. شعر ويات أنه ليس لديه خيار سوى اتخاذ القانون بين يديه.

في 20 مارس ، أثناء مرافقة فيرجيل وزوجته أدي عبر توكسون للحاق بقطار ، أطلق النائب الجديد المارشال وايت إيرب ووارن إيرب ودوك هوليدي وجونسون وشيرمان ماكماسترز النار على فرانك ستيلويل بينما كان يتربص في ساحة القطار. أصدر قاضي الصلح تشارلز ماير مذكرات توقيف بحق حاملة إيرب. أرسل برقية إلى تومبستون تخبر بيهان أنهم مطلوبون في توكسون لقتل ستيلويل. كان مدير مكتب التلغراف صديقًا لـ Earps وتأخر التسليم لفترة كافية للسماح لـ Earps وشركائهم بالاستعداد لمغادرة المدينة مساء الثلاثاء. حصل بيهان على البرقية في وقت مبكر من المساء. وجد الرجال في بهو فندق كوزموبوليتان مدججين بالسلاح. أخبر وايت أنه يريد رؤيته. أجاب ويات ، "جوني ، إذا لم تكن حريصًا ، ستراني مرارًا وتكرارًا. & quot

في سبتمبر 1882 ، بعد رحلة Earp Vendetta Ride ، دخل بيهان في عداء مع نائبه ، بيلي بريكنريدج. وجد تحقيق أن بيهان قد خصص بطريقة ما 5000 دولار من الأموال بينما كان شريفًا من مصادر غير معروفة. بسبب الاستياء العام والتشريعي من أداء بيهان ، كان آخر مرة على قائمة مرشحي الحزب الديمقراطي لمنصب شريف ، وهي نتيجة غير عادية لشريف جالس. فشل بيهان في الحصول على الترشيح وبالتالي ترك منصبه في نهاية فترة ولايته ، في نوفمبر 1882.

عاش بيهان في المقام الأول في Tombstone حتى عام 1886. في عام 1887 ، انتقل إلى Yuma ، حيث أصبح المشرف المساعد لسجن Yuma. لقد قتل سجينًا من بين عدة سجناء ماتوا أثناء محاولة هروب كبيرة ، وأنقذوا حياة أحد الحراس. في 7 أبريل 1888 ، تمت ترقيته إلى مدير السجن ، وظل يعمل حتى يوليو 1890. اتسمت إدارته للسجن باضطراب السجون وسوء إدارة الأموال العامة ، مما أثار شكاوى من قبل الصحافة. أشارت جمهورية أريزونا إلى أن 50 ألف دولار قد مرت على أيدي مسؤول السجن دون أي محاسبة. واجه اللوم لسوء استخدام الأموال العامة ولإدارته السجن بطريقة فظة ووحشية في عام 1890. وقد أشارت الشكوى المقدمة ضده على وجه التحديد إلى ظروف السجن الممنوحة لمانويلا فيمبريس ، وهي امرأة مسجونة في سجن يوما. سُمح لها بالتجول بحرية داخل السجن ، وحملت ، وولدت طفلاً ، وحملت مرة أخرى أثناء وجوده في السجن. علق الكاتب المقيم السابق في Tombstone والكاتب جورج دبليو بارسونز بأنه يعتقد أن بيهان كانت & quot؛ الجانب الخطأ من الحانات & quot.

بعد 27 عامًا في ولاية أريزونا ، انتقل بيهان شرقًا ، وفي عام 1891 كان في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، وبحلول عام 1892 كان في شركة عمولة في واشنطن العاصمة ، وعمل في العديد من الوظائف الحكومية والمندوبية حتى نهاية حياته.

في 3 يوليو 1893 ، أصبح مفتشًا في ميناء الجمارك في إل باسو ، تكساس. في 12 مارس 1894 حصل على زيادة بنسبة 50٪ في الراتب وتم ترقيته إلى منصب مفتش الاستبعاد الصيني. (كان بيهان عضوًا مؤسسًا في & quotAnti Chinese League & quot في Tombstone). خلال السنوات العديدة التالية ، سافر في جميع أنحاء الجنوب الغربي واعتقال المهاجرين الصينيين غير الشرعيين. في عام 1897 عمل في مكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة ، حتى اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية ، تطوع بيهان وأصبح رئيس زريبة أو مدير تموين في تامبا ، فلوريدا. عندما انتهى هذا الصراع ، بدأت الاضطرابات في الشرق الأقصى ، وفي عام 1900 خدم في الخارج خلال تمرد الملاكمين.

في عام 1901 ، بعد انتهاء الحرب ، عاد إلى توكسون ، حيث أصبح مدير الأعمال في Tucson Citizen. انتقل إلى إل باسو ، تكساس ، حيث عمل كوكيل مشتريات لشركة Texas Bitulithic ، وهي شركة رصف. أثناء وجوده في إل باسو خلال عام 1908 ، قام بحملة من أجل العمدة لكنه خسر. في 14 ديسمبر 1910 ، منحه القائم بأعمال حاكم إقليم أريزونا عمولة كشرطي للسكك الحديدية في المكسيك. وقد تبع ذلك من خلال الإشراف على أطراف المسح التي تقوم بإصلاح فواصل السدود على نهر كولورادو السفلي. خلال عام 1911 و # 201312 ، كان رئيسًا لمندوب سكة حديد أريزونا الشرقية.

توفي بيهان في مستشفى سانت ماري الكاثوليكي في توكسون ، أريزونا في 7 يونيو 1912. في حين تشير بعض المصادر إلى أن بيهان مات بسبب مرض برايت (الفشل الكلوي المرتبط بالمناعة) ، تنص شهادة وفاته على أن بيهان توفي في المقام الأول بسبب & التصلب الرباعي & quot (مصطلح المستخدمة في ذلك الوقت لأمراض القلب) ، وأشار إلى أن بيهان كانت تعاني من هذه المشكلة لمدة 5 سنوات. يشير السبب الثانوي للوفاة المدرج في نفس شهادة الوفاة إلى أن بيهان كان مصابًا أيضًا بمرض الزهري ، ويذكر أنه أصيب به قبل ثلاثين عامًا (والذي سيتزامن مع الوقت الذي قضاه في علامة مميزة). مصدر بعض المعلومات المتعلقة بشهادة الوفاة هو ألبرت ، ابن بيهان.

دفن جون بيهان في اليوم التالي لوفاته في مقبرة الأمل المقدس في توكسون ، في قبر فقد موقعه بالضبط منذ ذلك الحين. وضع المتحمسون للتاريخ الغربي القديم لوحة تذكارية بالقرب من الموقع في عام 1990.

تم تصوير بيهان في معظم الأفلام التي تتضمن Earps و OK Corral بالأسلحة النارية - وعلى الأخص في Tombstone (1993) بواسطة Jon Tenney ، وفي Wyatt Earp (1994) ، بواسطة Mark Harmon. في فيلم عام 1967 ، ساعة البندقية ، شخصية من الواضح أنها مستوحاة من بيهان [بحاجة لمصدر] تم تصويرها على أنها عمدة مقاطعة فاسد اسمه & quot؛ جيمي بريان & quot.

تظهر بيهان كصاحبة صالون في تيب توب بولاية أريزونا في فيلم The Nightjar Women في المقتطفات الغربية الغريبة Merkabah Rider: Tales of a High Planes Drifter بقلم إدوارد إم إردلاك.


الرخصة الفنية: جون بيهان

يعيش جون بيهان ، الذي يبلغ من العمر الآن 82 عامًا ولم يظهر أي علامات على التقاعد ، ويعمل بالقرب من مدينة غالواي ، بعد أن بدأ حياته المهنية مع تدريب مهني في الأعمال المعدنية واللحام قبل مواصلة دراسته في كلية إيلينغ للفنون في لندن ومدرسة الأكاديمية الملكية في أوسلو. عند عودته إلى دبلن ، كان مصممًا على تعطيل المشهد الفني الأيرلندي النخبوي في الستينيات وزيادة الفرص للفنانين المعاصرين. كجزء من هذه المهمة ، شارك في تأسيس مركز Project Arts Centre المبتكر في دبلن في عام 1967 وأنشأ مصنع Dublin Art Foundry مع Peter O’Brien في عام 1970.

حازت أعمال بيهان على العديد من الجوائز بما في ذلك الميدالية الذهبية في معرض Oireachtas ، والميدالية الفضية ESB وجائزة Ford Spirit of Art ، وتشمل لجانه الفنية العامة العديدة النصب التذكاري للمجاعة الوطنية في Murrisk ، Co Mayo ، رحلة إيرلز في Rathmullan ، Co Donegal ، الوصول: سفينة New Dawn خارج مقر الأمم المتحدة ، نيويورك و Wings of the World في مطار Shenzhen في الصين. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أيضًا العثور على أعمال بيهان في مجموعات المعرض الوطني لأيرلندا ، IMMA ، معرض مدينة دبلن: هيو لين ، متحف أولستر ، بلفاست ومعرض بلدية كروفورد ، كورك وغيرها الكثير.

يمكن التعرف على عمل بيهان من خلال إشاراته إلى الحضارات الكلاسيكية (خاصة اليونانية) وكذلك التاريخ الأيرلندي ، حيث تتكرر الزخارف المتكررة لسفن الأشباح والثيران والشخصيات الأسطورية. تطورت منحوتاته البرونزية المميزة وتم تعريفها مؤخرًا بأسلوبها "الشائك" - إظهار القوة والضعف والشعر واللم.

في السنوات القليلة الماضية ، قام بيهان بزيارات متكررة إلى أثينا للتطوع في معسكر إليوناس ، وهو مركز للمهاجرين القادمين من العراق وسوريا وأفريقيا جنوب الصحراء. قدم بيهان ورش عمل فنية للبالغين والأطفال في معسكر إليوناس ، الذي يأمل في العمل معه في المستقبل القريب في لجنة النحت العامة لتسليط الضوء على محنتهم.

الصورة بواسطة اميليا شتاين

ما هو مصدر إلهامك لمعرضك الجديد "مهاجرون"؟

انبثق الدافع من تجربتي في مقابلة المهاجرين في مخيم إليوناس للاجئين ومقابلة المهاجرين في أثينا على مدى ثلاث أو أربع سنوات من 2017 - 2019. لقد أوصلني إلى أن الصورة الأكبر كانت ذات طبيعة متطرفة كان لدينا في أيرلندا الكثير منها. معرفة محدودة.

ما هي نقطة البداية الخاصة بك وكم من الوقت كنت تعمل على القطع؟

استمر صنع التماثيل البرونزية منذ أربع سنوات. تعود نقطة البداية إلى التسعينيات واهتمامي الشديد بالمجاعة الأيرلندية ، التي أراها تجربة موازية.

كيف واين تعمل؟

أعمل من خلال الرسومات التخطيطية ، من الذاكرة وصور المهاجرين / اللاجئين الفعليين ، ومن الصور الإعلامية. جميع نماذج الشمع التي أصنعها في استوديو Galway الخاص بي والتي يتم صبها بعد ذلك من البرونز في CAST Foundry في دبلن وفي Foxford ، Co Mayo.

هل لديك أي قطع مفضلة في المعرض أو قطع ذات ملاحظة خاصة؟

كل قطعة هي تجربة إبداعية فريدة وكل قطعة تعني لي بقدر ما تمثل قطعة أخرى جميع المنحوتات الخاصة بي.


شاهد الفيديو: الشعب المصري يهان من اتحاد المصارعه الحره (ديسمبر 2021).